Descarcă aplicația
educalingo
Anhimmelei

Înțelesul "Anhimmelei" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ANHIMMELEI ÎN GERMANĂ

Anhimmele̲i̲ [ˈanhɪml̩|a͜i]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANHIMMELEI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANHIMMELEI ÎN GERMANĂ?

Definiția Anhimmelei în dicționarul Germană

constant târâtor.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANHIMMELEI

Akelei · Altertümelei · Bimmelei · Bummelei · Deutschtümelei · Frömmelei · Fummelei · Gammelei · Heuchelei · Lümmelei · Prügelei · Rammelei · Sammelei · Schummelei · Schwiemelei · Spiegelei · Staffelei · Trommelei · Volkstümelei · Wachtelei

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ANHIMMELEI

Anheuerung · anheulen · anhexen · Anhidrose · Anhidrosis · Anhieb · anhimmeln · Anhimmelung · anhin · anhocken · Anhöhe · anhören · Anhörtermin · Anhörung · Anhörungsverfahren · Anhörverfahren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANHIMMELEI

Bastelei · Bettelei · Buddelei · Einsiedelei · Fachsimpelei · Gaukelei · Hänselei · Kritzelei · Liebelei · Lobhudelei · Mauschelei · Nörgelei · Rangelei · Schmeichelei · Schnüffelei · Stichelei · Titelei · Tüftelei · Witzelei · Ziegelei

Sinonimele și antonimele Anhimmelei în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Anhimmelei» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANHIMMELEI

Găsește traducerea Anhimmelei în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Anhimmelei din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Anhimmelei» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Anhimmelei
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Anhimmelei
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Anhimmelei
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Anhimmelei
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Anhimmelei
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Anhimmelei
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Anhimmelei
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Anhimmelei
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Anhimmelei
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Anhimmelei
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Anhimmelei
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Anhimmelei
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Anhimmelei
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Anhimmelei
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Anhimmelei
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Anhimmelei
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Anhimmelei
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Anhimmelei
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Anhimmelei
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Anhimmelei
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Anhimmelei
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Anhimmelei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Anhimmelei
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Anhimmelei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Anhimmelei
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Anhimmelei
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Anhimmelei

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANHIMMELEI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Anhimmelei
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Anhimmelei».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Anhimmelei

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANHIMMELEI»

Descoperă întrebuințarea Anhimmelei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Anhimmelei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Neueste Schule: Erzählung der Erzählungen mitgeteilt aus dem ...
Bitte Dich, wirf sie in die Welt, denn der Anhimmelei, der Versepfuscherei, dem Sonnemüdthum, der Blumen- und Waldbrünnelein-Murmelbrummelei, dem schalen Gegaker muß ein Ende gemacht werden. Die Wahrheit war mein Ziel, die ...
Camillo Schlechta von Wschehrd, 1856
2
Ausbreitung und Wirkung des Nietzscheschen Werkes im ...
Wie fast geschimpftes Wortgeschepper, das sich bald hob, dann wieder senkte, hörte sich diese Suada aus Nietzsche-Zitaten, Wagner-Anhimmelei, nationalistischem Ehrengesums und Rassengewäsch an [...]“5'9 Marta Loeffler, die seit dem ...
De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 1998
3
Hedwig Courths-Mahler - Folge 031: Was ist denn Liebe, sag?
... Männern begehrenswert erscheint. Sieahnt in ihrer bescheidenen Art nicht einmal, wie reizvollsieist.“ Lydia sprangplötzlich auf. „Genug, übergenug! Ichmag nichts mehr hören von dieser blöden Anhimmelei einer langweiligen Tugendgans.
Hedwig Courths-Mahler, 2014
4
Eine große Täuschung: die Politik der herrschenden Lamas
Juni 2008 – John Stapleton: „Anhimmelei und Protest begrüßen Dalai Lama“, The Australian: „Während anhimmelnde Menschenmengen gestern den Dalai Lama zum Start seines sechstägigen Besuchs in Sydney begrüßten, war auch das ...
‎2010
5
Triumph des Himmels: Historischer Roman
... und ich beobachtete die Menschen um mich herum.Nelly, diejunge Klingelfee, war ein hübschesMädchen, aber ob sieFritzens Anhimmelei wirklichernstnahm – ich hätte esnichtbeschwören wollen. Immerwieder gingihrBlick zu Falko hin.
Andrea Schacht, 2014
6
Yin: Roman
Unsere verehrte Frau Professor war in Begleitung zweier junger Assistenzärzte an ihr vorbeigekommen, in der Hand eine filterlose Zigarette. Obgleich Margit Olivers Anhimmelei stets für ausgemachten Quatsch gehalten hatte, versetzte ihr die ...
Akif Pirinçci, 2010
7
Goodbye Guru: Aufstieg und Fall des schönen Münchner Gurus ...
SeinBlickermahnte mich, michderErnsthaftigkeit der Situationzu stellen und nicht -wie errichtig erkannte - mitmeiner Anhimmelei Haken zu schlagen. Es warein zweischneidiges Schwert. Was bliebemir noch, wenn ichdaskleine ungewollte ...
Aida Karnowski, 2013
8
Die Utopie des Fortschritts: 12 Versuche
Statt der aufgedonnerten Asthetisierung der Kunst im Zeichen einer chauvinistischen Siegesstimmung, der Hohenzollern-Verehrung und der byzantinistischen Bismarck-Anhimmelei herrschte in den Darstellungen des Naturalismus häufig ...
Jost Hermand, 2007
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Schwiemelei F remdtümelei Deutscht'ümelei Altertümelei Volkstümelei Gammelei Rammelei Sammelei Birnmelei Anhimmelei Trommelei Frömmelei Bummelei Fummelei Schummelei Lümmelei Tiefstapelei Hochstapelei Tölpelei Hampelei ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Lilienträume: Roman
»Immerhin hab ich ihn zwei Jahre lang mit meiner Anhimmelei belästigt.« » Wirklich eine reife Leistung von dir«, frotzelte Hope. »Du kennst mich doch. Wenn ich mir was in den Kopf setze, geb ich nicht so schnell wieder auf. Aber dann — es ...
Nora Roberts, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANHIMMELEI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Anhimmelei în contextul următoarelor știri.
1
Das Jesus-Bild im Film - "Der junge Messias" und seine Vorgänger
Also Ehrfurcht, dann Demut, Ehrerbietung, Anbetung, Anhimmelei, Verehrung, ja Vergötterung. Und damit wären wir in der richtigen cineastischen Stimmung, ... «Deutschlandfunk, Mai 16»
2
Korrupte Cops, gejagt von Gesetzeshütern und Russenmafia
... Fallstricke ausgelegt werden, wirkt "Triple 9" wie die düstere Ausgabe eines Michael-Mann-Films, nur ohne die pubertäre Machismo-Anhimmelei. Werbung. «Badische Zeitung, Mai 16»
3
Udo-Lindenberg-Dokumentation in der ARD: "Udolinnbech is ...
Besonders unangenehm liest sich die Anhimmelei beim Schriftsteller Benjamin von Stuckrad-Barre, der aus Ehrfurcht vor dem Idol auf Knien durch seine eigene ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»
4
James Bay im Zenith München - Lagerfeuerpärchenromantik
Das Publikum ist eine etwas anstrengende Mischung aus Mädchen, denen es vor lauter Anhimmelei die Sprache verschlagen hat und Pärchen, die nicht ... «LifeOnStage®.Net, Mar 16»
5
Donna Leon: Für dich soll's gelbe Rosen regnen
... üblichen Querelen in Brunettis Questura und den Einlassungen von Ehefrau Paola, die Fälle von „übertriebener Anhimmelei“ in Literatur und Dichtung zitiert. «Derwesten.de, Nov 15»
6
Robert Pattinson Verlobung stürzt Fans ins Tal der Tränen
„Ich kann meine Anhimmelei noch nicht einmal als Liebe meiner ‚Kindheit' rechtfertigen. Nein, ich war 23, als du zum ersten Mal diese Schulkantine in Twilight ... «Promicabana, Apr 15»
7
Die TV-Kritik - So kompliziert ist der Thomalla-Tatort
So bleibt die Anhimmelei insgesamt unglaubwürdig. Fazit: Ein solider, kein herausragender Krimi - der sich aber wegen der Schauspieler lohnt. Saalfeld und ... «Express.de, Feb 15»
8
Spleen, dein Name ist Mitford
Ihre Anhimmelei Hitlers ruinierte sie in den Augen ihrer Landsleute vollends, sodass sie freiwillig nach Paris ins Exil ging, wo sie 93-jährig starb, bis zuletzt eine ... «DIE WELT, Sep 14»
9
Berlin-Konzert: Marius Müller-Westernhagen bleibt einfach das ...
Bei "Sexy" tanzt er sich wieder zu seiner Freundin durch, die Anhimmelei verleiht der Zeile "er hat sein altes Weib für dich vom Hof gejagt" einen etwas faden ... «Berliner Morgenpost, Mai 14»
10
Peter Kraus: Sag zum Abschied rockig Servus
Gerade bei weiblichen Fans hat die Begeisterung für Sie teils hysterische Ausmaße angenommen. Kam Ihnen diese Anhimmelei nicht irgendwann wahllos vor? «Hamburger Abendblatt, Mar 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anhimmelei [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/anhimmelei>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO