CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI ANZOCKELN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zockle an
du zockelst an
er/sie/es zockelt an
wir zockeln an
ihr zockelt an
sie/Sie zockeln an
Präteritum
ich zockelte an
du zockeltest an
er/sie/es zockelte an
wir zockelten an
ihr zockeltet an
sie/Sie zockelten an
Futur I
ich werde anzockeln
du wirst anzockeln
er/sie/es wird anzockeln
wir werden anzockeln
ihr werdet anzockeln
sie/Sie werden anzockeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angezockelt
du hast angezockelt
er/sie/es hat angezockelt
wir haben angezockelt
ihr habt angezockelt
sie/Sie haben angezockelt
Plusquamperfekt
ich hatte angezockelt
du hattest angezockelt
er/sie/es hatte angezockelt
wir hatten angezockelt
ihr hattet angezockelt
sie/Sie hatten angezockelt
Futur II
ich werde angezockelt haben
du wirst angezockelt haben
er/sie/es wird angezockelt haben
wir werden angezockelt haben
ihr werdet angezockelt haben
sie/Sie werden angezockelt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zockle an
du zocklest an
er/sie/es zockle an
wir zocklen an
ihr zocklet an
sie/Sie zocklen an
Futur I
ich werde anzockeln
du werdest anzockeln
er/sie/es werde anzockeln
wir werden anzockeln
ihr werdet anzockeln
sie/Sie werden anzockeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angezockelt
du habest angezockelt
er/sie/es habe angezockelt
wir haben angezockelt
ihr habet angezockelt
sie/Sie haben angezockelt
Futur II
ich werde angezockelt haben
du werdest angezockelt haben
er/sie/es werde angezockelt haben
wir werden angezockelt haben
ihr werdet angezockelt haben
sie/Sie werden angezockelt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zockelte an
du zockeltest an
er/sie/es zockelte an
wir zockelten an
ihr zockeltet an
sie/Sie zockelten an
Futur I
ich würde anzockeln
du würdest anzockeln
er/sie/es würde anzockeln
wir würden anzockeln
ihr würdet anzockeln
sie/Sie würden anzockeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte angezockelt
du hättest angezockelt
er/sie/es hätte angezockelt
wir hätten angezockelt
ihr hättet angezockelt
sie/Sie hätten angezockelt
Futur II
ich würde angezockelt haben
du würdest angezockelt haben
er/sie/es würde angezockelt haben
wir würden angezockelt haben
ihr würdet angezockelt haben
sie/Sie würden angezockelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anzockeln
Infinitiv Perfekt
angezockelt haben
Partizip Präsens
anzockelnd
Partizip Perfekt
angezockelt
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANZOCKELN»
Descoperă întrebuințarea
anzockeln în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
anzockeln și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
La Cucina Siciliana oder Rosas Erwachen: Roman
Ich ignorierte Signor Rivoli einfach, schloß die Augen, sobald ich ihn anzockeln
sah, und stellte mich während der gesamten Dauer seines Besuchs schlafend.
Manchmal ging er nach ein, zwei Stunden wieder weg, ohne daß wir ein einziges
...
2
Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur
und solche, die eine langsame, schwerfällige Bewegungsart bezeichnen (
anschlurfen, anzockeln, anhumpeln, ankleckern, anwackeln, anwalzen etc.).
Meist sind diese Verben in der saloppen Stilsphäre angesiedelt, die Gangarten
sind durch ...
Wilhelm Braune, Hermann Paul, Eduard Sievers, 1965
... Genossen- Schleudern beim TÜV anzockeln, drük- ken die Gutachter ein Auge
zu. Sie sind gehalten, so Dieter Kleinsteuber vom Dachverband der Technischen
Überwachungsvereine in Essen, „etwas kulanter zu verfahren". Da es sich bei ...
4
Kappes, Knies und Klüngel: Regionalwörterbuch des Rheinlands
... werd noch wahnsinnig, wenn wir weiter so langsam durch die Gegend zuckeln
. anzockeln gemächlich herankommen Nach zwei Stunden kam der ganz
langsam angezockelt. Zuckelei langsame Fahrt Bei der Zuckelei kommen wir nie
an.
5
Alles über Windmühlen: Essay
... ansteigen, anstellen (etwas), antworten (auf), anvertrauen, anweisen,
anwenden, anwesen, anwidern, anzetteln, anziehen, anzockeln, appellieren,
apportieren, arbeiten, ärgern, arrangieren, atmen, attackieren, aufbauen,
aufbäumen (sich), ...
Reinhard Peter Gruber, 1978
anzockeln: da kommt die Pferdebahn angezuckelt (Kempowski, Zeit 34). Anlzug,
der; -{e]s, Anzüge [1: zu t anziehen (5); 2: zu tanziehen (7)]: 1. aus Hose u. Jacke
[u. Weste 1 ] bestehendes Kleidungsstück (für Männer): ein eleganter, ...
7
Handwörterbuch Französisch
ange- zottelt kommen -> anzockeln Anzug H □ (Herrenanzug) costume m;
complet m □ im ~ sein Gewitter, Gefahr se préparer; s'annoncer; s'approcher;
Schnupfen etc s'annoncer; Feind s'approcher □ <sons p/> e-s Fahr- zeugs
accélération ...
Langenscheidt-Redaktion, Valérie Kervio-Berthou, 2010
8
Das Grosse Wörterbuch der deutschen Sprache in 6 Bänden:
+ kommen:) um vier Uhr kam er angeziltert. anzockeln (sw. V.; Ist) (ugs.): langsam
herankommen, sich nähern; (meist im 2. Part. + kommen:) ein Pferdegespann
kam angezockelt. anzetteln (sw. V.; ist) (ugs.): langsam herankommen, sich ...
'anzockeln jokal. (s) bis. vij (afrohem) ngadalë. 'Anzucht f. - 1. rritje, kultivim (
kafshësh, fida- nësh); 2. zabel, korije, pyll i ri; 3. i vogël, kërthi, këlysh (kafshësh);
4. min. kanal kullues. 'anzüchten kal. rris, kultivoj (bimë). 'Anzug m. ~(e)s,-zügel.
afrim ...
Ali Dhrimo, Hamlet Bezhani, 1996
