Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ausnahmesituation" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUSNAHMESITUATION ÎN GERMANĂ

Ausnahmesituation  A̲u̲snahmesituation [ˈa͜usnaːməzitu̯at͜si̯oːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUSNAHMESITUATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUSNAHMESITUATION ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ausnahmesituation» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Măsuri extraordinare

Ausnahmesituation

Situația excepțională este o dramă americană de film, cu rolul lui Brendan Fraser și a lui Harrison Ford în rolurile principale din 2010. Bazat pe o poveste adevărată și romanul The Cure de Greeta Anand, filmul povestește povestea lui John Francis Crowley, , a înființat o companie biotehnologică pentru a putea trata doi dintre copiii săi din boala incurabilă a bolii Pompe. Ausnahmesituation ist ein US-amerikanisches Filmdrama, mit Brendan Fraser und Harrison Ford in den Hauptrollen, aus dem Jahr 2010. Basierend auf einer wahren Geschichte und dem Roman The Cure von Greeta Anand erzählt der Film die Geschichte von John Francis Crowley, wie er seinen Job aufgibt, ein Bio-Tech-Unternehmen gründet, um zwei seiner Kinder von der unheilbaren Krankheit Morbus Pompe therapieren zu können.

Definiția Ausnahmesituation în dicționarul Germană

situație extraordinară, neobișnuită, excepțională. außergewöhnliche, unübliche, eine Ausnahme darstellende Situation.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Ausnahmesituation» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUSNAHMESITUATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUSNAHMESITUATION

Ausnahme
Ausnahmeathlet
Ausnahmeathletin
Ausnahmebestimmung
Ausnahmeerscheinung
Ausnahmefall
Ausnahmegenehmigung
Ausnahmegericht
Ausnahmemensch
Ausnahmeregelung
Ausnahmestellung
Ausnahmezustand
Ausnahmsfall
ausnahmslos
ausnahmsweise
Ausnahmszustand
ausnehmen
ausnehmend
ausnüchtern
Ausnüchterung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUSNAHMESITUATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinonimele și antonimele Ausnahmesituation în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ausnahmesituation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUSNAHMESITUATION

Găsește traducerea Ausnahmesituation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ausnahmesituation din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ausnahmesituation» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

超常规措施
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Las medidas extraordinarias
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Extraordinary Measures
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

असाधारण उपायों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تدابير استثنائية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

чрезвычайные меры
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Medidas extraordinárias
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অসাধারণ ব্যবস্থা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

mesures extraordinaires
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Langkah-langkah yang luar biasa
190 milioane de vorbitori

Germană

Ausnahmesituation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

小さな命が呼ぶとき
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

특별 조치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Ngukur mirunggan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Các biện pháp phi thường
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அசாதாரண நடவடிக்கைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

विलक्षण उपाय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Olağanüstü önlemler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Misure straordinarie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Środki nadzwyczajne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

надзвичайні заходи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Măsuri extraordinare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

έκτακτα μέτρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

buitengewone maatreëls
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

extraordinära åtgärder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Ekstraordinære tiltak
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ausnahmesituation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUSNAHMESITUATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ausnahmesituation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ausnahmesituation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ausnahmesituation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUSNAHMESITUATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ausnahmesituation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ausnahmesituation» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ausnahmesituation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUSNAHMESITUATION»

Descoperă întrebuințarea Ausnahmesituation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ausnahmesituation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ein wissensbasiertes Informations- und ...
Bei Ausnahmesituation 1 und Fahrerreaktion (Bild 8-3) steht erst zum Zeitpunkt t= 75 s fest, dass diese Ausnahmesituation ohne Unfall bewältigt wird ( Aufprallgeschwindigkeit = 0 km/h). Bei der Ausnahmesituation 2 (Bild 8-4) führt die ...
Marc Bommer, 2005
2
Dietrich Bonhoeffer und Maria von Wedemeyer. Brautbriefe in ...
Fine Keßler. Germanistik Fine Keßler Dietrich Bonhoeffer und Maria von Wedemeyer. Brautbriefe in einer Ausnahmesituation Studienarbeit BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN BEZAHLT - Wir veröffentlichen. Front Cover.
Fine Keßler, 2013
3
Verfassungsgerichtsbarkeit in Ungarn und Rumänien
Ausnahmesituation vor.787 Es liegt jedoch auch ein Fall vor, in dem sich die Richter unter sich nicht einig darüber waren, wem die Prärogative zur Beurteilung des Vorliegens der Ausnahmesituation zukommt.788 Allerdings wird dieser Fall ...
Angela Kerek, 2010
4
Objektorientierte Programmierung Spielend Gelernt: Mit Dem ...
Sobald er eine Mauer erreicht, soll er zum Ausgangspunkt zurücklaufen und dort alle Körner, die er im Maul hat, ablegen. Als eine Ausnahmesituation soll dabei angesehen werden, dass auf einer Kachel gar kein Korn liegt. In diesem Fall soll  ...
Dietrich Boles, Cornelia Boles, 2010
5
Akutmedizin - die ersten 24 Stunden: das NAW-Buch
3.1. Ausnahmesituation. Notfall. Ieder medizinische Notfall stellt alle Beteiligten vor vielfältige Belastungen. Zur Beschreibung dieser Belastungen wird im Folgenden nach Ort des Notfalls, Beteiligten sowie psychologischen Belastungen und ...
Christian Madler, 2009
6
Praxiswissen für Hygienebeauftragte: Anleitungen für ...
Der Ausbruch stellt eine Ausnahmesituation in der Einrichtung dar, je mehr Betroffene es gibt, desto dramatischer. Mitarbeiter können Angst bekommen, wenn, wie beispielsweise 2007 geschehen, während der vielen Norovirus- Ausbrüche ...
Andreas Schwarzkopf, 2008
7
Studien zum Gedanken der Einheit des Staates
Schmitts Überzeugung von der Existenz einer mehrfachen Ausnahmesituation 20 1. Der politische Ausnahmezustand: Der latente Bürgerkrieg als geistesgeschichtliches Phänomen 21 2. Die Ausnahmesituation in der juristischen Methode: ...
Kay Waechter
8
Totale Institution Asyl: empirische Befunde zu alltäglichen ...
Nach diesen Theorien ist die Gegenwart der Interviewpartner als biografischer Bruch, als Ausnahmesituation zu lesen. Das empirische Material bestätigt diesen Bruch, da die Interviewpartner ihre Gegenwart als Ausnahmesituation innerhalb  ...
Vicki Täubig, 2009
9
Krisenmanagement und -kommunikation im Tourismus: ...
Hendrikje Stieler Krisenmanagement und -kommunikation im Tourismus Öffentlichkeitsarbeit in Ausnahmesituation Diplomarbeit Hendrikje Stieler Krisenmanagement und Diplomarbeit an der Fachhochschule München Fachbereich.
Hendrikje Stieler, 2003
10
Interventionskultur:
Die. Bedingungen. der. Intervention: Interaktion. in. einer. Ausnahmesituation. Werner. Distler. Eine internationale Intervention in eine Gesellschaft bedeutet in erster Linie das Aufeinandertreffen von internen und externen Akteuren im Alltag,  ...
Thorsten Bonacker, Michael Daxner, Jan H. Free, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUSNAHMESITUATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ausnahmesituation în contextul următoarelor știri.
1
Flüchtlinge: Luftaufnahmen von der Ausnahmesituation in Idomeni
Die Aufnahmen einer Drohne zeigen, wie weit sich das Lager der Flüchtlinge auf griechischer Seite vor dem mazedonischen Kontrollposten erstreckt. «ZEIT ONLINE, Mar 16»
2
Ausnahmesituation im Zoo Elefantenkuh Thura unter Beobachtung ...
Ausnahmesituation im Zoo: Auf den ersten Blick ist Elefantenkuh Thura (42) wie gewohnt in den Gruppenalltag integriert. Sie ist mit ihrer Freundin Saida (43) je ... «Leipziger Volkszeitung, Feb 16»
3
Brandstiftung in Schliersee: Tatverdächtiger in "psychischer ...
Zum Tatzeitpunkt hat er sich laut Polizei in einer „psychischen Ausnahmesituation“ befunden. Kurz zuvor sei er der Seniorin zudem mit einem Samurai-Schwert ... «Merkur.de, Feb 16»
4
SMI: Ausnahmesituation am Markt
Nur in einem von einhundert Handelstagen schlägt der Swiss Market Index so schnell und so stark nach unten aus, wie es derzeit der Fall ist. Dieses Extrem ... «Finanz und Wirtschaft, Feb 16»
5
Blaguss-Chef: „Es ist eine emotionale Ausnahmesituation
Natürlich ist es eine emotionale Ausnahmesituation. Das hat weniger damit zu tun, dass man sieben Tage am Stück arbeitet. Das würden unsere Fahrer auch so ... «WirtschaftsBlatt.at, Feb 16»
6
Kriminologe: Köln war Ausnahmesituation
Silvester war eine Ausnahmesituation: Partystimmung, ausgelassene Menschen auf den Plätzen, Gruppendynamik, Alkohol, ein aggressiv aufgeladener Mob ... «Mittelbayerische, Ian 16»
7
Männer in Ausnahmesituation
„Der Vater ist nach der Geburt genauso in einer Ausnahmesituation wie die Mutter“, meint der Psychologe Dr. Andreas Eickhorst vom Deutschen Jugend-Institut ... «svz.de, Ian 16»
8
Flüchtlinge in Bayern: Geordnete Ausnahmesituation
Die Erstversorgung und Verteilung der Flüchtlinge ist gut organisiert, auch dank einem Übergabe-Abkommen zwischen Bayern und Österreich. Doch die ... «Neue Zürcher Zeitung, Dec 15»
9
Smog in Peking - Ausnahmesituation oder Dauerzustand?
Peking ist diese Woche in dichtem Smog verschwunden - nicht zum ersten Mal. Diese Grafiken zeigen, wie sich die Feinstaubbelastung in der chinesischen ... «SPIEGEL ONLINE, Dec 15»
10
Hundebiss in „Ausnahmesituation
Hundebiss in "Ausnahmesituation" Ilona Krause ist noch immer ratlos, wie es zur Hunde-Attacke kommen konnte. Foto: Böttcher. Der Hundehalter und sein ... «Lausitzer Rundschau, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ausnahmesituation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ausnahmesituation>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z