Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bauernbub" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BAUERNBUB ÎN GERMANĂ

Bauernbub  Ba̲u̲ernbub [ˈba͜uɐnbuːp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAUERNBUB

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BAUERNBUB ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bauernbub» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Bauernbub în dicționarul Germană

Fiul fermierilor; tânăr din mediul rural. Sohn von Bauern; junger Mann vom Land.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bauernbub» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BAUERNBUB


Beelzebub
Be̲e̲lzebub  , auch: [beˈɛl…] 
Gassenbub
Gạssenbub [ˈɡasn̩buːp]
Göttibub
Gọ̈ttibub
Habub
Habu̲b [həˈbuːb]
Lausbub
La̲u̲sbub [ˈla͜usbuːp]
Lehrbub
Le̲hrbub [ˈleːrbuːp]
Mistbub
Mịstbub
Postbub
Pọstbub [ˈpɔstbuːp]
Rotzbub
Rọtzbub
Schulbub
Schu̲lbub [ˈʃuːlbuːp]
Sillabub
[ˈsɪləbʌb] 
Spitzbub
Spịtzbub

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BAUERNBUB

Bauernaufstand
Bauernbrot
Bauernbursche
Bauerndirn
Bauerndorf
Bauernfamilie
Bauernfang
Bauernfänger
Bauernfängerei
Bauernfrau
Bauernfrühstück
Bauernfußball
Bauerngehöft
Bauerngut
Bauernhaus
Bauernhochzeit
Bauernhof
Bauernjunge
Bauernkaff
Bauernkalender

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAUERNBUB

Bub
Cherub
Dub
Einschub
Erholungsurlaub
Hub
Klub
Kurzurlaub
Laub
Lions Club
Nightclub
Pub
Rotary Club
Schaub
Scrub
Staub
Sub
Tub
Urlaub
grub

Sinonimele și antonimele Bauernbub în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Bauernbub» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAUERNBUB

Găsește traducerea Bauernbub în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bauernbub din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bauernbub» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

乡村男孩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

chico de campo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

country boy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

देश लड़का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ولد البلاد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

деревенщина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

menino do país
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

দেশের ছেলে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

garçon de la campagne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

budak negara
190 milioane de vorbitori

Germană

Bauernbub
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

田舎者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

국가 소년
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

boy negara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cậu bé nước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நாட்டின் சிறுவன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

देशातील मुलगा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ülke oğlan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ragazzo di campagna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

chłopiec kraj
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

селюк
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

băiat de la țară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αγόρι χώρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

land seuntjie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

country boy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

country boy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bauernbub

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAUERNBUB»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bauernbub» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bauernbub
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bauernbub».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BAUERNBUB» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Bauernbub» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Bauernbub» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bauernbub

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAUERNBUB»

Descoperă întrebuințarea Bauernbub în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bauernbub și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mäuselmacher: oder die Imagination des Bösen
Und er berichtete, wie auf diesem Tanz auch «ein Bauernbub mit rotem Leibl, schwarzen Hosen, grünen Hut, ein rotes Herz auf grünen Brustfleck genäht, mit ledernem Säbel gewesen, den er nit genug anschauen können, denn er gegaukelt, ...
Rainer Beck, 2012
2
JOHN OF CALIFORNIA: Meine Begegnungen mit Gott
Der. Bauernbub. in. der. Großstadt. Eine neue, interessante Zeit begann. Wie schon beschrieben, fühlte ich mich im Alter von neun Jahren bereits erwachsen. Ich war glücklich und zufrieden und hatte viele gute Ideen und Pläne. Während ich ...
Hans Jürgen Stompler, 2009
3
Mit dem Polizeihubschrauber unterwegs!: Erlebnisse eines ...
Kapitel. 2: Vom. Bauernbub. zum. Polizeibeamten. Das Licht der Welt erblickte ich an einem Oktobertag im Kriegsjahr 1944. Meine Eltern bewirtschafteten einen Bauernhof in Pilmersreuth im Landkreis Tirschenreuth. Dieses Dorf wird im ...
Theodor Mayerhöfer, 2005
4
Im Zaubergarten meines Gartens: Pflanzen-Scherenschnitte mit ...
Ô Über biefes Ваф!ет fprang ber Bauernbub ober er watete I о аиф ab unb 3u f¡ mburdi, шепп es if^n gelüftete, unb er bie <> Reißen $if?e erfrifd^en mollte. Dann Heiterte er einen ge= ^ rrnffen Bügel empor, beffen £?änge am innigfien von ...
Reinhard Welz, 2004
5
Märchen aus Finnland (Märchen der Welt)
Der Bauernbub aber hatte sich hinter den Ofen verkrochen. Und die Knaben sprachen: "Ah, was ist das für ein süßer Kuchen, wie aus Muttermilch gebacken." Nun kamen die andern auch aus dem Wald, vier Knaben. Da sagten die Brüder zu ...
Verschiedene Autoren, 2012
6
Bayerische Bibliographie. 1977-1979.
In: Estudios. Revista trim. publ. por los padres de la Orden de la merced. 24 ( 1978) S. 255-259 9490 Hunklinger, Georg: Ein Bauernbub wird Universitätsprofessor. Dr. Franz v. Paula Hocheder v. Roßdorf, 1783-1844. - In: Heimatblätter. Beil. d.
Generaldirektion der Bayerischen Staatlichen Bibliotheken,, 1986
7
Christentum und Sozialismus
Vorn Bauernbub über Börse, Philosophie, Theologie und Ökonomie zum engagierten Gewerkschafter und Sozialisten Louis Kuhn* im Gespräch mit Ferdi Troxler Die Troxler Richters haben jeweils ihre Luzerner Gäste mit dem. Wir sitzen in ...
Ferdinand Troxler, 2013
8
Léon und Louise: Roman
Er würde Brot und Schinken kaufen und Wasser vom Brunnen trinken, sich hinter den Hecken erleichtern wie ein Bauernbub und bei Gewitter in leeren Scheunen Zuflucht suchen wie ein Landstreicher - und es würde alles sinn- und ...
Alex Capus, 2011
9
Wilhelm Busch, 1832-1908
156. Bayerischer. Bauernbub. öl/Papier auf Pappe. - 39,5:29,5. - Inv. 1021 Hannover, Wilhelm-Busch- Museum Gm 168 Wie auch Lenbach interessierte sich Busch in den fünfziger Jahren für die Wiedergabe ländlicher Menschen, ...
Wilhelm Busch, 1982
10
Kunstmuseum Basel, 150 Gemälde 12.-20. Jahrhundert
Schlaf ender Bauernbub im Heu Ôl auf Leinwand h. 55 b. 71 cm ln Ankers Kunst ist das Dorf erlebt aus der doppelten Perspektive des Wunschtraums seiner Jugend, als Bauernbub unter Bauernbuben auf- gewachsen zu sein, und der Gegen- ...
Öffentliche Kunstsammlung Basel, Georg Schmidt, 1964

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAUERNBUB»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bauernbub în contextul următoarelor știri.
1
Ein Bauernbub macht Filme Und wer übernimmt den Hof?
Die steirische Färbung hat der Bauernbub aus einer kleinen Gemeinde bei Judenburg fast völlig abgelegt. So, wie er sich überhaupt ziemlich weit von seinen ... «DiePresse.com, Iun 16»
2
Wie der Bauernbub Minister wurde
Wie der Bauernbub Minister wurde. Konrad Wolf aus Schönach im Kreis Regensburg machte Karriere in der Wissenschaft. Jetzt sitzt er im Kabinett von Malu ... «Mittelbayerische, Mai 16»
3
"Ich bin und bleibe ein Bauernbub"
Ich bin und bleibe ein Bauernbub. Ich bin sehr verwurzelt mit meiner österreichischen Heimat. Und wenn ich auch Reisen bin, dann vermisse ich die Berge, ... «Stadlpost, Apr 16»
4
Peter Andres: Vom Bauernbub zum Mister Zurzibiet
Der Bauernbub lernte früh mitanpacken, er half mit seinen drei Geschwistern gezwungenermassen auf dem Hof mit. «Es waren prägende und schöne Jahre», ... «az Aargauer Zeitung, Apr 16»
5
Andreas Gabalier – „Ich bin und bleibe ein Bauernbub
Die Berliner Fans standen Kopf! Schlager.de veröffentlicht als erstes Online-Medium ein Interview mit Volks-Rock'n'Roller Andreas Gabalier zum großen ... «Schlager.de | Das Portal für Schlager & Volksmusik, Mar 16»
6
Ukraine-Dok: Kaffeekönig und Bauernsohn
Heute ist der Bauernbub aus dem Bernbiet, der einst Mechaniker gelernt hat, ein «Kaffeekönig» (so nennen ihn manchmal seine Freunde). «Immer wieder war ... «BauernZeitung Online, Mar 16»
7
Kindheit in der Schweiz: Rätselhafte Wesen
Das Kind als Arbeitskraft: Bauernbub mit Milchkanne im Emmental, 1933. (Bild: Hans Staub / Fotostiftung). Skeptisch und verschmitzt lugen sie aus dem Dickicht ... «Neue Zürcher Zeitung, Feb 16»
8
Winterhalter-Ausstellung in Freiburg Radikal geschönte Wirklichkeit
Sissi, Napoleon, die Großherzogin von Baden und die englische Königsfamilie: Franz Xaver Winterhalter hat sie alle gehabt. Der Bauernbub aus dem ... «Deutschlandfunk, Ian 16»
9
Bauernbub wurde Spitzen-Informatiker
Seine Leidenschaft für Informatik entdeckte der Bauernbub aus Niederwaldkirchen (Bezirk Rohrbach) während des Besuchs der Hauptschule: „Wir haben ... «nachrichten.at, Dec 15»
10
Bei Feldarbeiten in Ebersecken LU: Bauernbub (11) von Ackerwalze ...
EBERSECKEN - LU - Bei Feldarbeiten in Ebersecken fällt ein kleiner Junge vom Traktor. Von einer Ackerwalze überrollt, bringt ihn die Rega schwer verletzt ins ... «BLICK.CH, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bauernbub [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bauernbub>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z