Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bänkelsängerisch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BÄNKELSÄNGERISCH ÎN GERMANĂ

bänkelsängerisch  [bạ̈nkelsängerisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BÄNKELSÄNGERISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BÄNKELSÄNGERISCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bänkelsängerisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bänkelsängerisch în dicționarul Germană

având un fel de cântăreț de fani. die Art eines Bänkelsängers aufweisend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bänkelsängerisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BÄNKELSÄNGERISCH


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BÄNKELSÄNGERISCH

bankerott
Bankert
Bankett
Bankette
bankettieren
Bankfach
Bankfachfrau
Bankfachmann
bankfähig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BÄNKELSÄNGERISCH

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

Sinonimele și antonimele bänkelsängerisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «bänkelsängerisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BÄNKELSÄNGERISCH

Găsește traducerea bänkelsängerisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile bänkelsängerisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bänkelsängerisch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

bänkelsängerisch
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

bänkelsängerisch
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

bänkelsängerisch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

bänkelsängerisch
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

bänkelsängerisch
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

bänkelsängerisch
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

bänkelsängerisch
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

bänkelsängerisch
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

bänkelsängerisch
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bänkelsängerisch
190 milioane de vorbitori

Germană

bänkelsängerisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

bänkelsängerisch
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

bänkelsängerisch
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bänkelsängerisch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bänkelsängerisch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

bänkelsängerisch
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

bänkelsängerisch
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bänkelsängerisch
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

bänkelsängerisch
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bänkelsängerisch
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

bänkelsängerisch
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

bänkelsängerisch
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

bänkelsängerisch
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bänkelsängerisch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bänkelsängerisch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bänkelsängerisch
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bänkelsängerisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BÄNKELSÄNGERISCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bänkelsängerisch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bänkelsängerisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bänkelsängerisch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BÄNKELSÄNGERISCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bänkelsängerisch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bänkelsängerisch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre bänkelsängerisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BÄNKELSÄNGERISCH»

Descoperă întrebuințarea bänkelsängerisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bänkelsängerisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Reallexikon der deutschen Literaturwissenschaft: ...
Bänkellied, Bänkelsang, Bänkelsong und bänkelsängerisch bezeichnen im 19. und 20. Jh. zunehmend auch balladeske Lieder, die die ästhetischen Mittel des Straßenbänkelsangs aufnehmen (Riha). [‚Neukirchsche Sammlung':] Herrn von ...
Georg Braungart, Harald Fricke, Klaus Grubmüller, 2007
2
Sämtliche Werke
Bänkelsängerisch, aber lobenswert. Kriegslied gegen Karl V. (97.) Protestantisch , höchst tüchtig. Der Bettelvogt, (loo.) Im Vagabuudensinne gründlich und unschätzbar. Von den klugen Iungfrauen. (101.) Recht großmütig, herzerhebend, wenn ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1805
3
Goethe's sämmtliche Werke in vierzig Bänden
Bänkelsängerisch, aber lobenswerth. Kriegslied gegen Carl V. (97.) Protestantisch, höchst tüchtig. Der Bettelvogt. (100.) Im Vagabunden-Sinne, gründlich und unschätzbar. Von den klugen Jungfrauen. (10t.) Recht groß- müthtg, herzerhebend ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1840
4
Sämmtliche werke
Wiegenlied. (92.) Reimhafter Unsinn, zum Einschläfern völlig zweckmäßig. Frau Nachtigal. (93.) Eine kunstlose Behandlung zugegeben, dem Sinne nach höchst anmuthig. Die Juden in Passau. (93.) Bänkelsängerisch, aber lobenswerth.
Johann Wolfgang von Goethe, 1840
5
Kleine Schriften
CXV — liess sie als lose Gesänge von einem bänkelsängerisch herumwandernden entstehen, die nicht vor Pisistratus in einem epischen Gedicht vereinigt waren, Rousseau von Wolf angeführt p. XC. 1 NB. Übrigens auch die später ...
Karl Lehrs, Arthur Ludwich, 1979
6
Briefwechsel zwischen Goethe und Zelter, 1796 bis 1832, ...
Stelle Dich davor, ein Stäbchen in Deiner Hand, und denke, bänkelsängerisch deutend, so wird es für den Augenblick wenigstens genügen. Aber hier wo es aufhört, sollte es eigentlich anfangen, die Großheit der Darstellung eines ...
Johann Wolfgang von Goethe, Friedrich Wilhelm Riemer, Karl Friedrich Zelter, 1834
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... bergsteigerisch schwelgerisch drückebergerisch seelsorgerisch fürsorgerisch trügerisch betrügerisch selbstbetrügerisch grillenfängerisch draufgängerisch müßiggängerisch einzelgängerisch kopfhängerisch bänkelsängerisch ringerisch  ...
Gustav Muthmann, 2001
8
Briefe 1830 - 1832
Stelle dich davor, ein Stäbchen in der Hand, und denke, bänkelsängerisch deutend, so wird es für den Augenblick wenigstens genügen. Aber hier, wo ich aufhöre, sollt es eigentlich anfangen, die Großheit der Darstellung eines darzustellen ...
Johann Wolfgang von Goethe, 2012
9
Das Trauerspiel in Tyrol: ein dramatisches Gedicht in fünf ...
... seyn, dasselbe auszulegen; wenn er sich aber vor dem Publice, deutend mit dem Stabe, daneben stellt, so gleicht er nach meinem Gefühle doch allzusehr den Leuten, welche die Jahrmärkte bänkelsängerisch zu belustigen pflegen.
Karl Leberecht Immermann, 1828
10
Leipziger Literaturzeitung
... dass der °fi bänkelsängerisch mot'alish'ende Ton des Vorbil-v de.3 d.m'Cll die neue„Wiedei'geburt desselben zu einem edlem, dem grossartigen Stoffe mehr angemes— s_eucn _umgebildet ist. Ueberhaüpt hat Herr Mosen sich nicht in der  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BÄNKELSÄNGERISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bänkelsängerisch în contextul următoarelor știri.
1
Theatertage in Heidelberg: Applaus, Komödien-Kost und Absacker
Das Tübinger Schauspieler-Quartett agiert bänkelsängerisch mit Palmer-Puppen in der Hand. Manchmal stimmt die Tonlage nicht, macht aber nichts. Palmer ... «Rhein-Neckar Zeitung, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. bänkelsängerisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bankelsangerisch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z