Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Auszählreim" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUSZÄHLREIM ÎN GERMANĂ

Auszählreim  [A̲u̲szählreim] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUSZÄHLREIM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUSZÄHLREIM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Auszählreim» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

numărare out rima

Abzählreim

Numărătoarele rime sunt rimele copiilor folosiți în jocurile pentru copii pentru a selecta în mod pseudo-aleator un copil dintr-un grup în care un anumit rol este atribuit într-un joc. Prin urmare, un numărare este, de asemenea, un fel de presupus "generator aleator". Abzählreime sind Kinderreime, die in Kinderspielen benutzt werden, um pseudozufällig ein Kind aus einer Gruppe auszuwählen, dem eine bestimmte Rolle in einem Spiel zugewiesen wird. Daher ist ein Abzählreim auch eine Art vermeintlicher „Zufallsgenerator“.

Definiția Auszählreim în dicționarul Germană

Pepiniera rima. Abzählreim.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Auszählreim» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUSZÄHLREIM


Abzählreim
Ạbzählreim [ˈapt͜sɛːlra͜im]
Anfangsreim
Ạnfangsreim
Anreim
Ạnreim
Binnenreim
Bịnnenreim
Endreim
Ẹndreim [ˈɛntra͜im]
Kehrreim
Ke̲hrreim
Kettenreim
Kẹttenreim
Kinderreim
Kịnderreim [ˈkɪndɐra͜im]
Kreuzreim
Kre̲u̲zreim [ˈkrɔ͜yt͜sra͜im]
Leberreim
Le̲berreim
Paarreim
Pa̲a̲rreim [ˈpaːɐ̯ra͜im]
Schlagreim
Schla̲greim
Schweifreim
Schwe̲i̲freim
Schüttelreim
Schụ̈ttelreim
Stabreim
Sta̲breim
Stichreim
Stịchreim
Wechselreim
Wẹchselreim [ˈvɛksl̩ra͜im]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUSZÄHLREIM

Auszahlung
Auszählung
Auszählvers
auszanken
auszehren
Auszehrung
auszeichnen
Auszeichnung
Auszeichnungspflicht
Auszeichnungsschrift
Auszeit
auszementieren
ausziehbar
Ausziehcouch
ausziehen
Ausziehfeder
Ausziehtisch
auszieren
Auszierung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUSZÄHLREIM

Altenheim
Altersheim
Eigenheim
Feim
Hildesheim
Jugendheim
Keim
Kinderheim
Mannheim
Mülheim
Pflegeheim
Pforzheim
Reim
Tierheim
Trondheim
Vereinsheim
beim
daheim
geheim
heim

Sinonimele și antonimele Auszählreim în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Auszählreim» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUSZÄHLREIM

Găsește traducerea Auszählreim în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Auszählreim din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Auszählreim» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Auszählreim
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Auszählreim
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Auszählreim
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Auszählreim
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Auszählreim
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Auszählreim
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Auszählreim
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Auszählreim
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Auszählreim
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Auszählreim
190 milioane de vorbitori

Germană

Auszählreim
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Auszählreim
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Auszählreim
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Auszählreim
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Auszählreim
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Auszählreim
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Auszählreim
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Auszählreim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Auszählreim
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Auszählreim
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Auszählreim
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Auszählreim
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Auszählreim
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Auszählreim
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Auszählreim
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Auszählreim
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Auszählreim

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUSZÄHLREIM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Auszählreim» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Auszählreim
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Auszählreim».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUSZÄHLREIM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Auszählreim» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Auszählreim» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Auszählreim

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUSZÄHLREIM»

Descoperă întrebuințarea Auszählreim în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Auszählreim și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Stimme und Wort in der Musik des 20. Jahrhunderts
B. seine zweite abendfüllende Oper Der Zurückgebliebenen Auszählreim zeigen jedoch, daß er auch hier seiner anfänglichen Grundidee eines musikalischen Theaters mit möglichst konsequenter Verschmelzung von Musik, Sprache, Gestik  ...
Hartmut Krones, 2001
2
Zedler - Zysset
~s ‚Kunst kommt vom G ̈onnen' in Stuttgart uraufgef ̈uhrt (in: Opernwelt 1) 1981; K. Riessner, ~. Ein Porträt (Diplomarbeit Wien) 1985 [Typoskript]; H. Krones, ‚Auszählreim' oder von der „Heiterkeit des Scheiterns“: H. K. sprach mit ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2011
3
Melos
Essay in 12 Kapiteln "Arnold Schönberg" (für "Österreichische Portraits") 1985 Musik zu den Burgtheaterproduktionen "Hochzeit" (Canetti) und "Hamlet" ( Shakespeare) 1986 "Auszählreim" (abendfüllende Opernproduktion) im Rahmen des ...
4
Sprüche, Spiele und Lieder der Kinder
In verschiedenen Kurzfassungen auch als Auszählreim verwendet. Aus der Erinnerung des Autors. Zoder, Kinderlied, 1924, S. 67. 1392 Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, ächt, neun, zehn, Bauer hät mir Kugel gebm, Kugel häb i Bäcker ...
Walter Deutsch, 2004
5
Deutscher Liederhort: Auswahl der vorzüglicheren Deutschen ...
Aus Siegen 1877. o) Alter Auszählreim, 1„ 2. 3/ 4F 5, 6- 7f Sauerkraut und Rüben » Die haben mich vertrieben. Hätt meine Mutter Fleich gekocht, Wär ich bei ihr geblieben. Sinn. 768. Zn Seh. Bachs Zeit in Thüringen gekannt. ä) Aus Thüringen .
Ludwig Erk, Franz Magnus Böhme, 1894
6
Alles zu seiner Zeit: bäuerlicher Alltag im Jahreskreis
Sprichwörter und Redewendungen Hoffart muass leidn - Schönheit muss leiden Hondweak hot goldnen Bodn - Handwerk hat goldenen Boden (bringt Existenz und ein Einkommen) Ini, ani, u und draußt bist du - Auszählreim: Ini, ani, u und ...
Johanna Reinisch, Maria Brunner, 2008
7
Olga Neuwirths und Elfriede Jelineks gemeinsames ...
Die Spinne spricht in Reimen, einem kindlichen Auszählreim entsprechend und zudem von einer Knabenstimme umgesetzt. Die Fledermaus avanciert ebenfalls vom Statist im Drama zum Sprecher im Musiktheater: Sie spricht einen Satz von ...
Karin Hochradl, 2010
8
Kirchenmusiker im "Dritten Reich": Wilhelm Bender (1911 bis ...
B. für einen Kinder-Auszählreim) und auch Textvarianten schaffen. Entsprechende Lied-Varianten müssen nachweislich in der Bevölkerung gesungen werden. Im Deutschen VolksliedArchiv DVA an der Universität Freiburg befinden sich z.
Ulrich Bender, 2011
9
... ein Stück von mir: ich verfolge meinen Weg
Bitte, bitte heute! so, oder soo ähnlich könnte ein Kinderreim lauten, ein Auszählreim... irgendwie bin ich mir heute so vorgekommen, als hätte ich ein T- Shirt, genau mit dieser Überschrift angezogen... „..bescheißt mich bitte! heute!“ .... . ich ging ...
andré heresch, 2011
10
Wen ist anders - Ist Wien anders?
... Bundesmobiliendepot Residieren: Imperial /Sacher Luxus *****-Sterne Logieren: Kaiserin Elisabeth Gehoben **** Absteigen: Parkhotel Schönbrunn Gutbürgerlich ***+ Wiener Auszählreim: Omama und Opapa Aßen Fleisch vom Ihaha Kam ...
Philipp Charwath

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUSZÄHLREIM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Auszählreim în contextul următoarelor știri.
1
AK weist Kritik Mitterlehners zurück, IV fordert Umdenken
... meinte Katzian: “Das wird nicht funktionieren, wenn neoliberale Auszählreime jetzt als Gebot der Stunde oder als Wirtschaftskompetenz verkauft werden. «salzburg24.at, Iun 16»
2
Schöne und lustige Reime für Kleinkinder
Abzählreime / Auszählreime. Auch diese Reime vererben sich seit vielen Generationen und kommen immer dann zum Einsatz, wenn es gilt, Kinder für eine ... «Brigitte.de, Apr 16»
3
Lieder aus längst vergangenen Tagen
Die Verse von »Dat du min Leevsten büst« erinnerten in ihrem forschen Tempo an einen Auszählreim. »So treiben wir den Winter aus«, tauchte ein in beinahe ... «baden online, Feb 16»
4
Nach ÖVP-Drohung - Jetzt besteht der Stronach-Klub nur aus Naderer
Es ist wie beim Auszählreim von den 10 kleinen Schwarzafrikanern: Nach und nach liefen dem Team Stronach die Mandatare davon, nun verabschiedete sich ... «Krone.at, Ian 16»
5
"Diese male pumperness" - vor 40 Jahren startete "Am dam des"
... Am dam des, diese malle press, diese malle pumperness, am dam des entstammt einem in eine Fantasiesprache übersetzten tschechischen Auszählreim. «Kleine Zeitung, Apr 15»
6
Warum wir das Warten verlernt haben
Erst eins, dann zwei, dann drei, dann vier, dann steht das Christkind vor der Tür.“ Es gibt so viele Auszählreime und Sprüche für die Adventzeit, dass man ahnt, ... «DiePresse.com, Dec 14»
7
Kunst am Bau: Perlen von Pipilotti Rist für Nationale Suisse
Für die Wandbilder im Entrée und VR-Saal hat der Künstler einen Auszählreim in Bregagliot (Dialekt aus dem Bergell) und einen in Englisch gewählt und diese ... «Baublatt, Dec 14»
8
Darüber singt man nicht
Zykan und die Nacktheit: In seinen musiktheatralischen Werken spielt die Nacktheit eine Rolle, in der Oper „Der Zurückgebliebenen Auszählreim“, 1986, noch ... «DiePresse.com, Iun 14»
9
Mölzer: "Neger ist ein normales deutsches Wort"
Neger. Ma da muss ich jetzt aber aufpassen, dass ich mit meinen Enkelkindern nicht die guten alten Auszählreime wiederbelebe - 10 kleine Negerlein z. «DiePresse.com, Mar 14»
10
10 Spiele, die Opa schon liebte
Mit einem Auszählreim oder durch Auslosen wird bestimmt, wer anfängt. Der erste Spieler bekommt einen Ball, wirft ihn gegen die Wand und beginnt mit "Es ... «Kurier, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Auszählreim [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/auszahlreim>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z