Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ausziehcouch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUSZIEHCOUCH ÎN GERMANĂ

Ausziehcouch  [A̲u̲sziehcouch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUSZIEHCOUCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUSZIEHCOUCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ausziehcouch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Ausziehcouch în dicționarul Germană

Canapea care poate fi dezbrăcată. Couch, die sich ausziehen lässt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ausziehcouch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUSZIEHCOUCH


Anspruch
Ạnspruch 
Besetzungscouch
Besẹtzungscouch
Besuch
Besu̲ch 
Bettcouch
Bẹttcouch [ˈbɛtka͜ut͜ʃ]
Branchenbuch
Branchenbuch
Buch
Bu̲ch 
Couch
[ka͜ut͜ʃ] 
Gebrauch
Gebra̲u̲ch 
Gästebuch
Gạ̈stebuch
Handtuch
Hạndtuch 
Ruch
Ru̲ch  , auch: [rʊx] 
Schlafcouch
Schla̲fcouch [ˈʃlaːfka͜ut͜ʃ]
Taschenbuch
Tạschenbuch 
Telefonbuch
Telefo̲nbuch 
Touch
[tat͜ʃ] 
Verbrauch
Verbra̲u̲ch 
Versuch
Versu̲ch 
Wörterbuch
Wọ̈rterbuch 
auch
a̲u̲ch 
euch
e̲u̲ch 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUSZIEHCOUCH

Auszehrung
auszeichnen
Auszeichnung
Auszeichnungspflicht
Auszeichnungsschrift
Auszeit
auszementieren
ausziehbar
ausziehen
Ausziehfeder
Ausziehtisch
auszieren
Auszierung
auszirkeln
auszischen
Auszubildende
Auszubildender
Auszug

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUSZIEHCOUCH

Abbruch
Adressbuch
Baruch
Bauch
Brauch
Bruch
Handbuch
Hörbuch
Kinderbuch
Knoblauch
Kochbuch
Missbrauch
Rauch
Schlauch
Sowohl-als-auch
Spruch
Tagebuch
Tuch
rauch
sowohl … als auch

Sinonimele și antonimele Ausziehcouch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ausziehcouch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUSZIEHCOUCH

Găsește traducerea Ausziehcouch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ausziehcouch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ausziehcouch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

沙发
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sofá
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

sofa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सोफ़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أريكة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

диван
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sofá
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পালঙ্ক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

sofa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sofa
190 milioane de vorbitori

Germană

Ausziehcouch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ソファ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

소파
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sofa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sofa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சோபா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सोफा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kanepe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

divano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

sofa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

диван
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

canapea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

καναπές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bank
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

soffa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sofa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ausziehcouch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUSZIEHCOUCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ausziehcouch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ausziehcouch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ausziehcouch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUSZIEHCOUCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ausziehcouch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ausziehcouch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ausziehcouch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUSZIEHCOUCH»

Descoperă întrebuințarea Ausziehcouch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ausziehcouch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Essplatz, Polstergarnitur mit Ausziehcouch, TV, Stereo (Firma Strandperlen, 2003 , Internet; D) - In A lautet der Plural auf -en, selten auf -es. In D lautet der Plural meist auf -es, selten auf -s oder -en. Ausziehtisch (gemeindt.): /AUSZUGSTISCH  ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Niemand kennt mich so wie du
Clooney richtete sich auf der Ausziehcouch in Eves Arbeitszimmer das Bett. Er fragte sich zwar, warum seine Schwester in einem Büro, das lediglich eine Treppe von ihrem Schlafzimmer entfernt lag, eine Ausziehcouch brauchte, dochda Eve ...
Anna McPartlin, 2012
3
Bankiers
Die beiden Männer bereiteten auf der Ausziehcouch das Bett für Sziklossy, dann trank man noch je zwei Flaschen Bier aus der Flasche. Katzmeyer war für seine Verhältnisse sehr schweigsam, er zeigte noch das Handtuch für seinen Gast, ...
Philipp von Hornau
4
MARCO POLO Reiseführer Türkische Südküste
0242 2 44 54 65 / www.tekeli.com.trl €€ TUNALI APART Google Maps Schlichte, saubere Wohnungen für 4 Personen (Ausziehcouch für weitere 2 Pers.) mit TV, Warmwasser und Klimaanlage. Im Garten gibt es einen Pool, ein Restaurant und  ...
Dilek Zaptçioglu, 2013
5
Witze und Sprüche aus Jenny's Sammlung:
Stefan schlägt eine Ausziehcouch vor. Fragt Carola „Und worauf wollen wir schlafen?“ * * * Martin verhandelt mit dem Konditormeister über eine Überraschungstorte für seine ersten Hochzeitstag. Der Konditor bringt allerlei Vorschläge von der ...
Jenny Brix
6
Entscheidungen
kleiner Schreibtisch, eine Ausziehcouch, ein Schrank, Bad und Toilette sowie abhörsichere und nicht abhörsichere Telefone befanden. Weiter hinten war die Hauptkabine, die in drei Bereiche unterteilt war: für Mitarbeiter des Auswärtigen ...
Hillary Rodham Clinton, Maria Zybak, 2014
7
Die Gegenbewegung der Engel: Erzählung
Sie warf sich auf die Ausziehcouch und drückte ihr Gesicht in die rauhen Kissen, sprang wieder hoch, das Päckchen! Sie wollte das blaue Seidenpapier aufreißen , nicht aufreißen, das Silberband durchschneiden, nicht durchschneiden, sie ...
Madita Vègh, 2004
8
... und ein großer Bogen
Damit die AusziehCouch Platz findet, mussmein Drahtfedergestell mit Matratzen, das primitiv auf vier Ziegelsteinen ruht,auf demich bislang geschlafen habe, entsorgt werden. Nur wissen wirnicht wie. Eine Sperrmüllabfuhr gibt esnicht.
Frieder Jelen, 2014
9
Stefan Loose Reiseführer Irland
... ein Doppelzimmer mit zusätzlichen Einzelbetten (oder Ausziehcouch) oder eben ein größeres Zimmer, in das je nach Bedarf zusätzliche Betten oder auch ein spezielles Kinderbett eingestelltwerden können. En suite Dieser Zusatz bedeutet, ...
Bernd Biege, 2014
10
Oben am Abgrund
Wir blieben mit Dearing im Appartement zurück. “Sie können gerne einige Tage hier bleiben“, bot er an. “Ich kann Ihnen zwar kein eigenes Zimmer zur Verfügung stellen, aber sie können natürlich auf der Ausziehcouch hier übernachten.
Toby Rich, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUSZIEHCOUCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ausziehcouch în contextul următoarelor știri.
1
Im Klinikum Großhadern: Palliativzentrum kleine Kinder eröffnet
Und für die Eltern gibt es eine Ausziehcouch, damit sie auch einmal bei ihren kranken Lieblingen übernachten können. Professor Führer: „Wir wollen, dass sich ... «tz.de, Iun 16»
2
Berliner Schnauze: Wie die Wut der Großstädter entsteht
Max in seiner ersten Berlin-WG: Anarchie oder Ausziehcouch? Die besten Partys schmeißt immer noch Mutti. Max in seiner ersten Berlin-WG: Anarchie oder ... «bento, Mai 16»
3
Berlin-Kolumne: Mit der eigenen Wohnung kommt die Spießigkeit
Meine Ausziehcouch, mein Schrank, meine Topfpflanzen. Sie heißen Udo und Thomas. Ich darf die Wände schwarz streichen, Tribal-Wand-Tattoos anbringen ... «bento, Apr 16»
4
Leonberg: Das Eltinger Traditionshaus ist gewachsen
Die Doppelzimmer verfügen über eine zusätzliche Ausziehcouch – ideal, wenn Kinder mit übernachten. Gerade in der Urlaubszeit machen durchreisende Gäste ... «Leonberger Kreiszeitung, Apr 16»
5
Kann Airbnb eine Alternative für Geschäftsreisende werden?
Auch der Vermieter der Ausziehcouch geht ein Risiko ein. Denn, wer seine Wohnung gegen den Willen des Vermieters an Touristen vermietet, riskiert im ... «BeraterNews.net, Feb 16»
6
Das Pflegen der Anderen | Wer versorgt unsere Mama?
Dann räumen Annes Töchter ihr früheres Kinderzimmer frei und legen Bettzeug auf eine Ausziehcouch für Jowita. Anne wird noch lange „die“ sagen statt ... «BILD, Feb 16»
7
Kindheit - Alte Kinderzimmer: Im Mausoleum der Gefühle
Natürlich ist es schön, in meinem Bett zu schlafen und nicht auf eine behelfsmäßige Ausziehcouch zu müssen. Aber es wirkt schon ein wenig befremdlich, unter ... «Süddeutsche.de, Feb 16»
8
Sexualstrafrecht: Die rechtliche Situation im Überblick
So stufte der Bundesgerichtshof 2012 folgenden Fall nicht als Vergewaltigung ein: Eine junge Frau liegt abends auf einer Ausziehcouch, als ihr Mann ... «SPIEGEL ONLINE, Ian 16»
9
Landshut Missbrauch mit dem Missbrauch? Angeklagter (52 ...
Dann sei auch die Zehnjährige in ihr Zimmer gegangen und er habe sich auf die Ausziehcouch im Wohnzimmer schlafen gelegt, so der Angeklagte. Eine halbe ... «Landauer Zeitung, Oct 15»
10
Ich habe Angst davor, im Schlaf zu sterben« – eine kurze ...
Für mich war klar: Glück ist eine Ausziehcouch. Heute versuche ich meinem Leben möglichst einen Rhythmus zu geben, der sich nicht nach Verschwendung ... «Spex - Magazin für Popkultur, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ausziehcouch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ausziehcouch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z