Descarcă aplicația
educalingo
anpreisen

Înțelesul "anpreisen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ANPREISEN ÎN GERMANĂ

ạnpreisen [ˈanpra͜izn̩]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANPREISEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANPREISEN ÎN GERMANĂ?

Definiția anpreisen în dicționarul Germană

De exemplu, pentru a recomanda o marfă, un restaurant, un loc de interes, hotelul se mândrește cu faptul că este dotat cu tot confortul.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI ANPREISEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich preise an
du preist an
er/sie/es preist an
wir preisen an
ihr preist an
sie/Sie preisen an
Präteritum
ich pries an
du priesest an
er/sie/es pries an
wir priesen an
ihr prieset an
sie/Sie priesen an
Futur I
ich werde anpreisen
du wirst anpreisen
er/sie/es wird anpreisen
wir werden anpreisen
ihr werdet anpreisen
sie/Sie werden anpreisen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angepriesen
du hast angepriesen
er/sie/es hat angepriesen
wir haben angepriesen
ihr habt angepriesen
sie/Sie haben angepriesen
Plusquamperfekt
ich hatte angepriesen
du hattest angepriesen
er/sie/es hatte angepriesen
wir hatten angepriesen
ihr hattet angepriesen
sie/Sie hatten angepriesen
Futur II
ich werde angepriesen haben
du wirst angepriesen haben
er/sie/es wird angepriesen haben
wir werden angepriesen haben
ihr werdet angepriesen haben
sie/Sie werden angepriesen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich preise an
du preisest an
er/sie/es preise an
wir preisen an
ihr preiset an
sie/Sie preisen an
Futur I
ich werde anpreisen
du werdest anpreisen
er/sie/es werde anpreisen
wir werden anpreisen
ihr werdet anpreisen
sie/Sie werden anpreisen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angepriesen
du habest angepriesen
er/sie/es habe angepriesen
wir haben angepriesen
ihr habet angepriesen
sie/Sie haben angepriesen
Futur II
ich werde angepriesen haben
du werdest angepriesen haben
er/sie/es werde angepriesen haben
wir werden angepriesen haben
ihr werdet angepriesen haben
sie/Sie werden angepriesen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich priese an
du priesest an
er/sie/es priese an
wir priesen an
ihr prieset an
sie/Sie priesen an
Futur I
ich würde anpreisen
du würdest anpreisen
er/sie/es würde anpreisen
wir würden anpreisen
ihr würdet anpreisen
sie/Sie würden anpreisen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte angepriesen
du hättest angepriesen
er/sie/es hätte angepriesen
wir hätten angepriesen
ihr hättet angepriesen
sie/Sie hätten angepriesen
Futur II
ich würde angepriesen haben
du würdest angepriesen haben
er/sie/es würde angepriesen haben
wir würden angepriesen haben
ihr würdet angepriesen haben
sie/Sie würden angepriesen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anpreisen
Infinitiv Perfekt
angepriesen haben
Partizip Präsens
anpreisend
Partizip Perfekt
angepriesen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANPREISEN

Bügeleisen · Glätteisen · Raiffeisen · aufweisen · beweisen · einreisen · einweisen · eisen · erweisen · hinweisen · kreisen · nachweisen · preisen · reisen · speisen · vereisen · verreisen · verweisen · weisen · überweisen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ANPREISEN

anpöbeln · Anpöbelung · Anpöblung · anpochen · anpolitisieren · anpoltern · anpopeln · Anprall · anprallen · anprangern · Anprangerung · anpreien · Anpreisung · anpreschen · anpressen · Anprobe · anprobieren · anpumpen · anpusten

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANPREISEN

Alteisen · Brecheisen · Dampfbügeleisen · Gusseisen · Hufeisen · Roheisen · Steigeisen · abreisen · abweisen · anreisen · anweisen · ausreisen · ausweisen · bereisen · einspeisen · mitreisen · verspeisen · vorweisen · zurückweisen · zuweisen

Sinonimele și antonimele anpreisen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ANPREISEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «anpreisen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «anpreisen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANPREISEN

Găsește traducerea anpreisen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile anpreisen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anpreisen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

称赏
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

ensalzar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

extol
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

प्रशंसा करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مجد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

превозносить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

exaltar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

উচ্চপ্রশংসা করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

prôner
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

memuji
190 milioane de vorbitori
de

Germană

anpreisen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

褒めちぎります
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

칭찬하다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

extol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khen ngợi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

போற்றினாலும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

प्रशंसा करणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

övmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

esaltare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

wychwalać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

звеличувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

preamări
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εκθειάζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vul
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

upphöja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Extol
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anpreisen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANPREISEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anpreisen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anpreisen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre anpreisen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANPREISEN»

Descoperă întrebuințarea anpreisen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anpreisen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
2002, Internet) - Das Verb anpreisen ist in allen anderen Verwendungen gemeindt. Anrainer Anrainerin A der; -s, - bzw. die; -, -nen: / AN- STÖSSER CH, / ANWÄNDER CH-nordwest, /ANWOHNER CH D, /ANLIEGER D >Besitzer(in) bzw .
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Äusserung: Studien zum Handlungsbegriff in Søren ...
Meine These ist, daß Kierkegaard eben dieses versucht, wenn auch nur sehr zögernd und andeutend, und zwar in der Rede über das Anpreisen (2,X). 3. Der erbauliche Klang des Fremden Die Rede 2,X mit dem Titel:"*Die Tat der Liebe, die ...
Ulrich Lincoln, 2000
3
Johann August Eberhards ord. Prof. der Phil. zu Halle ... ...
Anpreisen. Anrühmen. S. Preis. Anpreisen,. preisen. Empfehlen. I. Üb. Mit.' jemandem von den Vorzügen einer Sache oder einer Person reden, um ihn ans dieselben aufmerksam zu machen und ihn davon zu überzeugen. II. V. Preisen ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, 1795
4
Römisches Buchwesen um die Zeitenwende: War T. Pomponius ...
Vendere bedeutet im Zusammenhang mit Atticus' Bemühungen 'anpreisen' oder gar 'marktschreierisch anpreisen', zusammen mit praeclare 'erfolgreich anpreisen ', also etwa 'an den Mann bringen'. Der finanzielle Aspekt des Wortes vendere ...
Annette Dortmund, 2001
5
Erfolgreich Worte zu Geld machen: Kommunizieren im ...
Ist doch egal, ob ich empfehlen, anbieten oder anpreisen sagen, oder? Sehen wir uns an, ob es wirklich egal ist. Als Beispiel nehmen wir Synonyme für das wichtige Verb empfehlen und sehen uns die unterschiedlichen Bedeutungen an: 1.
Jens Kegel, 2013
6
Wöchentliche Biblische Untersuchungen
Gott aber wolle leden seiner Knechte iu Gnaden vor der Schmach bewahren, daß derselbe zwar die Form wüste , wie man die liebe Gottes anpreisen soll, aber doch die Liebe Gottes stlber nicht kennete: §. 4. Von diesen zwey Stücken also, ...
Martin Chladni, 1754
7
Versuch eines möglichst vollständigen synonymischen ...
Vergl. Anloben^, anpreisen, an ttthen, anrühmeg. Der Ilnterschied dieser Witter be, Oimmc.M.zwar, größtentheiis. «ach der Bedeutung von r«> Geruch de« Theer « al« ein Ver, «ahrungsmittel, gegen die Vieh, seuche an. EtgenUtch^st. als» ...
Johann Friedrich Heynatz, 1795
8
Adeptus ineptus oder Entdeckung der falsch berühmten Kunst ...
... ungemeiner Weitlcmfngkeit werden, wenn ich alle procell« «anführen wolte, welche uns die Alchimisten in ihren Schriften zur Bereitung des Steins. anpreisen . anpreisen. Zudem würde es ein unnützes Be, ginnen seyn, weil 222 Das 4 Capitel.
Georg Wilhelm Wegner, 1744
9
Hamburg und Altona: Eine Zeitschr. Zur Geschichte d. Zeit, ...
... nicht ist, sondern er nur durch jenen Zusaz: ..es ist nur ein Mundkoch des Herzogs" die Würste desselben als einzig in ihrer Art oder als ganz vorzüglich anpreisen will. Auch ist mit jener Annonce keinesweges gemeint, und liegt auch nicht in ...
10
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Die Anpredigung. Anpreisen, v. trs. unregelm. (s. Preisen), preisend anempfehlen. Einem etwas anpreisen. — und sich als treuen und redlichen Diener Anzupreisen erkühnt. — Söthe. Das Anpreisen. Die Anpreisung. Allpreislich, aäj. u. ackv.
Joachim Heinrich Campe, 1807

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANPREISEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anpreisen în contextul următoarelor știri.
1
Weisheit und Gelassenheit
Das ist der Unterschied, dass ich heute jemanden kommen lasse, wenn ich extra hingehe, weil, wenn die das anpreisen, müssen sie es auch haben. Das habe ... «Junge Welt, Iun 16»
2
Letzter TV-Spot: McCann beendet die Zusammenarbeit mit Homann
Im neuen TV-Commercial darf Schöneberger noch einmal mit dem Slogan "Homannomann sind die gut" die Produktvielfalt von Homann anpreisen. Der von ... «Horizont.net, Mai 16»
3
Augsburg: Wie Aal-Hinnerk und Bananen-Fred ihre Waren anpreisen
Auf dem Plärrer gehen die Hamburger Marktschreier mit frechen Sprüchen auf Kundenfang. Es gibt nicht nur Fisch. Von Helena von Schachtschabel. «Augsburger Allgemeine, Mai 16»
4
Ernährungstrends: Warum Superfood nicht super ist
"Superfood" lautet das Schlagwort, unter dem Händler diese vermeintlichen Wundermittel seit einiger Zeit anpreisen. Neben den genannten Lebensmitteln ... «WirtschaftsWoche, Apr 16»
5
Dextro Energy wird Anpreisen von Glukose verboten
Dextro Energy darf für seine Traubenzuckerwürfel nicht mit positiven Aussagen über Glukose werben. Denn auch wenn diese Aussagen richtig sind, wäre es ... «Kurier, Mar 16»
6
Lateinlehrer bedauern, dass sie ihr Fach nicht mehr selbst ...
Lateinlehrer bedauern, dass sie ihr Fach nicht mehr selbst anpreisen dürfen. von Noemi Lea Landolt — bz. 30.1.2016 um 09:57 Uhr. Der Römertag in Augusta ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, Ian 16»
7
Wohl bekomm's? - Bierwerbung vor Gericht
Dürfen vor diesem Hintergrund Brauereien Bier als "bekömmlich" anpreisen? Darüber wird heute vor dem Landgericht Ravensburg verhandelt. «heute.de, Ian 16»
8
Lendico: Wenn FinTech-Startups heiße Luft anpreisen [Startup-News]
Dass die FinTech-Szene boomt, ist nicht neu. Nicht allen Jubelmeldungen der ehrgeizigen Startups sollte man aber ohne Weiteres glauben, wie das Beispiel ... «t3n Magazin, Dec 15»
9
Ilmtal und Stadtilm wollen gemeinsam ihre Vorzüge anpreisen
Ilmtal und Stadtilm wollen gemeinsam ihre Vorzüge anpreisen. 26.11.2015 - 10:54 Uhr. Kleinhettstedt (Ilm-Kreis). Gastgeber, Vereine, Unternehmer und ... «Thüringer Allgemeine, Nov 15»
10
Kolumne „Nine to five“ O Schreck,die Weihnachtsfeier!
Fast täglich flattern E-Mails ins Postfach, die jede für sich „das absolut unvergessliche Team-Event für die Weihnachtsfeier“ anpreisen. Wurde aber auch Zeit! «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. anpreisen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/anpreisen>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO