Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Aufgalopp" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUFGALOPP ÎN GERMANĂ

Aufgalopp  [A̲u̲fgalopp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUFGALOPP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUFGALOPP ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Aufgalopp» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Aufgalopp

curse de cai

Pferderennen

Curse de cai este un sport de cai, în care caii trebuie să meargă cât mai repede posibil la o anumită distanță. Curse de cai este unul dintre cele mai vechi sporturi ale omenirii. Acestea servesc în primul rând selecției de reproducere. Atât englezul, cât și trotterul îi datorează reproducerii la cerințele cursei de curse. Procesul greu de citire duce la caracteristici de performanță, care sunt, de asemenea, foarte binevenite în creșterea altor rase de cai. De secole, cresterea calului a fost, de asemenea, o activitate de agrement pentru oameni. Menținerea unui cal de curse în cadrul antrenamentului este costisitoare și riscantă. Prin urmare, există asociații de proprietari - un fel de asociere pentru întreținerea unuia sau a mai mult cai de curse. Ca spectator sau vreme, toată lumea poate participa la curse de cai, acestea se desfășoară în stadioane cu tribune acoperită. Trabrennbahnen au o lungime de aproximativ 1.000 m, piste de rasă galop la 1.800 până la 2.800 m. Suprafețele interioare de 4 până la 13 ha ale pistelor de curse sunt adesea folosite pentru golfuri în formă de cross sau swing-golf. Caii sunt recoltați pe diferite cursuri. Ca un sinonim pentru cursele de cai, multe competitii se numesc derby. Pferderennen ist ein Pferdesport, bei dem die Pferde so schnell wie möglich eine bestimmte Strecke zurücklegen müssen. Pferderennen gehören zu den ältesten Sportarten der Menschheit. Sie dienen primär der Zuchtauslese. Sowohl das Englische Vollblut als auch der Traber verdanken ihre Zucht den Erfordernissen der Rennbahn. Der dortige harte Ausleseprozess führt zu Leistungsmerkmalen, die auch in der Zucht anderer Pferderassen höchst willkommen sind. Seit Jahrhunderten sind Pferderennen aber auch eine Freizeitbeschäftigung des Menschen. Der Unterhalt eines Rennpferdes im Training ist teuer und risikoreich. Daher gibt es Besitzergemeinschaften – eine Art Verein zum Unterhalt eines oder mehrerer Rennpferde. Als Zuschauer oder Wetter kann jeder an Pferderennen teilnehmen, diese finden in Stadien mit überdachter Tribüne statt. Trabrennbahnen haben Bahnlängen von ca. 1.000 m, Galopprennbahnen 1.800 bis 2.800 m. Die demzufolge 4 bis 13 ha großen Innenflächen der Rennbahnen werden häufig für Cross- oder Swingolfspiele genutzt. Pferderennen werden auf unterschiedlichem Geläuf ausgetragen. Als Synonym zu Pferderennen werden viele Wettbewerbe als Derby bezeichnet.

Definiția Aufgalopp în dicționarul Germană

Testați calul cailor de lângă arbitri până la începutul audiției, începând, optimist. Testați galopul cailor de lângă arbitri pentru a începe să călătoriți. Probegalopp der Pferde an den Schiedsrichtern vorbei zum Start Probespiel, Beginn, Auftakt. Probegalopp der Pferde an den Schiedsrichtern vorbei zum StartGebrauchReiten.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Aufgalopp» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUFGALOPP


Galopp
Galọpp 
Handgalopp
Hạndgalopp [ˈhantɡalɔp]
Kontergalopp
Kọntergalopp
Linksgalopp
Lịnksgalopp [ˈlɪŋksɡalɔp]
Plopp
Plọpp
Probegalopp
Pro̲begalopp [ˈproːbəɡalɔp]
Rechtsgalopp
Rẹchtsgalopp [ˈrɛçt͜sɡalɔp]
Schweinsgalopp
Schwe̲i̲nsgalopp
salopp
salọpp 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUFGALOPP

Aufgabe
Aufgabebescheinigung
aufgabeln
Aufgabenbereich
Aufgabenfeld
Aufgabengebiet
Aufgabenheft
Aufgabenstellung
Aufgabenverteilung
Aufgabeort
Aufgabestempel
Aufgabetag
Aufgabevorrichtung
Aufgabezeit
aufgagen
Aufgang
Aufgangspunkt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUFGALOPP

Abschiebestopp
Aufnahmestopp
Autostopp
Baustopp
Boxenstopp
Einstellungsstopp
Importstopp
Kintopp
Knallkopp
Knopp
Lieferstopp
Mopp
Stropp
Tankstopp
Zwischenstopp
hopp
hopphopp
stopp
tipptopp
topp

Sinonimele și antonimele Aufgalopp în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «AUFGALOPP» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Aufgalopp» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Aufgalopp

Traducerea «Aufgalopp» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUFGALOPP

Găsește traducerea Aufgalopp în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Aufgalopp din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Aufgalopp» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Aufgalopp
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Aufgalopp
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Aufgalopp
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Aufgalopp
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Aufgalopp
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Aufgalopp
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Aufgalopp
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Aufgalopp
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Aufgalopp
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Aufgalopp
190 milioane de vorbitori

Germană

Aufgalopp
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Aufgalopp
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Aufgalopp
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Aufgalopp
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Aufgalopp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Aufgalopp
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Aufgalopp
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Aufgalopp
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Aufgalopp
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Aufgalopp
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Aufgalopp
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Aufgalopp
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Aufgalopp
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Aufgalopp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Aufgalopp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Aufgalopp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Aufgalopp

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUFGALOPP»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Aufgalopp» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Aufgalopp
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Aufgalopp».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUFGALOPP» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Aufgalopp» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Aufgalopp» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Aufgalopp

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUFGALOPP»

Descoperă întrebuințarea Aufgalopp în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Aufgalopp și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Präsentationstraining: ein Übungs- und Spielehandbuch: ...
3. „Aufgalopp“. (für Videounterstützung gut geeignet) Aufbau der Übung § Die TN kommen zur Tür herein, schauen freundlich in die Runde, gehen nach vorne, stellen sich ruhig hin, lassen ihren Blick zwei bis drei Sekunden über die ge- ...
Dieter Gerhold, 2003
2
Mit Trakehnern fing alles an.: Ein Lebensbericht für meine ...
Dieses Gedicht des sechzehnjährigen Friedrich Nietzsche möge mein Aufgalopp sein. Ohn' Furcht und Zagen sollte jeder Reiter seinem Pferd und seinem Glück vertrauen. Wer könnte ähnliches nicht aus Albrecht Dürers Ritter, Tod und ...
Botho von Berg, Ruth Maria Wagner, 1976
3
Die Rebellion der Minusmenschen
Es gibt keinen großen Aufgalopp an Gästen, wie es zu Oktors Zeiten üblich war. Auch die Umgebung, vor allem die Zufahrt, ist in Dunkelheit gehüllt. Das Tor zum großen Außengitter öffnet sich nicht, als Riyan Syhn mit seinem Fahrzeug näher  ...
Ulrich Schröder, Ulrich der, 2009
4
Süß schmeckt der Tod
Überhaupt kein Vergleich zum ersten Mal. Das in dem Supermarkt von Ciccone, das war nicht viel mehr als ein Aufgalopp gewesen, ein Kinderabenteuer mit zufälligerweise gutem Ausgang. Und obendrein ein Klacks. Ein zwangloser Bummel ...
Cathy Vasas-Brown, 2007
5
Zu Fuß nach Rom: Vom Schwarzwald zu den Gräbern der Apostel ...
Fornovo di Taro bis Berceto. Gut wäre gewesen, um 6 Uhr loszugehen. Denn das Wetter ist Gott sei Dank gut. Aber da könnte es entsprechend heiß werden. Wird es aber zunächst einmal nicht. Es geht gleich mit einem fröhlichen Aufgalopp ...
Alexander Rich, 2011
6
Mit harten Bandagen
Im lockeren Aufgalopp ging es zur Startmaschine, wo die Pferde problemlos ihre Plätze einnahmen, und damit war das erste Rennen für diesen Tag zum Start freigegeben. Orchidee übernahm gleich die Führung, was allerdings so gar nicht  ...
Margarita Friedrichs, 2010
7
Zwischen Wissenschaft und Politik: Studien zur deutschen ...
Alfred Weber hat den Aufgalopp zur modernen Kulturgeschichte verpaßt, in: FAZ v. 14.10.1997, S. L 36. Für eine Distanzierung gegenüber dieser Einschätzung vgl. E. WOLGAST, Geleitwort zu: E. DEMM, Geist und Politik im 20. Jahrhundert.
Armin Kohnle, Frank Engehausen, 2001
8
Distressed Debt und Non-Performing Loans: Handel und Workout ...
HIRSCHMANN, STEFAN/ROMEIKE, FRANK (2003): Die MaK sind der Aufgalopp zu Basel II, in: Rating aktuell, S. 10-15 HOWALDT, STEPHAN (1994): Sanierungsakquisitionen bei Klein- und Mittelunternehmen (KMU). Dissertation.
Christian Lützenrath, Jörg Schuppener, Kai Peppmeier, 2006
9
Europa Chemie
Aufgalopp. bei. Centrale. Roussel. Nobel. „cib/atzwirt/chcift" CI/UI i/t fltarketiiK)! Wenn Sie's noch nicht wissen, überzeugen. Labaz: Ausgeprägter Trend zur Diversifikation Die französische Pharmagruppe Labaz hat sich für die nächsten fünf ...
10
Goldschmiede Zeitung: European jeweler
Aufgalopp. der. Schmuck-Gemeinschaftswerbung. In diesen Tagen wird endlich etwas wahr, worauf der Fachhandel eine lange Zeit hat warten müssen: Eine neue Schmuck-Gemein- schaftswerbung streift ihre Eierschalen ab und tritt vor die ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUFGALOPP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Aufgalopp în contextul următoarelor știri.
1
Eintracht Frankfurt - Aufgalopp in neuen Farben und mit altem Logo
Eintracht Frankfurt präsentiert mit der Brauerei Krombacher eine gute Bekannte als Hauptsponsor und wird künftig in schwarz und weiß auftreten. «Frankfurter Rundschau, Iul 16»
2
Aufgalopp beim KFC Uerdingen
Aufgalopp beim KFC Uerdingen .... Interview: Lakis erwartet ein seriöses Angebot vom KFC · Aufgalopp beim KFC Uerdingen · KEV: Der Spielplan für die ... «Westdeutsche Zeitung, Iul 16»
3
St. Paulis holpriger Aufgalopp bei den Testspielen
Schwarzenbek/Hamburg. Artig zollten die knapp 1000 Zuschauer auf der Anlage des SC Schwarzenbek Beifall, als Schiedsrichter Björn Krüger das Testspiel ... «Hamburger Abendblatt, Iul 16»
4
SSVg: 18 Spieler beim Aufgalopp
Trainer Karsten Hutwelker war danach durchaus angetan: „Es war ein lockerer Aufgalopp, wie man so schön sagt. Es ging erstmal nur ums Kennenlernen und ... «Derwesten.de, Iul 16»
5
Gladbacher Aufgalopp mit Rückkehrer Kramer
Ohne einige Leistungsträger ist Borussia Mönchengladbach in die Saisonvorbereitung gestartet. Beim ersten öffentlichen Training der "Fohlen" bekamen die ... «WDR Nachrichten, Iun 16»
6
Mit Kempe, Schwartz und Umbro: Aufgalopp beim FCN
Damit ist es Sportvorstand Andreas Bornemann doch noch gelungen, pünktlich zum Aufgalopp für Klarheit und Ruhe auf dieser zentralen Position zu sorgen. «Nordbayern.de, Iun 16»
7
Aufgalopp am Ronhof: SpVgg startet in die Vorbereitung
Für kleine Spielformen und Passübungen scheuchte Cheftrainer Stefan Ruthenbeck seine Spieler übers Feld und machte aus dem leichten Aufgalopp eine ... «Nordbayern.de, Iun 16»
8
Aufgalopp für die Leichtathletik-EM: Starke Schweizer am Meeting in ...
Die Langhürdler Kariem Hussein und Lea Sprunger gewinnen am Meeting in Bellinzona ihre Rennen. Doch auch der Rest der Schweizer Elite vermag zu ... «Neue Zürcher Zeitung, Iun 16»
9
Vortest in Le Mans: Aufgalopp 2016 noch wichtiger?
(Motorsport-Total.com) - In fünf Tagen öffnet der berühmte "Circuit des 24 Heures" in Le Mans seine Pforten. Am Sonntag wird die D338, die Le Mans mit Tours ... «Motorsport-Total.com, Mai 16»
10
Oreca gewinnt den Le-Mans-Aufgalopp in Imola
Bevor Mitte Juni mit den 24 Stunden von Le Mans das grosse Highlight der Sportwagen-Szene steigt, gastierte die European Le Mans Series (ELMS) noch auf ... «SPEEDWEEK.COM, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aufgalopp [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aufgalopp>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z