Descarcă aplicația
educalingo
attraktiv

Înțelesul "attraktiv" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ATTRAKTIV

französisch attractif < spätlateinisch attractivus, zu lateinisch attrahere, ↑Attraktion.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ATTRAKTIV ÎN GERMANĂ

attrakti̲v 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ATTRAKTIV

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ATTRAKTIV ÎN GERMANĂ?

atracție

Atractivitatea este atracția. În ceea ce privește ființele umane, se poate baza pe proprietăți externe, precum și pe proprietăți esențiale sau pe proprietățile materialelor. Ea este evaluată în mod diferit și depinde în mod esențial de așteptările spectatorului. Ca valoare subiectivă, ea este supusă schimbărilor sociale și sociale.

Definiția attraktiv în dicționarul Germană

oferind stimulente puternice, tentante, dorite, de dorit atractive datorită unui aspect plăcut, drăguț, sexy. oferind stimulente puternice, tentante, de dorit, de dorit Aspectul salariilor atractive, condițiile de muncă, ocuparea forței de muncă în calitate de candidat electoral nu este suficient de atractiv.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ATTRAKTIV

abstraktiv · aktiv · atmungsaktiv · bioaktiv · dämmerungsaktiv · hoch radioaktiv · hochaktiv · hyperaktiv · inaktiv · interaktiv · nachtaktiv · oberflächenaktiv · proaktiv · radioaktiv · reaktiv · retroaktiv · subtraktiv · tagaktiv · unattraktiv · überaktiv

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ATTRAKTIV

attizistisch · Attnang-Puchheim · Attometer · Attonität · Attractant · Attrait · Attraktion · Attraktivität · Attraktor · Attrappe · attrappieren · attribuieren · Attribuierung · Attribut · attributiv

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ATTRAKTIV

Aktiv · Detektiv · Elternaktiv · Lernaktiv · Parteiaktiv · Presseaktiv · Privatdetektiv · Spektiv · adjektiv · effektiv · extraktiv · gefühlsaktiv · induktiv · kollektiv · konstruktiv · kontraktiv · objektiv · perspektiv · subjektiv · waschaktiv

Sinonimele și antonimele attraktiv în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ATTRAKTIV» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «attraktiv» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «attraktiv» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ATTRAKTIV

Găsește traducerea attraktiv în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile attraktiv din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «attraktiv» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

有吸引力
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

atractivo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

attractive
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

आकर्षक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

جذاب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

привлекательный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

atraente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

আকর্ষণীয়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

attrayant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

menarik
190 milioane de vorbitori
de

Germană

attraktiv
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

魅力的
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

매력적인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

atraktif
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hấp dẫn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கவர்ச்சிகரமான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

आकर्षक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

çekici
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

attraente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

atrakcyjny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

привабливий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

atractiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ελκυστικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

aantreklike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

attraktiv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

attraktiv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a attraktiv

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ATTRAKTIV»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale attraktiv
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «attraktiv».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre attraktiv

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ATTRAKTIV»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul attraktiv.
1
Jack Nicholson
Ich glaube, ich bin attraktiv für Frauen, weil Frauen für mich so attraktiv sind.
2
Klaus Ernst
Diese Hundertprozentigen, die festlegen, wie ein Linker zu sein hat: Er kommt mit dreckigen Fingernägeln zehn Minuten zu spät ins Theater, wo er nichts versteht. Die Linke, die ihren führenden Leuten vorschreibt, wie sie zu leben haben, ist so attraktiv wie ein Kuhfladen.
3
Matthias Horx
Zudem ist die virtuelle Welt, in der wir angeblich den Rest unseres Lebens surfend und frohlockend verbringen, nur mäßig attraktiv. Sie riecht nicht gut und fühlt sich nicht attraktiv an. Sie macht Kopfschmerzen und schwindelig.
4
Robert Redford
Am Anfang fand ich es großartig, für Frauen attraktiv zu sein. Ich würde nicht sagen, dass das ein Schock für mich war. Aber es war eine Überraschung und ich hatte lange Spaß daran. Aber es geriet außer Kontrolle, und ich begann die negativen Seiten der Sache zu sehen.
5
Stefan Raab
Eine Umfrage hat ergeben: Westdeutsche fühlen sich attraktiver als Ostdeutsche. Da frage ich mich: Wieso fühlen? Liebe Ossis, attraktiv sein ist nicht alles: Wir haben auch noch mehr Kohle als ihr!
6
Sahra Wagenknecht
Sozialismus muss so attraktiv sein, dass man die Leute nicht einmauern muss.
7
Gerhard Schröder
Die FDP befindet sich in schlechtem Zustand, sie ist als Koalitionspartner nicht attraktiv.
8
Gregor Brand
Senoirenklugheit ist weit weniger attraktiv als Altklugkeit.
9
Honore de Balzac
Wenn eine Frau zu alt ist, um attraktiv zu sein, wendet sie sich Gott zu.
10
Walter Ludin
Der Mann, der nur auf das Äußere sieht, überlege sich, ob er die Großmutter seiner Enkel immer noch attraktiv findet.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATTRAKTIV»

Descoperă întrebuințarea attraktiv în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu attraktiv și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ist die Zukunft noch attraktiv?: – Keiner will der Dumme sein –
– Keiner will der Dumme sein – Rüdiger Freist. Ist die Zukunft noch attraktiv ? — Keiner Will der Dumme sein - Rüdiger Freist Rüdiger Freist Ist die Zukunft noch attraktiv? – Keiner will. Front Cover.
Rüdiger Freist, 2013
2
Attraktiv und fit durch die Wechseljahre: Hormone als Chance ...
Attraktiv auch jenseits der 50 In die Wechseljahre zu kommen heißt sicherlich auch, sich mit der Problematik des eigenen Alterns beschäftigen zu müssen. Doch der Verlust an Jugend ist nicht gleichbedeutend mit dem Ende von Schönheit ...
Bernd Kleine-Gunk, 2002
3
Marketing-Controlling ganzheitlich praktizieren: ...
... nachteilig Ertragskraft wenig attraktiv attraktiv sehr attraktiv Schutzfähigkeit nicht attraktiv sehr attraktiv äußerst attraktiv Zukauf-Vorteile sehr vorteilhaft vorteilhaft sehr nachteilig Produktionsentwicklung sehr attraktiv sehr attraktiv sehr attraktiv ...
Prof. Dr. Schröder, 2012
4
Bin ich so wie du mich siehst?: die Psychologie der ...
Wir gehen Partnerschaften ein, weil wir starke Gefühle der Zuneigung empfinden , weil wir den anderen gutaussehend, insbesondere sexuell attraktiv finden und weil wir dem anderen eine Menge positiver Eigenschaften zuschreiben. Gerade  ...
Georg Felser, 1999
5
Ist der Pflegeberuf für homosexuelle Menschen besonders ...
Wir alle werden in unserem Handeln immer von geschlechtlichen Rollen, der Eigen- und Fremdwahrnehmung beeinflusst.
Andreas Wagner-Neidig, Andreas Wille, 2008
6
Blühender Garten üppig & ganzjährig attraktiv
Wer träumt nicht vom üppigen "Blütenrausch" im Garten?
Esther Herr, 2005
7
Die besten Mitarbeiter finden und halten: die ABC-Strategie ...
Das. Unternehmen. attraktiv. machen. In diesem Kapitel erfahren Sie: Welche Wege es gibt, um für ein positives Image zu sorgen Auf welche Weise Sie Ihr Unternehmen bekannt machen können Wie Sie herausragende Talente in Ihr ...
Jörg Knoblauch, Jürgen Kurz, 2009
8
Hair! Frisuren attraktiv & typgerecht: Haare richtig stylen ...
Reich illustrierter Ratgeber zu den Themen: typgerechte Frisur, Farbeffekte oder Farbveränderung, Pflege und Styling; mit praktischen Tipps und Tricks.
Oliver Schmidt, 2001
9
Wenn wir zusammen sind: Roman ; [männlich, attraktiv, ...
Nach ihren gescheiterten Ehen steht für die alleinerziehenden Väter Mathias und Antoine das Wohl ihrer Kinder an 1.
Marc Levy, 2007
10
Die Kraft der Hormone: gesund, vital und attraktiv - ein ...
Der Hormonspezialist Johannes Huber zeigt, welche Rolle Hormone vor allem im Leben einer Frau spielen und wie wichtig sie für Gesundheit, Entwicklung und Alterung sind.
Johannes Huber, Elisa Gregor, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ATTRAKTIV»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul attraktiv în contextul următoarelor știri.
1
Was macht reife Frauen so attraktiv?
Das Wort 'attraktiv' verbinden wir im ersten Moment mit Äußerlichkeiten. Doch wahre Schönheit – und das ist KEIN Geheimnis - kommt von innen. Vor allem reife ... «freundin, Iun 16»
2
Daimler: Immer noch sehr attraktiv!
Aus Analystensicht gebe es das Geschäft von Mercedes Cars praktisch umsonst und die Dividendenrendite sei sehr attraktiv. Das tolle dabei: Das DAX-Papier ... «wallstreet-online, Iun 16»
3
Warum manche Partner so ungleich attraktiv sind
Menschen suchen sich Partner, die etwa so attraktiv sind wie sie selbst. Manchmal aber passen Paare optisch so gar nicht zusammen. Forscher haben ... «DIE WELT, Iun 16»
4
Berlin und Umland für Zuzügler besonders attraktiv
So seien vor allem Berlin und das stadtnahe Umland für Zuzügler aus Westdeutschland besonders attraktiv, hieß es in einer Mitteilung des Instituts. Ohne Berlin ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Mai 16»
5
Warum Studieren in Berlin so attraktiv ist
Auch Bretterbuden wie die Strandbar im Möhrchenpark an der Spree machen Berlin für junge Menschen so attraktiv. Foto: imago/Jürgen Hanel. Berlin -. «Berliner Zeitung, Mai 16»
6
Ex-Generalinspekteur Harald Kujat - "Bundeswehr muss insgesamt ...
Und sie muss attraktiv werden. Und damit meine ich nicht nur: Sie muss nicht nur finanziell attraktiv werden, sondern sie muss insgesamt attraktiv werden. «Deutschlandradio Kultur, Mai 16»
7
Japanischer Premier: Großbritannien nach Brexit 'weniger attraktiv'
Ein Brexit "würde das Vereinigte Königreich als Ziel japanischer Investitionen weniger attraktiv machen", sagte Abe am Donnerstag vor der Presse in der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mai 16»
8
Deshalb ist der Salafismus für Jugendliche so attraktiv
... Bereitschaft von Jugendlichen geschrieben, in den Dschihad zu ziehen: „Zum Töten bereit“. Was macht den Salafismus offenbar so attraktiv für Jugendliche? «Derwesten.de, Apr 16»
9
Dominant oder anziehend: Das macht Männerstimmen besonders ...
Die Stimme hat offenbar Einfluss darauf, wie attraktiv wir jemanden finden. Doch nicht nur das. Sie beeinflusst auch, wie dominant jemand wahrgenommen wird. «FOCUS Online, Apr 16»
10
Das finden Männer an Frauen besonders attraktiv
Was Männern dabei sofort ins Auge sticht und sie sehr attraktiv finden, erfährst du ... Denn wir verraten dir, was Männer an Frauen besonders attraktiv finden. «www.fem.com, Feb 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. attraktiv [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/attraktiv>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO