CE ÎNSEAMNĂ BAGATELLMÄSSIG ÎN GERMANĂ?
Definiția bagatellmäßig în dicționarul Germană
ca pe un exemplu, un exemplu sau un exemplu nesemnificativ, tratamentul trivial al unei cereri, un reclamant.
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAGATELLMÄSSIG»
Descoperă întrebuințarea
bagatellmäßig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
bagatellmäßig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
W. l 2,116 Er behandelte das, was vorgefallen war, aller Erschütterung
unerachtet, doch bagatellmäßig, obenhin; Justi 1872 Winckelmann 11.1,236
dann folgten misanthropische Bitterkeiten . . die er aber einer neuen, ebenso ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache,
1997
2
Der Volksbote für den Bürger und Landmann
... gegen den hartnäckigen Fcind auf eine unerklärlich (Vcrrath heißt die
Erklärung) glimpfliche Art; die Bayern durften nichts für sich unternehmen und
wurden noch dazu von dem^ preußischen Kommandeur häufig bagatellmäßig
behandelt, ...
3
Saemtliche Werke von Theodor Fontane (Illustrierte)
Er behandeltedas, was vorgefallen, aller Erschütterung unerachtet, doch
bagatellmäßig obenhin und miteinem starken Anfluge von zynischem Humor. Es
war wohlgemeint, und dievon ihm geliebte Frau sollte, seinem Wunsche nach ...
4
Bayerische National-Zeitung: Zeitschrift für Politik, ...
... RSthsel zu lösen , „über eine besondere Klasse der Staatsmitglieder nicht«
sagen zu wollen, sie aber doch, wenn auch nur mit wenigen Wer- ten, so ganz
bagatellmäßig und unbegründet, gleichsam öffentlich' an den Pranger zu stellen!
5
Franziska zu Reventlow Werkausgabe 2. Romane 2: Herrn Dames ...
»Er spricht immer so bagatellmäßig, wenn ihr dabei seid. Mir hat er gesagt, eher
würde er sich eine Kugel vor den Kopf schießen.« Burmann wurde ärgerlich: »Ja,
natürlich, siehe Selbstmordverein. So re- den alle grünen Jungen, und mit all ...
Franziska Gräfin zu Reventlow, Andreas Thomasberger, Michael Matthias Schardt,
2010
Er behandelte das. was vorgefallen. aller Erfchiitterung unerachtet. doch
bagatellmäßig obenhin und mit einem ftarken Auflage von chnifchem Humor. Es
war wohlgemeint. und die von ihm geliebte Frau follte. feinem Wunfche nach.
den ...
7
Satyrisch-komische Wiener Skizzen: Zeitbilder Humoresken, ...
Ein Gelehrter in der Gesellschaft , welcher mich sonst gewöhnlich sehr
bagatellmäßig behandelte , rief mir mit einem vornehmstolzen Blicke zu : »Ich
hasse Sie, Elender; denn ich ahne, daß Sie manchmal mehr natürlichen
Verstand besitzen, ...
August Schilling (Ritter von Henrichau),
1841
8
Allgemeine juristische Monatsschrift für die preussischen ...
... auch generell in Jnjuxiensachen zwischen Leu, ten gemeinen Standes
eintretende, das Stadtgericht zur vorliegenden Anfrage veranlassende,
Bedenken: ob in denjenigen Jnjurünprozessen, welche überhaupt bagatellmäßig
zu behandeln ...
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... zweckmäßig unzweckmäßig regelmäßig unregelmäßig mittelmäßig
schulmäßig bagatellmäßig programmmäßig planmäßig überplanmäßig
außerplanmäßig fahrplanmäßig außerfahrplanmäßig ebenmäßig heidenmäßig
mengenmäßig ...
10
Komische briefe des Hans-Jörgels von Gumpoldskirchen an ...
lender habn? Den habn wir nit mehr, er iS schon vergriffen , wirft die Frau ganz
bagatellmäßig hin, und diSkurirt mit dem jungen Herrn weiter. So werden Sie
vielleicht einen andern habn? Sie. Ja den Krakauer. F r. So geben Sie mir diesen
.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAGATELLMÄSSIG»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
bagatellmäßig în contextul următoarelor știri.
Polizei hat Jugendtreffpunkte im Blick
„Jugendkriminalität ist weit verbreitet, aber sie ist in der Regel episodenhaft und bagatellmäßig“, sagte der Fachmann. Das, was in Oberkassel stattgefunden ... «General-Anzeiger, Mai 13»