Descarcă aplicația
educalingo
knackig

Înțelesul "knackig" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KNACKIG ÎN GERMANĂ

knạckig 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A KNACKIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KNACKIG ÎN GERMANĂ?

Definiția knackig în dicționarul Germană

în timp ce mușcă sau împinge, producând un ton scurt, dur și luminos; fermă și crocantă, bine formată, tânără, proaspătă și, prin urmare, atractivă și erotică puternică, curată și concisă, jagged, energică. în timp ce mușcă sau împinge, producând un ton scurt, dur și luminos; ferme și crocanteExemplu-crocante crocante, salata de morcovi este legume proaspete crocante, crocante, proaspete \u0026 în sens figurativ: este rece.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KNACKIG

brackig · dreieckig · dreizackig · eckig · gschmackig · hochhackig · nackig · pausbackig · rechteckig · rockig · rotbackig · scharfzackig · schlackig · schmackig · sechszackig · siebenzackig · stiernackig · stockfleckig · zackig · zickig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KNACKIG

knack · Knackarsch · Knäcke · Knäckebrot · knacken · knackend · knackeng · Knacker · knackevoll · knackfrisch · Knacki · Knackigkeit · Knacklaut · Knackmandel · Knacknuss · Knackpunkt · knacks · knacksen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KNACKIG

achteckig · bockig · doppelstöckig · dreckig · einstöckig · fleckig · flockig · hartnäckig · lockig · mehrstöckig · scheckig · schleckig · sechseckig · speckig · stickig · stockig · stückig · vieleckig · viereckig · zweistöckig

Sinonimele și antonimele knackig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KNACKIG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «knackig» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «knackig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KNACKIG

Găsește traducerea knackig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile knackig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «knackig» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

脆脆
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

crujiente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

crisp
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

कुरकुरे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مقدد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

хрустящий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

crocante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

কড়্কড়়্ শব্দকারী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

croquant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

rangup
190 milioane de vorbitori
de

Germană

knackig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

カリカリ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

우두둑 깨무는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

crunchy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dòn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

முறுமுறுப்பான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

crunchy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

gevrek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

croccante
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

chrupki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

хрусткий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

crocant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τραγανός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

crunchy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

krispigt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

crunchy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a knackig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KNACKIG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale knackig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «knackig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre knackig

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «KNACKIG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul knackig.
1
Anni Friesinger
Der sollte knackig sein. So richtig was zum Anfassen. Der Po sollte nicht schlaff sein. Auch nicht flach, sondern rund. Schön hervorstehen sollte er.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KNACKIG»

Descoperă întrebuințarea knackig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu knackig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wok: neue Vielfalt für Asien-Köche - schnell, knackig und ...
Nach Basisinformationen folgen rund 80 Rezepte für Gerichte aus der asiatischen Küche, bei denen der Wok zum Braten, Frittieren, Schmoren und Dämpfen eingesetzt wird. Mit zahlreichen Fotos samt Schritt-für-Schritt-Anleitungen.
‎2007
2
Salate frisch angemacht: Neue Rezepte von knackig und leicht ...
Über 100 Rezepte für Salate werden in diesem reich bebilderten Band vorgestellt. Mit Waren- und Zutatenkunde und zusätzlichen Rezepten für Dressings.
‎2009
3
Präsentationen. Kurz. Knackig. Erfolgreich.: Die ...
Die Amerikaner haben für Kurzpräsentation einen sehr bildlichen Begriff geprägt.
Hans-Jürgen Borchardt, 2010
4
Wok: Knackig und blitzschnell gerührt
Und wenn die Reise mal nicht nach Asien gehen soll, sorgen mediterrane Wok-Rezepte für Überraschung auf dem Teller. Den zusätzlichen Kick geben Saucen und Marinaden, die man easy selber machen kann. Also: Nichts wie ran an den Wok!
Cornelia Schinharl, 2014
5
Hier kriegen Sie Ihr Fett weg!: Knackig jung durch moderne ...
Um nach einer mehr oder weniger erfolgreichen Gewichtsreduktion nicht wieder in alte Ess-Gewohnheiten zurück zu fallen und so dem oft zitierten Jojo-Effekt Rechnung zu tragen, habe ich mir Gedanken darüber gemacht: was kommt danach, was ...
Werner Keller, 2014
6
Grammar tandem activities mit Selbstkontrolle 5-6: ...
Zu Beginn der Sekundarstufe erwartet Sie im Englischunterricht ein prallvolles Pensum.
Jennifer Kriebitzsch, 2013
7
Untersuchungen zu Pak Choi (Brassica rapa L. ssp. chinensis ...
Textur/Konsistenz/Gefüge (positiv) # Stiel fest, knackig (außen) # Stiel knackig ( innen) # Stiel knackig frisch, saftig # Blätter fest # Stiele außen sehr glatt und fest, beißt man rein sehr knackig, innen dann zart # knackig, frisch # Stiele knackig, ...
Kirstin Kallabis-Rippel, 2000
8
Kräuterküche knackig grüne Aromawunder
Und obendrein lassen sich die grünen Aromawunder zu herrlichen Gerichten wie knackigem Wildkräutersalat mit Garnelen, frischem Zitronen-Kräuter-Hähnchen, oder zur unwi-derstehl. Waldmeister-Zabaione mit Erdbeeren verarbeiten.
‎2005
9
»Ich bin eine Dame, Sie Arschloch!« (Teil 1): Deutsche ...
Knackig. Paketschalter in der Post. Kundin (Typ feine Dame, etwa 60Jahrealt), Angestellte hinterm Schalter (etwa 30 Jahre alt). Kundin: Ichhattegestern diese Karteim Briefkasten und möchte jetztgern mein Paket abholen. Angestellte: Gerne ...
Sören Sieg, Axel Krohn, 2014
10
Richtig einkaufen bei Diabetes: Über 900 Fertigprodukte und ...
knackig. Gemüse. sollte mehrmals täglich auf Ihrem Speiseplan stehen. Wenn es schnell gehen muss, ist Tiefkühlge- müse eine gute Wahl. Fertig zubereitetes Gemüse enthält häufig auch Fett und wird von uns deshalb weniger gut be- urteilt .
Karin Hofele, Marion Burkard, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KNACKIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul knackig în contextul următoarelor știri.
1
Honda HR-V im Handelsblatt-Test: Knackig schalten wie im MX-5
Wer mal einen Mazda MX-5 gefahren hat, wird sich an das Gefühl erinnern. Und zum Glück geht der Mini-Schaltstock roadstermäßig flott und knackig durch alle ... «Handelsblatt, Sep 16»
2
Knusprig und knackig: Amaranth-Zucchini-Laibchen auf Krautsalat
Jetzt gibt es die vielseitig verwendbaren Zucchini in großen Mengen. Man sollte nur darauf achten, nicht allzu große Exemplare zu erwischen, denn diese ... «derStandard.at, Sep 16»
3
Knackig, lecker und gesund
Sie waren in die Apfelplantage herübergekommen, hatten sich die bereitstehenden Spankörbchen geschnappt und diese mit den knackigen, leckeren und ... «Lausitzer Rundschau, Sep 16»
4
Zeus in Bulgarien dabei: "Das wird knackig"
"Das wird knackig", sagt Maximilian Zeus. Die Strecke bei der Berglauf-WM in Bulgarien hat er schon ganz genau analysiert - im Internet. In der digitalen Welt ... «Onetz.de, Sep 16»
5
: Heiß, knackig, schnell - wer kocht wie in Deutschland?
Jeden Tag Obst, frisches Gemüse und schmackhafte, selbstgekochte Mahlzeiten - das ist nicht nur gesund, sondern auch wünschenswert. Tatsächlich nehmen ... «svz.de, Sep 16»
6
Kurz, aber knackig
Kurzfilmer dürfen loslegen: Der Amberger Kulturverein richtet zum vierten Mal Akut, einen Kurzfilmwettbewerb, aus. Wer sein Werk bis Freitag, 30. September ... «Onetz.de, Sep 16»
7
Interview: Felix Neureuther: "Ich bin ziemlich knackig"
Felix Neureuther bereitet sich gerade auf die neue Saison vor. Der Ski-Star verrät, wie es mit seiner Karriere steht und warum er immer noch "ziemlich knackig" ... «Augsburger Allgemeine, Aug 16»
8
Shopping Queen: Nga erfüllt das Düsseldorfer-Motto "kurz und ...
Am letzten Tag bei "Shopping Queen" in Düsseldorf präsentiert Kandidatin Nga ihren Look zum Motto "Kurz und knackig - finde den perfekten Look rund um ... «VOX Online, Iul 16»
9
Herzogin Kate - Oh là là - Diese Jeans sitzt ganz schön knackig!
Diese Kehrseite kann sich wirklich sehen lassen! Bei der America's Cup World Series setzte Herzogin Kate ihren Body jetzt in einer knallengen Jeans in Szene. «BUNTE.de, Iul 16»
10
An heißen Tagen: So bleibt Eisbergsalat knackig
Eisberg- und Gemüsesalate bleiben länger knackig und eignen sich daher auch für die Zubereitung einer Proviant-Mahlzeit. © dpa / Jan-Philipp Strobel ... «Web.de, Iun 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. knackig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/knackig>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO