Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Amblyopie" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AMBLYOPIE

zu griechisch ṓps = Auge.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA AMBLYOPIE ÎN GERMANĂ

Amblyopie  [Amblyopi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMBLYOPIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AMBLYOPIE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Amblyopie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ambliopie

Amblyopie

Ambilopia sau slăbiciunea este afectarea vizuală a ochiului cel puțin unul obișnuit, care se datorează dezvoltării necorespunzătoare a sistemului vizual în timpul copilăriei precoce. Rezultatul este o reducere a acuității vizuale, care nu poate fi explicată sau cel puțin nu este explicată în mod adecvat de erorile organice, care persistă și cu o corecție optică optimă cu ochelarii sau lentilele de contact. Als Amblyopie oder Schwachsichtigkeit wird die Sehschwäche eines oder seltener beider Augen bezeichnet, die auf einer unzureichenden Entwicklung des Sehsystems während der frühen Kindheit beruht. Das Ergebnis ist eine Verminderung der Sehschärfe, die nicht oder zumindest nicht ausreichend durch organische Fehler erklärt werden kann, und die auch bei optimaler optischer Korrektur mit Brille oder Kontaktlinsen fortbesteht.

Definiția Amblyopie în dicționarul Germană

Ambliopia. Schwachsichtigkeit.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Amblyopie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AMBLYOPIE


Achsenmyopie
Ạchsenmyopie
Arthroskopie
Arthroskopi̲e̲
Diplopie
Diplopi̲e̲
Dystopie
Dystopi̲e̲
Endoskopie
Endoskopi̲e̲
Entropie
Entropi̲e̲
Fotokopie
Fotokopi̲e̲, Photokopi̲e̲ [fotokoˈpiː] 
Gastroskopie
Gastroskopi̲e̲
Koloskopie
Koloskopi̲e̲
Kopie
Kopi̲e̲  , österreichisch auch: [ˈkoːpi̯ə]
Laparoskopie
Laparoskopi̲e̲
Mikroskopie
Mikroskopi̲e̲
Myopie
Myopi̲e̲
Philanthropie
Philanthropi̲e̲
Polyopie
Polyopi̲e̲
Presbyopie
Presbyopi̲e̲
Pseudomyopie
Pse̲u̲domyopie
Sicherungskopie
Sịcherungskopie [ˈzɪçərʊŋskopiː]
Spektroskopie
Spektroskopi̲e̲
Utopie
Utopi̲e̲ 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AMBLYOPIE

Ambisexualität
Ambition
ambitioniert
ambitiös
Ambitus
ambivalent
Ambivalenz
Amblygonit
Amblypode
Ambo
Ambon
Amboss
Ambossbahn
Ambösschen
Ambosseinsatz
Ambossfuß
Ambossklotz
Ambozeptor

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMBLYOPIE

Anisotropie
Arbeitskopie
Atopie
Bronchoskopie
Demoskopie
Elektronenmikroskopie
Enantiotropie
Eutopie
Fernkopie
Fototropie
Hysteroskopie
Isotopie
Isotropie
Misanthropie
Raubkopie
Rektoskopie
Sicherheitskopie
Sinopie
Stereoskopie
Woopie

Sinonimele și antonimele Amblyopie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Amblyopie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMBLYOPIE

Găsește traducerea Amblyopie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Amblyopie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Amblyopie» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

弱视
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ambliopía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

amblyopia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मंददृष्टि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الحول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

амблиопия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ambliopia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

amblyopia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

amblyopie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

amblyopia
190 milioane de vorbitori

Germană

Amblyopie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

弱視
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

약시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

amblyopia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

giảm thị lực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பார்வைத் தெளிவின்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दृष्टी मंद होणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ambliyopisi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ambliopia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

niedowidzenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

амблиопия
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ambliopie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αμβλυωπία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ambliopie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

amblyopi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

amblyopi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Amblyopie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMBLYOPIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Amblyopie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Amblyopie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Amblyopie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AMBLYOPIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Amblyopie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Amblyopie» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Amblyopie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMBLYOPIE»

Descoperă întrebuințarea Amblyopie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Amblyopie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Strabismus
Verminderte Sehschärfe ist das Leitsymptom der Amblyopie. Amblyopie entsteht daher fast ausschließlich im Kindes— alter. Verminderte Sehschärfe ist das Leitsymptom der Amblyopie. Bangerter sprach von leichter Amblyopie bei einer ...
Heimo Steffen, Herbert Kaufmann, 2012
2
Über die traumatische Amblyopie und Amaurose: Inauguralschrift
Zwischen dem Leiden, das man mit dem Namen Amblyopie, und dem, das man mit dem Namen Amaurose belegt, findet in der Regel nur 'ein gradueller Unterschied statt; es 'ist demnach, wenn man auf den Wortgebrauch der verschiedenen ...
Georg Fresenius, 1829
3
Poliklinieken, Jeugdgezondheidszorg En Arbodienst
Goede ogen zijn belangrijk om te kunnen leren, te kunnen sporten en om later een beroep te kunnen uitoefenen. 19.2 Amblyopie Amblyopie betekent slechtziendheid aan e ́e ́n oog. Dat oog is dan niet blind maar ziet onscherp. Je kunt met ...
Jan Amerongen, E. a. F. Wentink, 2010
4
Orthoptik
Amblyopie ist eine Herabsetzung der Sehschärfe eines Auges, das keine klinisch erkennbaren strukturellen Veränderungen aufweist, die diesen Funktionsverlust erklären würden. Ursprünglich umfaßte die Bezeichnung Amblyopie eine ...
Hans G. Bredemeyer, Kathleen Bullock, 1978
5
Ärztliches Intelligenzblatt: Organ für Bayerns staatl. U. ...
Amblyopie b. Augen mit Asthenopie Amblyopie rechts mit Fleckenseheo Amblyopie rechte . Amblyopie links . Amblyopie links . Amaurose b. Augen Amblyopie b. Augen Amblyopie rechte. Amblyopie beider Augen mit Myopie Amblyopie b.
6
Diagnosen am Augenhintergrund: vom Befund zur Diagnose ; 23 ...
Schielamblyopie Strabismus Nystagmus Sehschwäche 4% der Bevölkerung betroffen 7.2 Einseitige Sehverschlechterung bei Kindern - Amblyopie Diese Sehverschlechterung entsteht im Kindesalter beim einseitigen Strabismus concomitans ...
Martin Reim, Bernd Kirchhof, Sebastian Wolf, 2003
7
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin
Als diagnostisd und prognostisch wichtig ergab sich , dass Lähmung der fc sichtsmuskeln einer Seite mit Schwäche des Geruchsinnes i mit Amaurose oder Amblyopie eines Auges, zumal mit Schlaf beschwerden und Deviation der Uvula nach ...
8
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
VI handelt Uber die Amblyopie oder Stumpfsichligkeit u. deren Heilung durch Selinen- schnilt am schielenden Auge. Nach der bisherigen Ansicht wähnte man , dass unter der sogenannten Amblyopie immer nur derselbe hoffnungslose ...
9
Jahresbericht über die fortschritte der gesammten medicin in ...
Amaurotische Amblyopie in Folge von Hämorrhoidal-Congestion. — Sufferl beobachtete einen Fall dieser Art an einem Officier von 48 Jahren, zu dessen Hämorrhoidalbe- schwerden sich mitunter auch Congestionen nach dem Kopfe,  ...
‎1844
10
Jahresbericht ueber die Fortschritte der gesammten Medicin ...
Amaurotische Amblyopie in Folge von Hämorrhoidal-Congestion. — Svffert beobachtete einen Fall dieser Art an einem Officier von 48 Jahren, zu dessen Hämorrhoidalbe- schwerden sich mitunter auch Congestionen nach dem Kopfe,  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMBLYOPIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Amblyopie în contextul următoarelor știri.
1
Strabismus – Schielen ist mehr als ein Makel
„Bei einer Amblyopie wird das Lieblingsauge etwa zwei bis sechs Stunden pro Tag mit einem Pflaster verdeckt, damit das schwache Auge gezielt trainiert ... «Derwesten.de, Ian 16»
2
Sehschwäche bei Kindern: Eine elektronische Brille soll helfen
Bei Amblyopie handelt es sich um eine Sehschwäche, bei der das Sehsystem vorwiegend auf einem Auge unterentwickelt ist. Das betroffene Auge liefert dann ... «Heise Newsticker, Dec 15»
3
Amblyopie : des lunettes électroniques pour traiter ce trouble oculaire
Des chercheurs ont trouvé que des lunettes électroniques programmables pouvaient traiter chez l'enfant l'amblyopie, ou syndrome de l'œil paresseux. «Futura Sciences, Nov 15»
4
Des lunettes électroniques pour traiter l' amblyopie ?
Des lunettes électroniques programmables seraient plus efficaces pour soigner l'amblyopie que les pansements, selon les résultats d'une étude présentée au ... «TopSanté, Nov 15»
5
Vers un traitement de l'amblyopie de l'adulte ?
Caractérisée par la vision faible ou floue d'un œil, l'amblyopie touche les enfants dès le plus jeune âge. Mais certains adultes souffrent également de ce trouble ... «TopSanté, Nov 15»
6
Amblyopie : la soigner en regardant des dessins animés
L'amblyopie est un défaut de développement visuel. Un seul œil est touché, il voit beaucoup moins bien que l'autre. Ainsi, l'enfant amblyope voit mal les ... «Santé Magazine, Oct 15»
7
L'amblyopie, dépistez-la précocement !
Environ 10% des enfants de moins de 5 ans souffrent de problèmes de vue. Parmi ceux-ci, l'amblyopie reste méconnue. Pourtant, dépister et traiter ce trouble ... «Destination Santé, Oct 15»
8
Sehschwächen häufiger als bisher vermutet
MAINZ. Rund 5,6 Prozent der Deutschen im Alter von 35 bis 44 Jahren leiden an einer Amblyopie, die durch Sehhilfen nicht mehr zu korrigieren ist. Das sei ... «Ärzte Zeitung, Sep 15»
9
Starke Sehschwäche Amblyopie häufiger als vermutet
Rund 5,6 Prozent der Deutschen im Alter von 35 bis 44 Jahren leiden an einer als Amblyopie bezeichneten starken Sehschwäche, die durch Sehhilfen nicht zu ... «Gesundheitsstadt Berlin, Sep 15»
10
Knick in der Optik: Endlich sehen ohne Brille: Kann ein Augen ...
Amblyopie (Schwachsichtigkeit) nennen die Ärzte das Phänomen, das rund ... Ihr Trainingsprogramm wurde speziell für Menschen mit Amblyopie entwickelt. «FOCUS Online, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amblyopie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/amblyopie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z