Descarcă aplicația
educalingo
angealtert

Înțelesul "angealtert" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ANGEALTERT ÎN GERMANĂ

ạngealtert


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANGEALTERT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANGEALTERT ÎN GERMANĂ?

Definiția angealtert în dicționarul Germană

ușor de vârstă, vârstnic exemplu de om în vârstă.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANGEALTERT

Mostert · Stert · angeheitert · angepoltert · begeistert · begütert · buntgemustert · entgeistert · erbittert · erleichtert · ernüchtert · gemustert · sportbegeistert · tief erschüttert · ungefiltert · verbittert · verdattert · verkatert · weich gepolstert · überaltert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ANGEALTERT

angähnen · angaloppieren · Angang · angängig · Angangsglaube · Angara · Angaria · Angarienrecht · angeäthert · angebbar · angeben · Angeber · Angeberei · Angeberin · angeberisch · Angebetete · Angebeteter · Angebinde · angeblich · angeboren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANGEALTERT

abgehalftert · angeflattert · angerattert · ausgewintert · beblättert · betütert · bezastert · fußballbegeistert · gefenstert · geheimnisumwittert · groß gemustert · klein gemustert · kriegsbegeistert · kunstbegeistert · minderbegütert · pelzgefüttert · reich begütert · skandalumwittert · verbiestert · verlottert

Sinonimele și antonimele angealtert în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ANGEALTERT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «angealtert» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «angealtert» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANGEALTERT

Găsește traducerea angealtert în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile angealtert din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «angealtert» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

已过时
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

es obsoleta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

is outdated
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

पुरानी हो चुकी है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عفا عليها الزمن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

устарела
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

está desatualizado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

পুরানো
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

est obsolète
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

sudah lapuk
190 milioane de vorbitori
de

Germană

angealtert
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

時代遅れであります
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

오래된
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

wis kuna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

là lỗi thời
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

காலாவதியாகிவிட்டது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

कालबाह्य झाली आहे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

modası geçmiş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

è obsoleto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

jest przestarzały
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

застаріла
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

este depășit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

είναι ξεπερασμένη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

is verouderd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

är föråldrad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

er utdatert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a angealtert

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANGEALTERT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale angealtert
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «angealtert».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre angealtert

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANGEALTERT»

Descoperă întrebuințarea angealtert în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu angealtert și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... teppert bedeppert, beteppert gefasert ausgefasert gemasert gesponsert gewassen ausgebessert Verkatert erleichtert verschüchten angeheitert angealtert überaltert angepoltert ausgewintert vielerörtert bezastert verbiestert verschwistert ...
Gustav Muthmann, 2001
2
Und Träume träumten ihm die Wahrheit: Inspirationen zur ...
Weder angealtert, noch in einem anderen lebensveränderten Zustand gabensiesich zu erkennen. Sie präsentierten sichin der Manier,wiewirsie- ichalsder Protokollant undJoe- noch vor ca.56Jahren in letzter Erinnerung hatten. Aufgelebt und ...
Manfred Heil, 2013
3
Tageskreise, Lebenslinien: Menschen um 1770 : vom Mosaik zum ...
Claude Joseph Vernet, schon angealtert, 1770 mit seinen 56 Jahren aber noch voller Schaffenskraft, muß im Auftrag des Königs Ansichten der großen französischen Seehäfen malen, das kann Jahre dauern, aber er hat sich nun mal in die ...
Wolfgang Freiherr von Löhneysen, 2001
4
Wie die Marke zur Zielgruppe kommt: Optimale Kundenansprache ...
... liebevoll, selbstlos, betulich alt werden in vorgerücktem Lebensalter, bejahrt sein angealtert, angejahrt, gealtert, betagt Geduld Ausdauer im ruhigen, beherrschten, nachsichtigen Ertragen oder Abwarten von etwas Ausdauer, Beharrlichkeit, ...
André Petras, Vazrik Bazil, 2007
5
Deutsche Wortbildung: Hauptteil. Kühnhold, I. und Wellmann, ...
Bei an-3 sind u. a. folgende Stw. neu gegenüber Ad.: andunkeln; etw. anbräunen , andicken, ankrausen; jmdn. anmuntern und ferner eine ganze Reihe von Stw., die heute nur im Part. II sprachüblich sind: z. B. angealtert, angegilbt, angeheitert  ...
‎1973
6
Speise und Trank in unseren Träumen: Inspirationen zur ...
Weder angealtert, noch in einem anderen lebensveränderten Zustand gabensiesichzu erkennen.Sie präsentierten sichin der Manier,wiewirsie- ichalsder Protokollant undJoe- noch vor ca.56Jahren in letzter Erinnerung hatten. Aufgelebt und ...
Manfred Heil, 2013
7
Monstren und Fabeltiere im Traum: Traumserie - Mythos - ...
Weder angealtert, noch in einem anderen lebensveränderten Zustand gabensiesichzuerkennen. Sie präsentierten sichin der Manier,wiewirsie- ich alsder Protokollant und Joe- noch vorca.56 Jahren in letzter Erinnerung hatten. Aufgelebt ...
Manfred Heil, 2013
8
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... abgefuckt geahnt gebenedeit (unter-t) 1037 abgehalftert ungeahnt hochgebenedeit (unter-et) 1037 abgemagert gealtert gebessert (ver-t) 1037– 1039 abgemergelt angealtert gebeugt (ver-et) 1039–1040 abgeschlafft geändert altersgebeugt ...
Duk Ho Lee, 2005
9
Velhagen & Klasings Monatshefte
Er wird dessen inne, wie unfröhlich er geworden ist, wie träge, wie schwerfällig, wie abhängig, wie angealtert vor der Zeit und ,stark'. Denn so nennt er es ja mit dem Euphemismus eines Kulturübels, wenn er nichts weniger als stark mehr ist,  ...
10
Heimkunft
... an einen Heiligenfhein erinnerte. den er einmal irgendwo auf einem Bild um die Köpfe einer heiligen Familie gefehen. Eine Frau hielt. aus einer Hausthür hervorgetreten. den meffingnen Leuhter; fie war fchon ein bishen angealtert. und das ...
Wilhelm Jensen, 1894
REFERINȚE
« EDUCALINGO. angealtert [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/angealtert>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO