Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bauklötzchen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BAUKLÖTZCHEN ÎN GERMANĂ

Bauklötzchen  [Ba̲u̲klötzchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAUKLÖTZCHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BAUKLÖTZCHEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bauklötzchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Bauklötzchen în dicționarul Germană

de la copii la clădirea jucăușă a ceva folosit klötzchen. von Kindern zum spielerischen Bauen von etwas verwendetes klötzchen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bauklötzchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BAUKLÖTZCHEN


Herzchen
Hẹrzchen
Hölzchen
Họ̈lzchen
Kaffeekränzchen
Kaffeekränzchen
Kinkerlitzchen
Kịnkerlitzchen 
Klötzchen
Klọ̈tzchen
Kränzchen
Krạ̈nzchen
Kätzchen
Kạ̈tzchen
Lätzchen
Lạ̈tzchen 
Mätzchen
Mạ̈tzchen [ˈmɛt͜sçən]
Mützchen
Mụ̈tzchen
Pflänzchen
Pflạ̈nzchen
Plätzchen
Plạ̈tzchen 
Rumpelstilzchen
Rụmpelstilzchen
Schnäuzchen
Schnä̲u̲zchen
Schwänzchen
Schwạ̈nzchen
Schwätzchen
Schwạ̈tzchen
Schätzchen
Schạ̈tzchen
Tänzchen
Tạ̈nzchen
Weidenkätzchen
We̲i̲denkätzchen
Weihnachtsplätzchen
We̲i̲hnachtsplätzchen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BAUKLÖTZCHEN

Bauindustrie
Bauingenieur
Bauingenieurin
Baujahr
Baukasten
Baukastensystem
Bauklammer
Bauklotz
Baukolonne
Baukommission
Baukonjunktur
Baukonzern
Baukörper
Baukosten
Baukostenzuschuss
Baukran
Baukredit
Baukunst
Baukünstler
Baukünstlerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAUKLÖTZCHEN

Anisplätzchen
tzchen
Damenkränzchen
Eichkätzchen
Fitzchen
Krätzchen
Käuzchen
Maikätzchen
Miezekätzchen
Palmkätzchen
Rattenschwänzchen
Rotschwänzchen
Schmeichelkätzchen
Schokoladenplätzchen
Sperenzchen
Spätzchen
tzchen
Taubenschwänzchen
tzchen
i-Dötzchen

Sinonimele și antonimele Bauklötzchen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BAUKLÖTZCHEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Bauklötzchen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Bauklötzchen

Traducerea «Bauklötzchen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAUKLÖTZCHEN

Găsește traducerea Bauklötzchen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bauklötzchen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bauklötzchen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

积木
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

bloques de construcción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

building blocks
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बिल्डिंग ब्लॉक्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اللبنات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

строительные блоки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

blocos de construção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিল্ডিং ব্লক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

blocs de construction
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

blok bangunan
190 milioane de vorbitori

Germană

Bauklötzchen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ビルディングブロック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

빌딩 블록
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

blok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khối xây dựng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கட்டுமான தொகுதிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बिल्डिंग ब्लॉक्स
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yapı taşları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

blocchi di costruzione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

cegiełki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

будівельні блоки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

blocuri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δομικά στοιχεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

boustene
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

byggblock
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

byggeklosser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bauklötzchen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAUKLÖTZCHEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bauklötzchen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bauklötzchen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bauklötzchen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BAUKLÖTZCHEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Bauklötzchen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Bauklötzchen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bauklötzchen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAUKLÖTZCHEN»

Descoperă întrebuințarea Bauklötzchen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bauklötzchen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Selbstregulation erfolgreich fördern: praxisnahe ...
Zum Einstieg wird die bei Bruder (2006) eingesetzte „Bauklötzchen-Übung" verwendet. Hierbei sollen zwei freiwillige Teilnehmer die Rolle des Kindes bzw. eines Elternteils übernehmen. In der ersten Runde übernimmt ein Trainer ebenfalls ...
Meike Landmann, Bernhard Schmitz, 2007
2
Ein Leben mit dem Asperger-Syndrom: Von Kindheit bis ...
Sie holen nun mindestens 20 Bauklötzchen, wobei die Anzahl die Schwere der Tat symbolisiert. Ein kleineres Vergehen gegen soziale Regeln wird mit nur einem oder zwei Bauklötzchen bewertet, während ein schwereres Vergehen, das zu ...
Tony Attwood, 2012
3
Anders denken lernen: von Platon über Einstein zur ...
Wir fragen immer noch nach den Bauklötzchen der Natur. Wir fragen in dem festen Glauben, dass jede materielle Erscheinung aus verschiedenen Bauteilen besteht, die nach einem Bauplan ineinander gefügt sind: elementare Bauklötzchen, ...
Natalie Knapp, 2008
4
Die Unterlagen für die Heilung und Erziehung der Idioten: ...
Aus den Bauklötzchen, die eben noch ein Denkmal vorstellten, ist nun ein Häuschen geworden (Nr. 16) mit zwei kleinen Fenstern und einem flachen Dach. Bei dem Häuschen stehen die Bauklötzchen sehr dicht aneinander; unten liegt in der ...
‎1858
5
Erzähl mir (keine) Märchen!: ein Vorlese- und Praxisbuch für ...
Die drei verstanden sich ausgezeichnet, wenn sie sich nicht gerade über die Bedeutung des Feuers stritten, bis eines Tages der Holzwürfel ganz unvermittelt sagte: „Ich bin ein Bauklötzchen.“ „Wie bitte?“, fragte die Glaskugel höflich.
Siegfried Macht, 2011
6
Warum die Deutschen so wenige Kinder kriegen: Eine ...
(Für Experten sei an dieser Stelle erwähnt, dass es in Wirklichkeit viele kleine Bauklötzchen gibt, die – mit Ausnahme des gelben - viel niedriger sind, quasi wie dünne Scheibchen, und die Werte zur Vereinfachung gerundet wurden.) Schrieb  ...
Beatrice von Singen, 2008
7
Keiner ist so schlau wie ich: Ein Förderprogramm für Kinder ...
KK 3 Obst ist sooo gesund DI 33 Mal sehen, was da passt KK 4 Eine Reihe bilden BE 34 Hier sollst du ergänzen BE 5 Papa, Mama, Kind BE 35 Schweinchen Dick und Freunde SB 6 Jetzt musst du suchen BU 36 Hier fehlt ein Bauklötzchen ...
Edeltrud Marx, Karl Josef Klauer, 2007
8
Kästner-Debatte: kritische Positionen zu einem kontroversen ...
Auch hier bietet sich die Analogie zum Spiel an, z.B. zum Spiel mit Bauklötzchen: Eine Kirche oder ein Bahnhof ist dies auch im Spiel erst, wenn man aus dem Material - den Bauklötzchen - genau das gestaltet hat, was man gestalten wollte.
‎2004
9
Kleine Kunstaufgaben für zwischendurch: 70 originelle ...
Bauklötzchen-Burg. Marc und Heidi kommen auf ihrer Wanderung an einer Burg vorbei. Zuhause können sie sich nicht mehr so genau erinnern, wie sie aussah. Zeichne eine Burg in die Landschaft. Zeichne auch ein paar Bäume dazu.
Joachim Kühn, 2012
10
Mathematik verstehen: eine Lern- und Übungshilfe auf dem Weg ...
Bauklötzchen. Überhang. Mit 2 m langen Quadern soll ein möglichst großer Überhang erzielt werden, d.h. die horizontale Koordinate ns des gemeinsamen Schwerpunktes der oberen n Quader liegt jeweils genau oberhalb der Kante des  ...
Wolfgang Kuhn, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAUKLÖTZCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bauklötzchen în contextul următoarelor știri.
1
Mit Bluetooth, Strom und Licht: Brixo ist das coolere Lego
Die kleinen Kult-Bauklötzchen gehören zur Kindheit quasi dazu, für die fortgeschrittenen oder älteren Bastler gibt's dann im Anschluss Lego Technic. «n-tv.de NACHRICHTEN, Iun 16»
2
Ein Bus weckt Neugier auf Berufe in der Baubranche
Aachen. Kindern braucht man den Spaß an Bauklötzchen nicht erst beizubringen. Der kommt von ganz alleine, aber verschwindet eben meist auch wieder. «Aachener Zeitung, Mai 16»
3
Neuer Uni-Professor will Mathe veranschaulichen: Womit wir in ...
Statt Bauklötzchen im Matheunterricht einzusetzen, sollten Schüler in Zukunft besser digitale Hilfsmittel nutzen. Ulrich Kortenkamp, neuer Professor für Didaktik ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Mar 16»
4
Bauklötzchen-Bauer stapelt in die Höhe: Rekordgewinn mit ...
Billund - Der dänische Spielzeugriese Lego hat 2015 mit seinen Bauklötzchen einen weiteren Rekordgewinn eingefahren. Zum zweiten Mal in Folge sprach ... «DIE WELT, Feb 16»
5
Regale aus flexiblen Modulen: Wie Bauklötzchen für Erwachsene
Man könnte meinen, die Erfindung von E-Books und Tablets hätten das Ende der Bücherregale eingeläutet. Aber weit gefehlt: "Bücher sind weiterhin ... «Rhein-Neckar Zeitung, Ian 16»
6
Wie Bauklötzchen für Erwachsene
Daneben gibt es viele Entwürfe, die sich wie Bauklötzchen immer wieder zu neuen Formen und Varianten zusammensetzen lassen. Mobiles Leben Der Grund: ... «Main-Echo, Ian 16»
7
Lego zahlt Bußgeld: Ärger wegen der Bauklötzchen-Preisbindung
Lego schrieb Händlern vor, welche Preise sie für die Bauklötze verlangen sollten. Wer nicht kooperierte, bekam die Folgen zu spüren. Dafür straft das ... «Handelsblatt, Ian 16»
8
Alexander Dobrindts Aktionsplan: Ein Bauklötzchen - Kommentar
Bundesverkehrsminister Dobrindt hat einen Leitfaden für die Umsetzung künftiger Großprojekte formulieren lassen - damit Desaster wie beim BER oder der ... «SPIEGEL ONLINE, Dec 15»
9
Lego-Bauklötzchen-Produktion hinkt vor Weihnachten hinterher
Der dänische Spielzeughersteller kommt mit der Produktion der bunten Bausteine nicht hinterher. Droht nun die Flaute unter dem Weihnachtsbaum? «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 15»
10
Harald Martenstein: Über kindische Erwachsene
Eine meiner Lieblingsbeschäftigungen besteht zurzeit darin, mit Bauklötzchen zu spielen. Das macht großen Spaß. Man baut Häuser, Burgen, Brücken, es ist ... «ZEIT ONLINE, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bauklötzchen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bauklotzchen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z