Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bauminister" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BAUMINISTER ÎN GERMANĂ

Bauminister  [Ba̲u̲minister] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAUMINISTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BAUMINISTER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bauminister» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Ministerul Construcțiilor

Bauministerium

Ministerul construcțiilor sau ministerul construcțiilor este numit un minister care se ocupă de agendele industriei construcțiilor. Lista: ▪ Germania Germania: Ministerul Federal al Mediului, Conservarea Naturii, Siguranța construcțiilor și reactorilor, ▪ Statele Unite ale Americii: Ministerul Construcțiilor al Statelor Unite istorice: ▪ Osterreich Austria: Ministerul Federal al Construcțiilor și Tehnologiei, până în 1987 ▪ Olanda Olanda: Ministerie van Wederopbouw, din 1946 , începând cu anul 2010 cu gestionarea transporturilor și a apei ca Ministerul Infrastructurii Ministerie van Infrastructuur en Milieu - IenM ... Bauministerium oder Bautenministerium nennt man ein Ministerium, das sich um die Agenden des Bauwesens kümmert. Liste: ▪ Deutschland Deutschland: Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit, ▪ Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten: Bauministerium der Vereinigten Staaten historisch: ▪ Osterreich Österreich: Bundesministerium für Bauten und Technik, bis 1987 ▪ Niederlande Niederlande: Ministerie van Wederopbouw, seit 1946, seit 2010 mit Verkehrs- und Wasserwirtschaft als Infrastrukturministerium Ministerie van Infrastructuur en Milieu – IenM...

Definiția Bauminister în dicționarul Germană

ministru responsabil pentru construcții și dezvoltare urbană. für Bauwesen und Stadtentwicklung zuständiger Minister.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Bauminister» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BAUMINISTER


Bademeister
Ba̲demeister
Barrister
[ˈbæ…]
Baumeister
Ba̲u̲meister [ˈba͜uma͜istɐ]
Blister
Blịster
Bürgermeister
Bụ̈rgermeister 
Dienstleister
Di̲e̲nstleister
Elektromeister
Elẹktromeister
Geschwister
Geschwịster 
Handelsregister
Hạndelsregister [ˈhandl̩sreɡɪstɐ]
Kulturminister
Kultu̲rminister [kʊlˈtuːɐ̯minɪstɐ]
Magister
Magịster 
Meister
Me̲i̲ster 
Minister
Minịster 
Mister
Mịster
Oberbürgermeister
Oberbụ̈rgermeister, auch: [ˈoː…]
Pfister
Pfịster
Register
Regịster 
Umweltminister
Ụmweltminister [ˈʊmvɛltminɪstɐ]
Weltmeister
Wẹltmeister [ˈvɛltma͜istɐ]
sinister
sinịster

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BAUMINISTER

Baumfalle
Baumfarn
Baumfrevel
Baumgrenze
Baumgruppe
Baumharz
Baumhaus
baumhoch
Baumhöhle
bäumig
Bauministerin
Bauministerium
baumkantig
Baumkrone
Baumkuchen
baumlang
Baumläufer
Baumlaus
baumlos
Baumnuss

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAUMINISTER

Altmeister
Außenminister
Brandmeister
Braumeister
Bundesinnenminister
Bäckermeister
Gesundheitsminister
Großmeister
Hausmeister
IT-Dienstleister
Industriemeister
Justizminister
Kapellmeister
Klister
Kultusminister
Landesmeister
Logistikdienstleister
Verteidigungsminister
Vizemeister
Werkmeister

Sinonimele și antonimele Bauminister în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Bauminister» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAUMINISTER

Găsește traducerea Bauminister în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bauminister din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bauminister» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

建设部部长
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Ministro de la Construcción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Minister of Construction
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

निर्माण मंत्री
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

وزير البناء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Министр строительства
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Ministro da Construção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নির্মাণ মন্ত্রী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Ministre de la Construction
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Menteri Pembinaan
190 milioane de vorbitori

Germană

Bauminister
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

建設大臣
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

건설 부장관
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Menteri India
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Bộ trưởng Bộ Xây dựng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நிர்மாண
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बांधकाम मंत्री
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

İnşaat Bakanı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Il ministro delle Costruzioni
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Minister Budownictwa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

міністр будівництва
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Ministrul Construcțiilor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Υπουργός Δημοσίων Έργων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Minister van Konstruksie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Minister för Construction
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Minister of Construction
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bauminister

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAUMINISTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bauminister» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bauminister
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bauminister».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BAUMINISTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Bauminister» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Bauminister» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bauminister

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAUMINISTER»

Descoperă întrebuințarea Bauminister în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bauminister și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bauminister: Bauminister (DDR), Bauminister (Deutschland), ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verfugbaren Wikipedia-Enzyklopadie. Seiten: 57. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
2
Bauminister: Oliver Wittke, Michael Vesper, Lutz ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: This page has been deleted.The deletion and move log for the page are provided below for reference. Wikipedia does not have an article with this exact name.
Bcher Gruppe, 2010
3
Strafjustiz und DDR-Unrecht: Amtsmissbrauch und Korruption
Unter Ziffer III Nr. 3 war geregelt, daß neben dem Bauminister dessen erster Stellvertreter, also der Angeklagte, für die Bestätigung zur Durchführung der Zahlungen zuständig war. Demgemäß wurden dem Angeklagten die drei Rechnungen ...
Klaus Marxen, Gerhard Werle, 2002
4
Vertrauensschutz im Raum- und Stadtplanungsrecht
Nach § 11 Abs. 1 S. 2 KStPIG kann der staatliche Bauminister selbst einen Stadtplan aufstellen, wenn es ihm im Zusammenhang mit der staatlichen Planung notwendig erscheint. Der vom Stadtrat und vom zentralen Stadtplanungsausschuß ...
Jun-Gen Oh
5
Was macht eigentlich--?: 100 DDR-Prominente heute
Der ehemalige Bauminister der DDR wendete sich zum rührigen Geschäftsführer einer Bauberatungsfirma, die ihren Hauptsitz in Bremen hat. Der, der besonders durch seine Verstrickungen mit dem Stasi-Apparat von sich reden machte, ...
Monika Zimmermann, 1994
6
Black Box BER: Vom Flughafen Berlin Brandenburg und anderen ...
Unmittelbarer Bauherr für uns war das Bauministerium des Landes und zuständig der Vize—Bauminister, der sich intensiv mit der Form und vor allem der Organisation und Funktion des Entwurfs auseinandersetzte. Nach geraumer Zeit wurde ...
Meinhard von Gerkan, 2013
7
Die Schweizerische Alpenbahn
Pareto sprach sein Befremden darüber aus, daß der Bauminister die Kaution des Lukmanier-Komite nur wegen einer kleinen Verspätung zurückgewiesen und so durch einen übertriebenen Formalismus Alles wieder in Frage gestellt habe, ...
C. Widmer, 1865
8
Die Akte Neue Heimat: Krise und Abwicklung des grössten ...
Dezember 1985: Die in der Argebau zusammengeschlossenen Bauminister der Länder halten eine Konferenz zu Lage der NH ab. 8. Januar 1986: Mit einem Brief an Bundeskanzler Helmut Kohl beginnt der NH-Vorsitzende Diether Hoffmann ...
Andreas Kunz, 2003
9
Erfolg und Misserfolg konservativer Parteien: Die spanische ...
Laureano Lopez Rodo Wirtschaftsminister, Federico Silva Bauminister und Cruz Martina Esteruelas Planungs- und Erziehungsminister. Idcbria de la Fuente hatte ab l969 das Arbeits- ministerium geführt, während Gonzalez de la Moni im ...
Peter Matuschek, 2008
10
Städter und Bürger?: Lebenswelten städtischer Armer in ...
Begonnen wird mit den Vierteln Blingue und Washington; der Bauminister ( MECU) wird mit der Räumung beauftragt. In Washington jagen sich in den darauffolgenden Tagen die Gerüchte. Woche vom 15.11.1996 der Jugendpräsident wird ...
Sylvia Schmitt, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAUMINISTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bauminister în contextul următoarelor știri.
1
Bayerischer Bauminister Joachim Herrmann erhöht Druck auf SPD ...
Berlin. Der bayerische Innen- und Bauminister Joachim Herrmann (CSU) hat bei der geplanten Förderung von sozialem Wohnungsbau den Druck auf die SPD ... «RP ONLINE, Iun 16»
2
Wittener stellen ihre Fragen an NRW-Bauminister Groschek
Witten. Die Wittener SPD lud zum Impulsgespräch über „Wohnen in Witten“ ein. Michael Groschek stand Rede und Antwort zur Förderung des sozialen ... «Derwesten.de, Mai 16»
3
Bauminister fordern Bund-Länder-AG für neue EnEV
Im Rahmen der Sonderbauministerkonferenz am 13. April 2016 hat die Bundesministerin für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit, Dr. Barbara ... «Gebäudeenergieberater, Apr 16»
4
Befremdliche Aussagen
Seit der schwedischen Parlamentswahl 2014 amtierte er als Bauminister. Der grüne Politiker wurde während seiner politischen Laufbahn bereits mehrfach für ... «Jüdische Allgemeine, Apr 16»
5
Bauminister diskutieren zu EnEV und EE-Wärmegesetz
Auf einer Sonderkonferenz der Bauminister steht heute unter anderem die Zusammenführung der Energieeinsparverordnung und des ... «enbausa.de, Apr 16»
6
Termine des Tages: Bauminister treffen sich
In Berlin findet eine Sonder-Bauministerkonferenz der Bundesländer statt, der Schuldenreport 2016 zur Situation von Entwicklungs- und Schwellenländern wird ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 16»
7
Baupolitik des Bundes: Bauministerin für Neubauten auf ...
Themen wie die Wohnungsnot in Deutschland und bezahlbare Mieten treiben die Bauministerin auch sonst um. Im Bundestag sprach sie dazu am Donnerstag ... «Tagesspiegel, Mar 16»
8
NRW-Bauminister: "Brauchen mehr bezahlbare Wohnungen"
Düsseldorf (dpa/lnw) - NRW-Bauminister Michael Groschek (SPD) wünscht sich mehr günstigen Wohnraum in Nordrhein-Westfalen. «Fakt ist: Wir brauchen ... «DIE WELT, Mar 16»
9
Mülheimer Camper bieten Bauminister die Stirn
Geschichte zu Dauercampern auf dem Campingplatz Entenfang. Das Bild von Donnerstag, 21.1.2016 zeigt Bewohnerin Dietlinde Warner seit 30 Jahren auf ... «Derwesten.de, Ian 16»
10
NRW-Bauminister Michael Groschek will Umweltpolitiker überzeugen
15.01.2016 Bonn/Düsseldorf. NRW-Bauminister Michael Groschek (SPD) erwartet, dass die hohen Auflagen der Energieeinspar-Verordnung (EnEV) für ... «General-Anzeiger, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bauminister [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bauminister>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z