Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Plopp" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PLOPP ÎN GERMANĂ

Plopp  [Plọpp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLOPP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PLOPP ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Plopp» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Plopp în dicționarul Germană

ușor zgomotos. leicht knallendes Geräusch.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Plopp» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PLOPP


Aufgalopp
A̲u̲fgalopp
Galopp
Galọpp 
Handgalopp
Hạndgalopp [ˈhantɡalɔp]
Kontergalopp
Kọntergalopp
Linksgalopp
Lịnksgalopp [ˈlɪŋksɡalɔp]
Probegalopp
Pro̲begalopp [ˈproːbəɡalɔp]
Rechtsgalopp
Rẹchtsgalopp [ˈrɛçt͜sɡalɔp]
Schweinsgalopp
Schwe̲i̲nsgalopp
salopp
salọpp 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PLOPP

Plisseerock
Plisseestoff
plissieren
plitsch, platsch
plitz, platz
PLN
PLO
Plockwurst
Plombage
Plombe
plombieren
Plombierung
ploppen
Plörre
plosiv
Plosivlaut
Plot
plotten
Plotter
Plötze

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLOPP

Abschiebestopp
Aufnahmestopp
Autostopp
Baustopp
Boxenstopp
Einstellungsstopp
Importstopp
Kintopp
Knallkopp
Knopp
Lieferstopp
Mopp
Stropp
Tankstopp
Zwischenstopp
hopp
hopphopp
stopp
tipptopp
topp

Sinonimele și antonimele Plopp în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Plopp» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PLOPP

Găsește traducerea Plopp în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Plopp din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Plopp» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

流行的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

música pop
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

pop
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पॉप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فرقعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

поп
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

estouro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pop
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pop
190 milioane de vorbitori

Germană

Plopp
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ポップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

대중적인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pop
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

pop
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பாப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पॉप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

pop
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pop
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

muzyka pop
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

поп
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pop
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ποπ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

pop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

pop
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

pop
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Plopp

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLOPP»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Plopp» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Plopp
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Plopp».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PLOPP» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Plopp» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Plopp» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Plopp

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLOPP»

Descoperă întrebuințarea Plopp în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Plopp și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
ROB74 ... und die Macht der Freundschaft
Monika Baitsch. „Klokonien — plopp.” „Klokonien? Ihr könnt doch sprechen?” „ Plopp — nein — plopp — nein-nein-nein plopp — Schuldigung — plopp.” „Bitte? Rob überlegte, ob das eventuell durch den wilden Flug passiert war und er nun ...
Monika Baitsch, 2013
2
Boss Mich!
Der Sapalopp-Ball Plopp, plopp, plopp... Die Mach-Ball-Maschine schoss einen Ball nach dem anderen aus ihrer Kanone in einen gigantischen, riesiggroßen Korb: Plopp-plopp-plopp-plopp-plopp... Blaue Bälle landeten darin und rote, grüne ...
Marion Forsmann, 2010
3
Frag mich, Schatz, ich weiß es besser!: Bekenntnisse einer ...
»Plopp! plopp! plopp!« Oder: Bekenntnisse einer Cabriolette Eben noch war die Welt winterlich düster. Zwiebelschalenartig eingemummelte Menschen saßen mit blassen Gesichtern hinter den Lenkrädern von schneematschbespritzten ...
Katja Kessler, 2010
4
Roter Zwerg: Roman
Plopp. Plopp, plopp, plopp ... Kater lag regungslos auf Rimmers Koje. Einige seiner Hemden hingen aneinerLeine,dieer quer durch die Unterkunft gespannt hatte, undestropfte in darunter aufgestellte Gefäße. Plopp. Plopp, plopp, plopp .
Rob Grant, Doug Naylor, 2014
5
Delitticus vom Wimpelmimpel: 1. Abenteuer: Delitticus lernt ...
Und dann: Plopp, plopp, plopp, plopp, plopp und weg! Plopp, plopp, plopp, plopp , plopp und wieder da! „Das hat ja gut geklappt!“ ruft Trudi begeistert. „Ja, das hat es – tatsächlich! Und? Hab ich auch ein bisschen gemüffelt?“, fragt Delitticus ...
Susanne Roll, 2014
6
Lockwood & Co. - Die Seufzende Wendeltreppe
Plopp-plopp-plopp Regelmäßig und bedächtig. Zwischen jedem Plopp zählte ich fünf Herzschläge. Es ließ sich nicht sagen, wo das Geräusch herkam oder wodurch es verursacht wurde, aber es kam mir irgendwie bekannt vor Vor meinem ...
Jonathan Stroud, 2013
7
Plopp
, Erfinder und Lebemann, behauptet die Welt sei das Innere einer Seifenblase und der schnellste Weg vom sagenumwobenen Rajisha nach Irrkinien die direkte Verbindung ber den Himmel.
Michael vom Wynde, 2009
8
MEGA: Roman
... Boden berührten, stemmte er das M4 gegen seine Schulter und ging um die Ecke. Plopp. Plopp, plopp. Zwei Gegner weniger auf dem Wegzu den anderen. Plopp. Plopp. Plopp, plopp. Plopp, plopp. Vier weitere hinüber. Auf einmal spürte er ...
Jake Bible, 2014
9
Hi, Mitkids!:
Wie wäre es mit: <<Plopp>>? <<Plopp>> ist schließlich das Geräusch, das entsteht, wenn der Schläger den Ball trifft.“ Dann während eines Ballwechsels lief Anders rückwärts und stolperte tatsächlich über eine der Bänke auf seiner Hälfte  ...
Daniel Roy, 2005
10
Gedichte ... und so weiter
Piep war eine kleine Vogelfrau, und lebte in einem Nest, Plopp war ein stolzer Maulwurfsmann, und hatte eine Tunnelwohnung, im Boden, fest. Einmal, an einem schönen Tag, ging Plopp im Wald spazieren, doch es war auch ziemlich windig ...
Luisa Bührke, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLOPP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Plopp în contextul următoarelor știri.
1
Rollt der Wagen nach rechts, rumpelt es laut
Plopp, plopp, plopp macht es – dank eines Pilotprojekts auf Initiative des Landrats Andreas Ebel. „Ich habe mich gefragt, wie man die Verkehrssicherheit auf ... «Braunschweiger Zeitung, Nov 16»
2
Digitale Armaturen und andere Trends in Küche und Bad
Plopp, Plopp, Plopp. Mit nervtötender Regelmäßigkeit fallen die Wassertropfen ins Becken. Da hilft kein noch so kräftiges Drehen oder Drücken an der Armatur. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 16»
3
Plopp: TV-Moderator Michael Schanze im neuen Hannover ...
IMG_6111.JPG (Foto: Antenne Niedersachsen). Michael Schanze schiebt einen Finger in den Mund und es macht: Plopp! - Das war und ist sein Markenzeichen ... «Antenne Niedersachsen, Nov 16»
4
Kerber-Gegnerin Karolina Pliskova – Die mit dem gewissen Extra ...
... Kugel trifft. Ein cleaneres Plopp eben. ... Und auf der anderen Seite die Spielerin, die immer noch das besondere Extra-Plopp aus dem Tennisball herausholt. «tennisnet.com, Sep 16»
5
Ein Schuss, ein Plopp und ganz viel Ärger
Ein Plopp, mehr war nicht zu hören. Sollte die Katze einen Schreck bekommen haben, hatte Schindler erreicht, was er wollte. Aber schon hatten die Mühlen des ... «Freie Presse, Sep 16»
6
Plopp, plopp, plopp
Plopp, plopp, plopp. Von klein auf schwärmte Katharina Krüger für den Tennissport. In Rio nimmt sie an den Paralympischen Spielen teil. Klaus Weise. «Junge Welt, Iul 16»
7
Guter Kaviar macht «plopp»
Die Runde war sich einig, dass die Fischeier nicht schleimig sein sollten und dass die Körner im Mund mit einem «Plopp» explodieren sollten. So überzeugten ... «Tages-Anzeiger Online, Iun 16»
8
Die "Plopp-Show" im Bierlager bei Strate bereitet 800 Zuschauern ...
Einige davon haben Gastgeber Ingo Oschmann und das Kulturbüro OWL den rund 800 Zuschauern der kultigen "Plopp-Show" im ausverkauften Bierlager der ... «Lippische Landes-Zeitung, Mai 16»
9
Alpen: Plopp: "Alpen begeistert" jetzt auch online
... das Corporate Design umzusetzen, das das Weseler Büro 2nh vor gut einem Jahr unter dem Titel "Alpen begeistert" mit dem Sprechblasen-Plopp entworfen ... «RP ONLINE, Apr 16»
10
Weil nichts schöner klingt als ein sauber getroffener Tennisball
Plopp. (Pause, es folgt ein leiser Fluch und der linke Oberschenkel wird kurz und ... Plopp. Krrrääck. Sttrckk. (Pause, es folgt ein dummer Spruch aus/in Richtung ... «tennisnet.com, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Plopp [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/plopp>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z