Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Assoziation" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ASSOZIATION

französisch association.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ASSOZIATION ÎN GERMANĂ

Assoziation  [Assoziatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASSOZIATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ASSOZIATION ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Assoziation» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Assoziation în dicționarul Germană

legătura cauzală a ideilor fuziune, unificare. legătura cauzală a ideilor de utilizare-educație. ursächliche Verknüpfung von Vorstellungen Zusammenschluss, Vereinigung. ursächliche Verknüpfung von VorstellungenGebrauchbildungssprachlich.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Assoziation» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ASSOZIATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ASSOZIATION

Assistenzsystem
Assistenztrainer
Assistenztrainerin
assistieren
Associated Press
Associé
Assoluta
Assonanz
assortieren
Assortiment
assoziativ
Assoziativgesetz
Assoziativspeicher
assoziieren
Assoziierung
ASSR
Assuan
Assuanstaudamm
assumieren
Assumptionist

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASSOZIATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinonimele și antonimele Assoziation în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ASSOZIATION» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Assoziation» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Assoziation

Traducerea «Assoziation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ASSOZIATION

Găsește traducerea Assoziation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Assoziation din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Assoziation» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

协会
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

asociación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

association
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

संगति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

جمعية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ассоциация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

associação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সমিতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

association
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

persatuan
190 milioane de vorbitori

Germană

Assoziation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

協会
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

협회
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

asosiasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự kết hợp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சங்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

असोसिएशन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

birleşme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

associazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

stowarzyszenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

асоціація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

asociație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σχέση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vereniging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

association
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

forening
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Assoziation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASSOZIATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Assoziation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Assoziation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Assoziation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ASSOZIATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Assoziation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Assoziation» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Assoziation

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ASSOZIATION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Assoziation.
1
Alexander Segert
Mich hat die Minarettsymbolik eher an Gitterstäbe erinnert. Das ist eine treffende Assoziation, da der Islam in seiner übersteigerten Form des Islamismus einengt. Vor allem Frauen.
2
Charles Fourier
Gemäß den Worten Jesu Christi ist das Menschengeschlecht nur ein ›Otterngezücht‹, eine Teufelsbrut, solange es nicht die unitarische und wahrhaftige Ordnung, die Assoziation, die seine Bestimmung ist, entdeckt und organisiert hat.
3
Friedrich Engels
An die Stelle der alten bürgerlichen Gesellschaft mit ihren Klassen und Klassengegensätzen tritt eine Assoziation, worin die freie Entwicklung eines jeden die Bedingung für die freie Entwicklung aller ist.
4
Johann Nicolaus Tetens
Die Assoziation ist ein Gesetz der Phantasie und der Reproduktion von Vorstellungen.
5
Theodor W. Adorno
Es ist darauf hinzuarbeiten, dass so etwas wie Pluralität, eine Assoziation freier einzelner Menschen doch einmal möglich wird.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASSOZIATION»

Descoperă întrebuințarea Assoziation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Assoziation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Performanz der Bild-Assoziation im Poetry Slam: Ansätze zu ...
Um der Thematik der Bild-Assoziation im Poetry Slam gerecht zu werden, wird sich mit Wahrnehmungs- und Imaginationsprozessen auseinandergesetzt sowie mit Performanz-Theorien.
Kordula Marisa Hildebrandt, 2008
2
Fragen an die Freudsche Traumdeutung: Symbolismus oder ...
Ist die Freudsche Traumdeutung ein widersprüchliches Kapitel in der Geschichte der Traumforschung? Daniel Katz. Daniel Katz Fragen an die Freudsche Traumdeutung: Symbolismus oder Assoziation? Ist die Freudsche Traumdeutung ein ...
Daniel Katz, 2007
3
Die Theorie der differentiellen Assoziation/ Verstärkung
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Soziologie - Recht, Kriminalitat abw.
Steffen Schönfelder, 2007
4
Softwareentwicklung mit UML 2: Die "neuen" Entwurfstechniken ...
Abbildung 4.38: Assoziation zwischen Interfaces Wie aber verhält es sich mit Instanzen dieser Assoziation? Direkte Links kann es von dieser Assoziation jedenfalls nicht geben, da man Interfaces nicht instanzieren darf. Daher fordert die ...
Marc Born, Eckhardt Holz, Olaf Kath, 2004
5
UML mit enterprise architect: Trainingsunterlage
Das heißt, die Darstellung als Attribut in einer Klasse oder als navigierbare Assoziation ist gleichbedeutend. Jedes Attribut wird mindestens durch seinen Namen beschrieben. Zusätzlich können ein Typ, die Sichtbarkeit, ein Initialwert u.
Matthias Fritz, 2006
6
Die UML-Kurzreferenz 2.3 für die Praxis: kurz, bündig, ...
tion mit zusätzlichen Klasseneigenschaften (Attributierte Assoziation) oder als Klasse mit zusätzlichen Assoziationseigenschaften (Assoziationsklasse). Assoziationsrolle (UML: association role) Die Rolle, die ein Typ oder eine Klasse in einer ...
Bernd Oestereich, 2009
7
Das UML-Benutzerhandbuch: aktuell zur Version 2.0
5.2.3 Assoziationen Als Assoziation bezeichnet man eine Strukturbeziehung, die festlegt, dass die Objekte eines Dings mit den Objekten eines anderen Dings verbunden sind. Sind zwei Klassen über eine Assoziation verknüpft, können Sie  ...
Grady Booch, James Rumbaugh, Ivar Jacobson, 2006
8
Wortschatzarbeit Japanisch: ein Modell zur Verbesserung des ...
Übungsform Input Prozeß Ergebnis freie Assoziation unvollständiger Satz, Assoziation (Kontext, Hin- Übersetzen) Nennung muttersprachliche Vorgabe unvollständiger Satz Assoziation (Kontext) Nennung unvollständiger Satz Assoziation ...
Monika Unkel, 1999
9
Analyse und Design mit der UML 2.5: Objektorientierte ...
Siehe Warnung am Abschnittende Assoziationsklasse Degenerierte Assoziationsklassen 4.4.4 Attributierte Assoziation Eine attributierte Assoziation ist ein Modellelement, das sowohl über die Eigenschaften einer Klasse als auch über die ...
Bernd Oestereich, Axel Scheithauer, 2012
10
Objektorientierte Systemanalyse
2.2.6 Assoziation Die Assoziation ist eine weitere Möglichkeit Klassen zu verbinden. Im Normalfall wird durch Assoziationen eine Rollenbeziehung dargestellt. Es gibt unterschiedliche Arten der Assoziation. Diese unterschiedlichen Arten ...
Gert Heinrich, Klaus Mairon, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASSOZIATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Assoziation în contextul următoarelor știri.
1
Teenager-Qual Akne: Macht´s die Milch?
Eine Assoziation bestand aber nur dann, wenn entrahmte Milch getrunken wurde. Offen bleibt die Frage, ob die Pickel verschwinden, wenn auf Milch verzichtet ... «Ärzte Zeitung, Iun 16»
2
«Es ist Unsinn, jede arabische Assoziation zu verteufeln»
Drehende Gestalten in weissen Röcken und Heukostümen in der Inszenierung zur Gotthard-Eröffnung sorgen für Wirbel. Regisseur Volker Hesse meint: Man ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Iun 16»
3
Flüchtlinge in Frankreich bekommen statt Zelten neues Lager – ob ...
Nach drei Monaten logistischer Schwierigkeiten für Ärzte ohne Grenzen wird die Verwaltung des ersten Flüchtlingslagers in Frankreich jetzt an die Assoziation ... «Sputnik Deutschland, Mar 16»
4
Unbeabsichtigte KZ-Assoziation: Tweet des FC Bayern sorgt für Ärger
Der FC Bayern München twittert vor dem Spiel gegen Juventus Turin eine Grafik - und wird dafür vor allem aus Italien heftig attackiert. Viele User fühlen sich ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 16»
5
Fashionweek Paris Valentino mit Assoziation zur Ballett-Welt
Das italienische Modehaus Valentino zeigt ihre Prêt-à-porter-Kollektion für den kommenden Herbst/Winter auf der Fashionweek in Paris. Sanftes Rosa ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
6
Ende der EU-Assoziation für Kiew? - Holland könnte ...
Das neue Jahr bringt der Ukraine viele Probleme: Dem Land droht ein weiterer Tiefpunkt der Wirtschaftskrise und auch im Donbass besteht die Gefahr des ... «Sputnik Deutschland, Ian 16»
7
Halloween-Flirt: So verhexen Sie Ihren Traummann
Romantik ist vielleicht nicht die erste Assoziation, die eine Halloweenparty hervorruft. Tatsächlich eignen sich die Gruselpartys aber perfekt, um sich dem ... «www.fem.com, Oct 15»
8
Serbien und das Kosovo erzielen eine wichtige Einigung
Die Assoziation von serbischen Gemeinden im Nord-Kosovo war im Grundsatz ... Serbien hat auch das Recht die Assoziation bzw. die serbischen Gemeinden ... «Pelagon.de - Nachrichten aus Mazedonien, Aug 15»
9
Endstation Assoziation: Musik in Filmen ist Fluch und Segen zugleich
Gerüchten zufolge bot man ihr aufgrund dieser Assoziation den „Herr der Ringe“–Song „May it Be“ an. Und siehe da, auch dieser schaffte es auf Platz 1 der ... «Musikexpress.de, Nov 14»
10
Stadler als Wahlbeobachter
Stadler und Musolino repräsentieren eine bisher unbekannte "Assoziation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa", deren Bezeichnung an die ... «NEWS.at, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Assoziation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/assoziation>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z