Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Presbyopie" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PRESBYOPIE

zu griechisch ṓps = Auge.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PRESBYOPIE ÎN GERMANĂ

Presbyopie  [Presbyopi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRESBYOPIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRESBYOPIE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Presbyopie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

prezbiție

Presbyopie

Presbiopia, denumită și vârstă sau vârstă înaintată, este pierderea progresivă, legată de vârstă, a adaptabilității apropiate a ochiului prin intermediul locuirii. În consecință, o vizibilitate ascuțită în vecinătate nu mai este posibilă fără o corecție adecvată. Presbiopia, totuși, nu este o boală, ci o pierdere de funcție normală legată de vârstă. Als Presbyopie, auch Alterssichtigkeit beziehungsweise Altersweitsichtigkeit genannt, bezeichnet man den fortschreitenden, altersbedingten Verlust der Nahanpassungsfähigkeit des Auges mittels Akkommodation. Ein scharfes Sehen in der Nähe ist deshalb ohne geeignete Korrektur nicht mehr möglich. Presbyopie ist dabei jedoch keine Krankheit, sondern ein normaler altersbedingter Funktionsverlust.

Definiția Presbyopie în dicționarul Germană

Prezbitism. Altersweitsichtigkeit.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Presbyopie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PRESBYOPIE


Achsenmyopie
Ạchsenmyopie
Amblyopie
Amblyopi̲e̲
Arthroskopie
Arthroskopi̲e̲
Diplopie
Diplopi̲e̲
Dystopie
Dystopi̲e̲
Endoskopie
Endoskopi̲e̲
Entropie
Entropi̲e̲
Fotokopie
Fotokopi̲e̲, Photokopi̲e̲ [fotokoˈpiː] 
Gastroskopie
Gastroskopi̲e̲
Koloskopie
Koloskopi̲e̲
Kopie
Kopi̲e̲  , österreichisch auch: [ˈkoːpi̯ə]
Laparoskopie
Laparoskopi̲e̲
Mikroskopie
Mikroskopi̲e̲
Myopie
Myopi̲e̲
Philanthropie
Philanthropi̲e̲
Polyopie
Polyopi̲e̲
Pseudomyopie
Pse̲u̲domyopie
Sicherungskopie
Sịcherungskopie [ˈzɪçərʊŋskopiː]
Spektroskopie
Spektroskopi̲e̲
Utopie
Utopi̲e̲ 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PRESBYOPIE

Presbyakusis
Presbyter
presbyterial
Presbyterialverfassung
Presbyterianer
Presbyterianerin
presbyterianisch
Presbyterin
Presbyterium
preschen
Preselection
Presenter
Preshave
Preshave-Lotion
Presley
press
pressant
pressante
Pressatmung
Pressautomat

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRESBYOPIE

Anisotropie
Arbeitskopie
Atopie
Bronchoskopie
Demoskopie
Elektronenmikroskopie
Enantiotropie
Eutopie
Fernkopie
Fototropie
Hysteroskopie
Isotopie
Isotropie
Misanthropie
Raubkopie
Rektoskopie
Sicherheitskopie
Sinopie
Stereoskopie
Woopie

Sinonimele și antonimele Presbyopie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Presbyopie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRESBYOPIE

Găsește traducerea Presbyopie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Presbyopie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Presbyopie» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

老花眼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

presbicia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

presbyopia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जरादूरदृष्टि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بصر الشيخوخة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

пресбиопия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

presbiopia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চালশে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

presbytie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

presbyopia
190 milioane de vorbitori

Germană

Presbyopie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

老眼
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

노시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

presbyopia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chứng viển thị
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பிரஸ்பையோபியாவில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

नेत्रमण्याची समायोजन शक्ती नष्ट झाल्याने वृद्धापकाळात येणारे दृष्टिमांघ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

presbiyopi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

presbiopia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dalekowzroczność starcza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

пресбиопия
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

prezbiție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πρεσβυωπίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

presbiopie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

presbyopi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

presbyopi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Presbyopie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRESBYOPIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Presbyopie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Presbyopie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Presbyopie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PRESBYOPIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Presbyopie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Presbyopie» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Presbyopie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRESBYOPIE»

Descoperă întrebuințarea Presbyopie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Presbyopie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Anomalien der Refraction und Accommodation des Auges
Hieraus ergibt sich von Neuem das Willkührliche und Conventionelle des Begriffes Presbyopie. Ich will auch gar nicht verhehlen, dass ich anfangs sehr geneigt war, dem Ausdrucke Presbyopie eine umfassendere Bedeutung beizulegen, ...
Franciscus Cornelis Donders, 1866
2
Klinische Vorträge über Augenheilkunde
Die Durchmesser der Papille erscheinen meist vergrössert. Die Presbyopie ist ein gewöhnliches Atribut des höheren Alters. Sie beginnt im niederen Grade bei solchen Individuen, welche früher ein normales Sehvermögen hatten, meist schon ...
Joseph Ritter von Hasner, 1860
3
Klinische Vorträge über Augenheilkunde: Krankheiten der ...
Die Durchmesser der Papille erscheinen meist vergrössert. Die Presbyopie ist ein gewöhnliches Atribut des höheren Alters. Sie beginnt im niederen Grade bei solchen Individuen, welche früher ein normales Sehvermögen hatten, meist schon ...
Joseph Hasner, 1860
4
Compendium der Augenheilkunde
solche, bei welchen sie in abnormer Weiso erhöht ist (Accommodations- krampf.) Hieher gehört auch zum Theile die Presbyopie oder die Altersabnahme der Accommodationsthätigkeit, und ebenso können die Myosis und die Mydriasis, ...
Ignaz Meyr, 1871
5
Archiv für Ophthalmologie
Bei oberflächlicher Betrachtung muss es befremden, dass beginnende Presbyopie im normalen Auge nicht ebensehr zur Asthenopie führt, als Hypermetropie. Stellweg von Carion*) hat dann auch wirklich behauptet, dass das normale Auge ...
6
Augenärztliche Therapie
Plausibel ist beispielsweise auch folgende Hypothese in Einklang mit der Helmholtz- Theorie der Akkommodation (nicht der Presbyopie). Infolge der beobachteten Ermüdung der hinteren Ziliarmuskelaufhän- gung und der Vorverlagerung des ...
Anselm Kampik, Franz Grehn, 2002
7
Medikamentöse Augentherapie: Grundlagen und Praxis ; 64 Tabellen
25.6.3 Migräne Nach neueren Erkenntnissen ist der primäre pathogenetische Mechanismus 25.6 Kopfschmerz und Migräne 569 Akkommodationsstörungen Akkommodationsspasmus Tonische Akkommodation Presbyopie Kopfschmerz und ...
Paul U. Fechner, Klaus D. Teichmann, 2000
8
Die Augenheilkunde der Alten
Viel genauer war aber die Presbyopie bekannt. Dass das Greisenalter auf die Sehschärfe, sowie auf manche andere Function des Sehorganes nachtheilig einzuwirken vermöchte, war der voralexandrinischen Zeit eine wohlbekannte ...
Hugo Magnus
9
Primordien einer Naturgeschichte der Krankheiten
J. Attomyr. 3. Zoanthrax — Presbyopie. Unangenehmes Gefühl im linken Auge, als wäre etwas hineingeflogen, das ihn am Sehen hinderte, er muss immer wischen; dabei äusserst erweiterte Pupille mit grosser Langsichtigkeit , dass er nichts ...
J. Attomyr, 1851
10
Albrecht von Graefe's Archiv für klinische und ...
VII. Verhältniss der Presbyopie zur Asthenopie. Bei oberflächlicher Betrachtung muss es befremden, dass beginnende Presbyopie im normalen Auge nicht ebensehr zur Asthenopie führt, als Hypermetropie. Stellweg von Carion*) hat denn ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRESBYOPIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Presbyopie în contextul următoarelor știri.
1
Kurios: Altersweitsichtige Bonobos
Offenbar geht die Neigung zur sogenannten Presbyopie demnach auf die gemeinsamen Vorfahren des Menschen und seines nächsten Verwandten im ... «wissenschaft.de, Nov 16»
2
Auch ältere Bonobos könnten eine Lesebrille gut gebrauchen
Der Begriff "Lesebrille" legt nahe, dass dieser rein altersbedingte Funktionsverslust namens Presbyopie etwas exklusiv Menschliches sein könnte. Denn nur ... «derStandard.at, Nov 16»
3
Hornhautchirurgie ist ein innovatives Feld
... die für eine Laserbehandlung nicht mehr in Frage kommt, (mehr als -8 dpt und mehr als +3 dpt) sowie die Alterssichtigkeit (Presbyopie) ausgeglichen werden. «nachrichten.at, Nov 16»
4
Altersweitsichtigkeit Lasern mit der SUPRACOR Methode
Der Hintergrund dafür ist Presbyopie, besser bekannt als Altersweitsichtigkeit oder Alterssichtigkeit. Die renommierte Augenlaser-Agentur SEHHILFE-WEG ... «pressnetwork, Oct 16»
5
Gleitsichtbrillen: Ab wann man Gleitsichtgläser braucht
Alterssichtigkeit ist eine Sehschwäche im Nahbereich. Alterssichtigkeit (Presbyopie) ist eine allmählich auftretende Sehschwäche im Nahbereich. Sie trifft jeden ... «t-online.de, Apr 16»
6
Bye-bye, Brille! Wie unsere Redakteurin ihre Augen lasern ließ
"Dann können wir durch einen Linsentausch zugleich die Presbyopie korrigieren", erklärt er. Dabei würde die Gleitsichtbrille quasi ins Auge implantiert und ich ... «Rhein-Zeitung, Apr 16»
7
Diese Brillengläser können sich selber fokussieren
Das Unternehmen sieht das Haupteinsatzgebiet in Brillengläsern für Alterssichtigkeit (Presbyopie). Diese Art der Fehlsichtigkeit wird zumeist mittels ... «Trends der Zukunft, Mar 16»
8
Lasern der Augen: Laser-Operation der Augen: Methoden, Kosten ...
Presbyopie: Altersweitsichtigkeit. Anzeige. Ihre Wunschbehandlung in einer Premiumklinik. Vereinbaren Sie eine kostenfreie Beratung und erfahren mehr über ... «FOCUS Online, Feb 16»
9
Google-Konzern Alphabet spricht mit Bayer über Kooperation
Sie ist gedacht für das Einsatzgebiet Presbyopie, altersbedingte Weitsichtigkeit. Auf Basis der Kooperationsvereinbarung mit Google aus dem Jahr 2014 ... «Healthcare Marketing, Feb 16»
10
Kvalita života s umělou nitrooční čočkou není horší, spíše naopak…
Kolem 45. roku života totiž nastupuje tzv. presbyopie neboli laicky řečeno „vetchozrakost“. Lidská čočka ztrácí schopnost akomodace a tak lidé v tomto věku ... «Blesk.cz, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Presbyopie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/presbyopie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z