Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Nora" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NORA ÎN GERMANĂ

Nora  [No̲ra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ NORA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Nora» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Nora

Nora

Nora este un nume feminin și este folosit ca o formă scurtă de Eleonore sau numele irlandez Honora. Potrivit lui Duden din 1913, numele este, de asemenea, o formă modernă de Norberta. Numele a devenit cunoscut de drama lui Henrik Ibsen "Et dukkehjem" din 1879. Nora ist ein weiblicher Vorname und wird als Kurzform von Eleonore oder dem irischen Namen Honora genutzt. Laut dem Duden von 1913 ist der Name ebenfalls eine moderne Form von Norberta. Bekannt wurde der Name durch Henrik Ibsens Schauspiel „Et dukkehjem“ von 1879.

Definiția Nora în dicționarul Germană

numele feminin. weiblicher Vorname.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Nora» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NORA


Agora
Agora̲
Amphora
Ạmphora
Aurora
Auro̲ra
Bora
Bo̲ra
Cora
Co̲ra
Corpora
Cọrpora
Debora
Debo̲ra
Diaspora
Diạspora
Dora
Do̲ra
Flora
Flo̲ra
Fora
Fo̲ra
Hora
Ho̲ra
Mora
Mo̲ra
Pandora
Pando̲ra
Plethora
Pletho̲ra
Senhora
Senho̲ra […ˈjoːra]
Señora
Seño̲ra
Signora
Signo̲ra
Theodora
Theodo̲ra
hora
ho̲ra

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NORA

Nor
Norbert
Nörchen
Nord
Nord-Ostsee-Kanal
Nord-Süd-Dialog
Nord-Süd-Gefälle
Nord-Süd-Konflikt
Nordafrika
Nordafrikaner
Nordafrikanerin
nordafrikanisch
Nordamerika
Nordamerikaner
Nordamerikanerin
nordamerikanisch
Nordatlantikpakt
Nordaustralien
Nordbaden
Nordbrabant

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NORA

Adiaphora
Anaphora
Darmflora
Epiphora
Feodora
Humaniora
Korpora
Mandora
Mandragora
Masora
Menora
Passiflora
Peronospora
Phytophthora
Posteriora
Tempora
Tenora
Thora
ora et labora
periculum in mora

Sinonimele și antonimele Nora în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Nora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NORA

Găsește traducerea Nora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Nora din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Nora» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

诺拉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Nora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Nora
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नोरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نورا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Нора
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Nora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নোরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Nora
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Nora
190 milioane de vorbitori

Germană

Nora
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ノラ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

노라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Nora
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Nora
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நோரா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Nora
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Nora
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Nora
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Nora
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Нора
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Nora
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Νόρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Nora
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Nora
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Nora
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Nora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NORA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Nora» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Nora
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Nora».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NORA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Nora» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Nora» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Nora

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NORA»

Descoperă întrebuințarea Nora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Nora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Nora, Zürich
Echte Lektüre auf der Niveaustufe A1! Kurze, einfache Sätze lassen vor dem inneren Auge des Lesers einen Film erstehen – Menschen, die mit ihren Gefühlen, ihren Hoffnungen, ihren Träumen und Begehrlichkeiten aufeinander treffen und ...
Thomas Silvin, 2011
2
Familienpolitik Und Geburtenrate in Deutschland: Die ...
Im ersten Jahr nach der Einf hrung des Bundeselterngeld- und Elternzeitgesetzes (BEEG) am 1.
Nora Reich, 2010
3
Kriegsflüchtlinge: Gewalt gegen Zivilpersonen in bewaffneten ...
Nora Markard zeigt jedoch, dass die Fluchtlingskonvention bei menschenrechtlicher und antidiskriminierungsrechtlicher Auslegung Kriegsfluchtlingen weitreichenden Schutz bieten kann.
Nora Markard, 2012
4
Abendstern: Roman
A touch of romance ...by Nora Roberts Ein sieben Jahre alter Fluch, drei Freunde, eine große Liebe .
Nora Roberts, 2009
5
Ibsen, die Frauenfrage und 'Nora oder Ein Puppenheim'
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Skandinavistik, Note: 2,3, Humboldt-Universitat zu Berlin (Nordeuropa-Institut), Veranstaltung: GK Literaturwissenschaft, 13 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Mit Ein ...
Patricia Patkovszky, 2009
6
Textherstellungsverfahren bei Elfriede Jelinek: das Beispiel ...
Der Weg zu Totenauberg: Elfriede Jelineks Theaterstücke 3.1 Was geschah, nachdem Nora ihren Mann verlassen hatte oder Stützen der Gesellschaften Jelineks erstes Theaterstück Was geschah, nachdem Nora ihren Mann verlassen hatte ...
Margarete Sander, 1996
7
Henrik Ibsens: "Nora" (Ein Puppenheim) - Konzeption und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Universitat Paderborn, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Dozent: Im Zentrum ihrer Arbeit steht eine ...
Tobias Bunse, 2008
8
Erinnerungsorte Frankreichs
Etienne Franqois PIERRE NORA UND DIE «LIEUX DE MEMOIRE» In keinem anderen Land sind die von Pierre Nora herausgegebenen Lieux de memoire so früh und so intensiv rezipiert worden wie in Deutschland. Während man sich ...
Pierre Nora, 2005
9
Inszenierungsanalyse von Thomas Ostermeiers Nora oder ein ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Theaterwissenschaft, Tanz, Note: 1,0, Universitat Bayreuth, Veranstaltung: Inszenierungsanalyse, 18 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Diese Arbeit beinhaltet neben ...
Alexia Berkowicz, 2007
10
Henrik Ibsens: Nora - Die Demaskierung einer Ehe
Das Schauspiel Nora (Ein Puppenheim) ist das berühmteste des Norwegers Henrik Ibsen, es bescherte ihm Weltruhm und machte ihn und Norwegen somit in der ganzen Welt bekannt.
S. Lauterbach, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NORA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Nora în contextul următoarelor știri.
1
TV-Kritik Anne Will: Das kann man im öffentlichen Fernsehen nicht ...
Anne Will hatte mit der vollverschleierten Konvertitin Nora Illi aus der Schweiz nämlich jemanden ... Nora Illi ist die perfekte Propagandistin eines nihilistischen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 16»
2
Zuckersüß: Baby Archie und traumatisierte Hündin „Nora“ sind beste ...
Doch selbst im neuen, liebevollen Heim konnte Nora nicht entspannen. Erst als vor elf Monaten Baby Archie auf die Welt kam, änderte sich alles schlagartig! «Berliner Kurier, Oct 16»
3
Eisbär-Baby Nora sucht Abkühlung im Eiskübel
Das Eisbär-Baby Nora kam erst vor Kurzem aus dem Zoo von Columbus nach Portland, doch schon kennt es jeder. Durch sein Eisbad wurde der Vierbeiner ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 16»
4
Schleswig-Holstein: Aus Radio NORA wird RADIO BOB!
Mit Radio NORA hatten wir in den letzten Jahrzehnten viel Spaß und schöne Erlebnisse, aber nun ist die Zeit, Neues zu beginnen“, so Martin Hülsmann, ... «Radioszene, Apr 16»
5
"Tatort"-Kommissarin: In Nora Tschirner schlummert ein Kontrollfreak
Und fast hätte man sie nicht erkannt, denn es ist Nora Tschirner. Die Allzweckwaffe von MTV, die mit Christian Ulmen in der Comedyreihe „Ulmens Auftrag“ den ... «DIE WELT, Apr 16»
6
Nora von Waldstätten träumt von Kindern
Dass Nora aber auch andere Rollen als die extrem kühle und verschlossene Hannah spielen kann, beweist sie demnächst in dem ZDF-Krimi 'Nachtschicht ... «VIP.de, Star News, Apr 16»
7
Theater in Berlin - Deutsches Theater enttäuscht mit neuer „Nora ...
Das ist kein Wunder, schließlich wird „Nora“ gegeben. Die Titelheldin steht kurz vor der Vollendung des diesseits möglichen Wohlstandsglücks: Die Kinder sind ... «Berliner Zeitung, Dec 15»
8
Verhaftete Flüchtlingshelferin - Türkei schiebt Nora F. nach Berlin ab
Raus aus dem Frauenknast, trotzdem ist's kein guter Tag für Nora F. (28, aus Gatow). Die Flüchtlingshelferin wird aus der Türkei abgeschoben, bekommt einen ... «Berliner Kurier, Sep 15»
9
"Nora": Der Aufruhr der Makronen-Puppe
Heraus schlüpft eine Widerstandskämpferin, Henrik Ibsens Nora (Stefanie Reinsperger), die Urgestalt aller Emanzipierten, solcher also, die aus Schaden klug ... «derStandard.at, Sep 15»
10
Nora von Waldstätten: Ich nehme mich nicht allzu ernst
Bei Schusswaffen hingegen vergeht Nora schnell das Lachen. Im Zuge von verschiedenen Dreharbeiten muss die Schauspielerin immer wieder zur Waffe ... «VIP.de, Star News, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/nora>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z