Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Auskundschafter" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUSKUNDSCHAFTER ÎN GERMANĂ

Auskundschafter  [A̲u̲skundschafter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUSKUNDSCHAFTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUSKUNDSCHAFTER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Auskundschafter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Auskundschafter în dicționarul Germană

cineva care caută ceva; Cercetasii. jemand, der etwas auskundschaftet; Kundschafter.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Auskundschafter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUSKUNDSCHAFTER


Alleingesellschafter
Alle̲i̲ngesellschafter
Betriebswirtschafter
Betri̲e̲bswirtschafter
Bewirtschafter
Bewịrtschafter
Botschafter
Bo̲tschafter 
Burschenschafter
Bụrschenschafter
EU-Botschafter
EU̲-Botschafter
Entsafter
Entsạfter
Genossenschafter
Genọssenschafter
Gesellschafter
Gesẹllschafter
Gewerkschafter
Gewẹrkschafter 
Hauptgesellschafter
Ha̲u̲ptgesellschafter
Hauswirtschafter
Ha̲u̲swirtschafter
Klafter
Klạfter
Kundschafter
Kụndschafter
Mehrheitsgesellschafter
Me̲hrheitsgesellschafter
Mitgesellschafter
Mịtgesellschafter
Rafter
Ra̲fter
Vorbestrafter
Vo̲rbestrafter
Wirtschafter
Wịrtschafter
Wissenschafter
Wịssenschafter

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUSKUNDSCHAFTER

Auskultant
Auskultation
auskultatorisch
auskultieren
auskundschaften
Auskundschafterin
Auskundschaftung
Auskunft
Auskunftei
Auskunftsbüro
Auskunftsdienst
auskunftsfreudig
Auskunftsperson
Auskunftspflicht
auskunftspflichtig
Auskunftsrecht
Auskunftsschalter
Auskunftsstelle
Auskunftsverweigerungsrecht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUSKUNDSCHAFTER

After
Backschafter
Brandstifter
Crofter
Drifter
Entlüfter
Fruchtentsafter
Goldafter
Halfter
Hefter
Lifter
fter
Naturwissenschafter
Nichtsesshafter
Schnellhefter
Sonderbotschafter
Stifter
Volkswirtschafter
Vollhafter
öfter

Sinonimele și antonimele Auskundschafter în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «AUSKUNDSCHAFTER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Auskundschafter» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Auskundschafter

Traducerea «Auskundschafter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUSKUNDSCHAFTER

Găsește traducerea Auskundschafter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Auskundschafter din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Auskundschafter» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Auskundschafter
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Auskundschafter
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Auskundschafter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Auskundschafter
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Auskundschafter
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Auskundschafter
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Auskundschafter
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Auskundschafter
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Auskundschafter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Auskundschafter
190 milioane de vorbitori

Germană

Auskundschafter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Auskundschafter
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Auskundschafter
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Auskundschafter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Auskundschafter
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Auskundschafter
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Auskundschafter
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Auskundschafter
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Auskundschafter
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Auskundschafter
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Auskundschafter
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Auskundschafter
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Auskundschafter
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Auskundschafter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Auskundschafter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Auskundschafter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Auskundschafter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUSKUNDSCHAFTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Auskundschafter» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Auskundschafter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Auskundschafter».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUSKUNDSCHAFTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Auskundschafter» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Auskundschafter» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Auskundschafter

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUSKUNDSCHAFTER»

Descoperă întrebuințarea Auskundschafter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Auskundschafter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Schönheiten des Glaubens, oder: das Glück, an Jesum ...
Wahre Auskundschafter waren auch die heiligen drei Könige, welche sich aus denselben Gegenden, aus welchen die alten Auskundschafter zogen, begaben, um in dasselbe Land, nach Palästina zu kommen und da Bethlehem, Jesum ...
Gioacchino Ventura, 1858
2
Zeitschrift für die Alterthumswissenschaft
ration ist rein aus der Luft gegriffen und nicht mit aller Mühe aus irgend einem Worte Cäsars herauszubringen. Betrachten wir den Zusammenhang der Erzählung mit Aufmerksamkeit. Die Auskundschafter des Scipio rückten vor, und von ihnen ...
3
Wörterbuch zum jiddischen Lehnwortschatz in den deutschen ...
Baldower, Baldowerer m. Paldower(er) (Wn), Baldober (Sw). Mit regionaler Verbreitung baldowern, => ausbaldowern aus dem Rw. übernommen < ш]. Baldower m. Auskundschafter; Anführer bei Diebesunternehrnen < hebr. (K1. 221986, s.
Heidi Stern, 2000
4
Chaldäisches Wörterbuch über die Targumim: und einen grossen ...
21, 2 (1) N;'_25Ni_2 nuiN der Weg der Auskundschafter, Tw. a1u'i1N'u, vgl. 5151; _aufsuchen, ausspähen überh. Hiob 39, 8 575151 H1517: Niuirs er spìihet auf den Bergen seine Weide aus. V. 29 «Вт: 5i`_t;Ni2 inni: Ms. (Ag. 11511) von dort ...
Jacob Levy, 1867
5
Geschichte der Römischen Bürgerkriege vom Anfange der ...
Durch solche Auskundschafter hatte nun auch der Italische Prätor Vettius die sichersten Nachrichten sowohl von der Kampsbegierde des Consuls Rutilius, als auch von der entgegengesetzten Gesinnung des Marius erhalten. Je sicherer er  ...
Heinrich Carl Reiff, 1825
6
Chald?isches W?rterbuch ?ber die Targumim
21, 2 (1) «3551579 1111N der Weg der Auskundschafter, Tw. n*1'11N'.1, vgl. 5* 51; -aufsuchen, ausspähen überh. Hiob 39, 8 Biggs? H1917: Ninn: er spahet auf den Bergen seine Weide aus. V. 29 N531» 515:57: шт: Ms. (Ag. 11911) von dort  ...
J. Levy
7
Jahrbücher des Vereins von Alterthumsfreunden im Rheinlande
Sowohl auf diesem langen Marsche, als besonders bei seiner Ankunft in der Rheingegend hörte er durch Bolen und Auskundschafter, wo sich der Feind herumtrieb, nnd waren ¡hm, da derselbe in einzelnen Horden plündernd umherschweifte ...
8
Kaiserlich privilegirter Reichs-Anzeiger
Valdober, Auskundschafter der M«ssemat, ten oder der Gelegenheiten zu Diebstählen. Sie recognosciren alle Zugänge, geben ge« naue Instruction und erhalten ein ansehn« liches Baldober-Getd oder Douceur. Die Diebsgesellen haben ...
9
Das Aquarium im Klinikum der Stadt L.: Poetische Geschichten
Der Freund ist später ein Auskundschafter geworden. Jetzt sammelt er Informationen jeglicher Art für eine geheime Agentur. „Vergiss nicht die Grüße an den lieben Schulfreund“, gibt die Mutter meinem Vater beim Abschiednehmen mit leicht ...
Tilman Elias, Mathias Marschner, 2012
10
Historische Volks-Bilder-Bibel aus dem alten und neuen ...
Als sie bei Anbruch des Tages den Verg hinunter ging , begegneten ihr Auskundschafter der Assyrier. Diese hielten sie an, und sagten : Woher kommst du, und wohin willst du? Sie antwortete: Ich bin eme Hebräerin«. Ich flüchtete mich aber ...
Aloys Adalbert Waibel, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUSKUNDSCHAFTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Auskundschafter în contextul următoarelor știri.
1
"Ich war ein Zündhölz'l gegen dieses Kaliber"
Er soll als Informant und Auskundschafter formiert haben. "Seine Komplizen waren Landsleute, die einige Wochen vor dem Überfall Renovierungsarbeiten am ... «Kurier, Iun 16»
2
Bienenseuche: Wie gefährlich ist die Faulbrut?
Es handelte sich bei den Bienen aber nur um "Auskundschafter", die erkunden wollten, ob es sich dort lohnen würde. Der Imker entdeckte zwei verlassenen ... «Hamburger Abendblatt, Iun 16»
3
1. FC Köln: Scout gesichtet - Doppel-Transferschlag aus England?
Bei dem Auskundschafter soll es sich um den früheren Bundesliga-Spieler (1860, FCK) Matthias Hamann handeln. Der Bruder von Sky-Experte und ... «90min, Mar 16»
4
18-jährige Sina Menzel spricht im yourzz-Interview über die ...
Sina: Das Wort kommt aus dem Englischen und bezieht sich auf Scouts, die beim Militär als Auskundschafter dienen. Unter Pfadfindern versteht man eine ... «Westfälischer Anzeiger, Feb 16»
5
Polizei warnt vor allem das untere Edertal vor Gaunerzinken
Es ist nicht selten, so die Polizei, dass potenzielle Auskundschafter – auch in Wittgenstein – unterwegs sind. Sie schlafen in ihren Autos, kassieren nach einer ... «Derwesten.de, Sep 15»
6
Immer zuerst die Polizei anrufen
Piastowski riet, Fotos von verdächtigen Personen oder Fahrzeugen der Polizei zur Verfügung zu stellen. Mancher "Auskundschafter" entpuppe sich als harmlos. «General-Anzeiger, Sep 15»
7
Der Schweizer Datenschutz, ein gewolltes Fehlkonstrukt
Darum durchforsten Polizei, internationale Nachrichtendienste und andere Auskundschafter mit Eifer die Finanzströme der Observierten. Der Schweizer ... «handelszeitung.ch, Sep 15»
8
Polizist über Blockupy-Einsatz: Man hält seinen Kopf für dieses ...
Hier und da waren Auskundschafter zu sehen, Blockupy-Anhänger auf Fahrrädern, die fotografierten und schauten, wo wie viele Kollegen standen. Dann hörten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 15»
9
Willmanns Kolumne : Der Verfassungsschutz, Martin Thein und ich
Er machte sich an mich ran, wie es gut geschulte Auskundschafter perfekt beherrschen. Binnen kurzen erschienen vier von ihm herausgegebene Bücher zur ... «Tagesspiegel, Oct 14»
10
Serie Erster Weltkrieg In Hückeswagen - Teil 1: Dem ersten "Hurra ...
Um solche vermuteten "feindlichen Auskundschafter" abzufangen, wurden an der Peterstraße, der Wupperbrücke und der Kolls Ecke Wachen aufgestellt. «RP ONLINE, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Auskundschafter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/auskundschafter>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z