Descarcă aplicația
educalingo
appellabel

Înțelesul "appellabel" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI APPELLABEL

lateinisch-französisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA APPELLABEL ÎN GERMANĂ

appella̲bel


CATEGORIA GRAMATICALĂ A APPELLABEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ APPELLABEL ÎN GERMANĂ?

Definiția appellabel în dicționarul Germană

din punct de vedere judiciar.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU APPELLABEL

Anschlusskabel · Babel · Designerlabel · Gabel · Isabel · Kabel · Label · Plattenlabel · Schnabel · Verlängerungskabel · Vokabel · akzeptabel · inakzeptabel · inappellabel · komfortabel · portabel · rentabel · valabel · variabel · Ökolabel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA APPELLABEL

appellativ · appellativisch · Appellativname · Appellativum · appellatorisch · appellieren · Appellplatz · Appendektomie · Appendix · Appendizitis · appendizitisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APPELLABEL

Fabel · Glasfaserkabel · Koaxialkabel · Netzkabel · Starthilfekabel · Stromkabel · Telefonkabel · Verbindungskabel · Zabel · demontabel · formidabel · kapabel · kommutabel · miserabel · passabel · praktikabel · profitabel · responsabel · sanabel · transportabel

Sinonimele și antonimele appellabel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «APPELLABEL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «appellabel» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «appellabel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA APPELLABEL

Găsește traducerea appellabel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile appellabel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «appellabel» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

上诉阿贝尔
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

apelar a Abel
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

appeal abel
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

हाबिल अपील
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نداء هابيل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

апеллировать Авель
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

apelar abel
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

আবেল আপীল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

appel abel
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

merayu abel
190 milioane de vorbitori
de

Germană

appellabel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

アベルアピール
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

아벨 호소
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

mréntahaké abel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kháng cáo abel
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ஏபெல் மேல்முறையீடு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

हाबेल आवाहन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

abel itiraz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

appello abel
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

apeluję Abel
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

апелювати Авель
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

apel abel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

έφεση Abel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

´n beroep Abel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

överklaga abel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

appellere abel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a appellabel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APPELLABEL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale appellabel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «appellabel».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre appellabel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APPELLABEL»

Descoperă întrebuințarea appellabel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu appellabel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Archiv für das Zivil- und Kriminalrecht der ...
... hieraus wenigstens kein Recht zu einer gerichtlichen Klage entsteht; „Daß es unter diesen Umständen keiner weiteren Unter, , suchung der Frage bedarf, ob die Sache appellabel sey oder nicht, weil die Berufung, wenn auch an und für sich ...
2
Handbuch des kurhessischen Civil- und Civilprozeßrechtes in ...
Appellation. 77 Appellation, wann im Hanauischen bei Wechsclsachen unstatthaft — Hau. V.O. 31/1. 1737. §. 16. — welche Erkenntnisse appellabel — Ges. 16/9. 1834. 8§. 34 flg. Str. I, 70flg,; IV», 326 flg. Hkl. 305. 306. , — ob ein Decret des ...
‎1860
3
Verhandlungen des Deutschen Juristentages
Demnah wird die Erwägung des vorliegenden Antrages fih unwillkürlih auf die Vorfrage zurückgedrängt finden) ob der Wahrfpruh überhaupt für appellabel zu erachten fei. Meiner Ueberzeugung nach ift diefe Frage unbedingt zu verneinen.
Deutscher Juristentag, 1865
4
Deutscher Juristentag
Demnah wird die Erwägung des vorliegenden Antrages fih unwillkürlih auf die Vorfrage zurückgedrängt finden. ob der Wahrfpruh überhaupt für appellabel zu erahten fei. Meiner Ueberzeugung nah ift diefe Frage unbedingt zu verneinen.
Ständige Deputation des Deutschen Juristentages. Schriftführeramt, 1865
5
Theoretisch-praktische Bemerkungen zum dermaligen ...
Selbst Noveneid als Nebe neid genirt nicht. Er geht nicht auf die Sache selbst. ' Die Zulassung zu demselben begründet erst provisorische Restitution, um beweisen zu dürfen. b) Sonst ist sie nicht appellabel, wenn Verhandlung angeordnet ist ...
Joseph Stürzer, Karl Gutschneider, 1838
6
Gesetzbuch über das gerichtliche Verfahren in ...
Mit erklärenden Anmerkungen Bern (Kanton). -, Samuel Ludwig Schnell. dieses Urtheil durchaus nichts als die Appellabilität des Rechtsstreits bestimmt werden soll. l^3. Satzung. „Wenn der Richter die Streitsache für nicht appellabel erklärt, ...
Bern (Kanton). -, Samuel Ludwig Schnell, 1822
7
Blätter für Rechtsanwendung: zunächst in Bayern
62 ist nun entschieden unrichtig ; denn es handelt sich hier nicht von einem Zusammenrechnen zweier Summen, um eine nicht appellable Sache appellabel zu machen, sondern die eine Klage ist hier unzweifelhaft appellabel, und es fragt  ...
8
Zeitschrift für vaterländisches Recht
Er führte zur Begründung diefes Antrages an; nur diejenigen Forderungsfachen feien appellabel, deren Betrag 200 Franken. alte Währung überfteige; nun habe der Eutfchädigunsforderer und Appellant in feiner Entfchädigungsnote allerdings  ...
9
D[okto]r Carl Friedrich Häberlins... Ausführliche ...
... bevorab, das ist, vorzüglich, in lumm, »ppelll. dili statt haben soll; theils ist es auch ein offen« barer Widerspruch, daß sie bevorab in /imm, 2pp«ll»bili . und doch zugleich nur auf den Fall die Summe nicht appellabel, alsdann eintrettm soll.
10
Das deutsche Civilprozeßrecht
O. Die deutsche Praxis^) hat ebensalls die Appellations- sunime und die Appellationssatalien "). Welche richterliche Versügungen sür appellabel zu gelten haben, ist allgemeinhin noch weniger anzugeben, da in der Neuzeit und zwar je nach ...
Wilhelm Endemann, 1868

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APPELLABEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul appellabel în contextul următoarelor știri.
1
Principieel is ook een optie, sprak de opportunist
Eenvoudiger is het om de negatieve lijst van artikel 8:4 van de Awb uit te breiden met besluiten waarvan men vindt dat deze niet (zelfstandig) appellabel zouden ... «Binnenlandsbestuur, Mai 15»
2
KPMG dubbel onder vuur bij Accountantskamer
'De Accountantskamer heeft (vooralsnog) beslist de behandeling tussentijds voort te zetten, nu deze tussenuitspraak in principe niet appellabel is en niet ... «Follow the Money, Mar 15»
3
Bevoegdheid tot binnentreden toezichthouder vergt geen nader ...
... hem niet-ontvankelijk hebben verklaard in zijn bezwaar en beroep tegen dit voornemen tot binnentreden wegens het ontbreken van een appellabel besluit. «Binnenlandsbestuur, Aug 13»
4
Aanstelling in algemene dienst: oude wijn in nieuwe zakken
Aandacht verdient voorts de stelling van het LOGA dat wijziging van de aanstelling geen besluit is, laat staan dat deze appellabel is. Daarin ligt het oordeel ... «Binnenlandsbestuur, Dec 12»
5
Wet Naleving Europese regelgeving publieke entiteiten (Wet NErpe)
Een besluit tot verhaal is appellabel overeenkomstig de bepaling in de Algemene wet bestuursrecht. Invordering geschiedt bij dwangbevel. Reikwijdte begrip ... «Binnenlandsbestuur, Mai 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. appellabel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/appellabel>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO