Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ungarisch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNGARISCH ÎN GERMANĂ

ungarisch  [ụngarisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNGARISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UNGARISCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ungarisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ungarisch în dicționarul Germană

Ungaria, în ceea ce privește maghiarii; de la maghiari, aparținând acestora în limba maghiarilor. Ungarn, die Ungarn betreffend; von den Ungarn stammend, zu ihnen gehörend in der Sprache der Ungarn.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ungarisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU UNGARISCH


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
provisorisch
proviso̲risch 
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA UNGARISCH

ungalant
ungangbar
ungar
Ungarin
Ungarische
ungarländisch
Ungarn
ungastlich
Ungastlichkeit
ungeachtet
ungeahndet
ungeahnt
ungebärdig
Ungebärdigkeit
ungebeten
ungebeugt
ungebildet
Ungebildetheit
ungebleicht
ungeboren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNGARISCH

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
reformatorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

Sinonimele și antonimele ungarisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «ungarisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNGARISCH

Găsește traducerea ungarisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile ungarisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ungarisch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

匈牙利
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

húngaro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Hungarian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

हंगेरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الهنغارية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

венгерский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

húngaro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

হাঙ্গেরীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

hongrois
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Hungary
190 milioane de vorbitori

Germană

ungarisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ハンガリー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

헝가리의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Hungarian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Hungary
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஹங்கேரியன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

हंगेरियन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Macar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ungherese
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

węgierski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

угорський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

maghiar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ούγγρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hungarian
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ungerska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ungarsk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ungarisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNGARISCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ungarisch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ungarisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ungarisch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNGARISCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ungarisch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ungarisch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre ungarisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNGARISCH»

Descoperă întrebuințarea ungarisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ungarisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Theoretische Grundlagen der Rechtspolitik: ...
Res. en alemán e inglés.
Peter Koller, Csaba Varga, Ota Weinberger, 1992
2
Zur Geschichte der deutsch-ungarischen und ...
Wien. Haldsz, Blöd 1952: Deutsch-ungarisches Wörterbuch. Nämet-magyar szötär. 1.2. Budapest. l. Auflage. - dasselbe. 1983. 7. Auflage. - 1957_: Ungarisch -deutsches Wörterbuch. Magyar-nömet szötär. 1.2. Budapest. l. Auflage. - dasselbe.
Rita Fejér, 1995
3
Ungarisch-jüdische Zwangsarbeiter und Zwangsarbeiterinnen in ...
Arbeitseinsatz, Todesmärsche, Folgen Eleonore Lappin. Eine letzte Welle ungarisch-jüdischer Häftlinge erreichte Oberlanzendorf nach dem Pfeilkreuzler- Putsch am 15. Oktober 1944, wie der damalige Lagerkommandant, der Gestapobeamte ...
Eleonore Lappin, 2010
4
Deutsch-ungarische und ungarisch-deutsche Terminologie der ...
Georg Rath. Deutsch-ungarische und ungarisch-deutsche der neuen Gesetzgebung. Von Georg Närh. Erster Theil : Deutsch. ungarisch. 1853. KI? 8)5 : « K N K r . N.
Georg Rath, 1853
5
Ein Beitrag zum ungarischen staatsrecht Bemerkungen über ...
Ferencz Deák. Ein Beitrag zum ungarischen Staatsrecht. -\NM.W\— BEMERKUNGEN über WENZEL LUSTKANDL'S ‚‚Ungarisch-östcrrcichischcs Staatsrecht.“ Vom Standpunkte ...
Ferencz Deák, 1865
6
Keltische Wurzeln in europäischen Sprachen: Sprache als ...
Eine Dame, die von ihrem in Ungarn verbrachten Urlaub schwärmte, wurde gefragt, ob sie auch einige Worte Ungarisch gelernt habe. »Wozu – dort sprechen doch alle Deutsch ...« entgegnete sie mit strafendem Blick. Da es sich um eine ...
Gerhard Joachim Richter, 2010
7
Beiträge Zum Ungarisch-Kroatischen Bundesrechte: Rechtliche ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Josip Pliveric, 2010
8
Dependency and valency: an international handbook of ...
95. Kontrastive. Fallstudie: Deutsch. Ungarisch. 96. Kontrastive Fallstudie: Deutsch Arabisch. 1. Einführung 2. Verb 3. Substantiv 4. Adjektivvalenz 5. Rückblick und Ausblick, weitere Aufgaben 6. Literatur in Auswahl 1. Einführung 1.1.
Vilmos Ágel, 2006
9
Deutsch als Fremdsprache: ein internationales Handbuch
Der interlinguale Vergleich Deutsch-Ungarisch wird durch einzelsprachliche Untersuchungen vorbereitet. Es wird anhand zahlreicher Fallstudien gezeigt, dass die Grenze zwischen Grammatik und Lexikon in den beiden kontrastierten ...
Gerhard Helbig, 2001
10
Ungarisch
Sprachführer mit typischem Wortschatz (Vokabular und Redewendungen) samt Reisetipps.
Agnes Degen-Polgár, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNGARISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ungarisch în contextul următoarelor știri.
1
Orbán sorgt für eine ungarisch-rumänische Verstimmung
Angehörige der ungarischen Minderheit in Rumänien sollten den dortigen Nationalfeiertag nicht feiern, sagt der ungarische Ministerpräsident. Rumänien ... «DiePresse.com, Dec 16»
2
Rechtsprechung auf Ungarisch
Der Fall steht im Zusammenhang mit den Ausschreitungen am ungarisch-serbischen Grenzübergang Röszke/Horgoš am 16. September 2015. Zwei Tage zuvor ... «MDR, Dec 16»
3
Ungarisch-rumänische Verstimmungen am Nationalfeiertag
Am Donnerstag kam die Führung der rumänischen Ungarn-Partei UDMR mit dem ungarischen Ministerpräsidenten Viktor Orbán zusammen. Anlass war das ... «derStandard.at, Dec 16»
4
Österreich schickt Soldaten an ungarisch-serbische Grenze
Das Bundesheer schickt heute ein Kontingent von 60 Soldaten zur humanitären Unterstützung an die ungarisch-serbische Grenze. Das berichtet das ... «DiePresse.com, Nov 16»
5
„Polen hat keine Zukunft ohne die Europäische Union“
In Ungarn gibt es viele Botschaften, viele Botschafter sprechen auch Ungarisch. Es kommt aber selten vor, dass jemand so ausgezeichnet Ungarisch kann wie ... «Budapester Zeitung, Oct 16»
6
Aufregung in München: „Mia san mia“ auf ungarisch
Viktor Orbán kommt im Bayerischen Landtag zu einem viel beachteten Auftritt. Die SPD verurteil das natürlich „aufs Schärfste“. Ungarn Premier bekommt in ... «Stuttgarter Zeitung, Oct 16»
7
Erste österreichische Polizisten an ungarisch-serbischer Grenze
Die Mission der österreichischen Polizei an der ungarisch-serbischen Grenze ist bereits gestartet, die ersten zusätzlichen Beamten sind vor Ort. Das bestätigte ... «DiePresse.com, Iul 16»
8
Österreich beteiligt sich an Frontex-Mission
Innenminister Wolfgang Sobotka (ÖVP) und Verteidigungsminister Hans Peter Doskozil (SPÖ) besuchten die Transitzone Röszke an ungarisch-serbischer ... «Kurier, Iul 16»
9
Charlie und die Schokoladenfabrik auf Ungarisch
Katalin Csiszár und Zsolt Szabad wachten eines Tages auf und wollten Schokolade machen. Den Tagtraum verwandelten sie in Wirklichkeit. Sie eigneten sich ... «Budapester Zeitung, Iun 16»
10
Flüchtlinge an der Grenze Ungarn-Serbien: Die Gestrandeten
Die Balkanroute ist dicht? Keineswegs: Tausende Flüchtlinge sind in den vergangenen Wochen an der ungarisch-serbischen Grenze angekommen. «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ungarisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ungarisch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z