Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Beinbrech" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BEINBRECH

soll angeblich beim Vieh Knochenbrüchigkeit hervorrufen.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BEINBRECH ÎN GERMANĂ

Beinbrech  [Be̲i̲nbrech] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEINBRECH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BEINBRECH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Beinbrech» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Beinbrech

Moor crin

Moorlilie

Moorlilie, de asemenea Beinbrech, Ährenlilie sau Gelbe Moorlilie, este un fel de plante din genul Narthecium. Acest tip de plantă are doar o zonă de distribuție foarte mică și este protejată în mod special în Germania în temeiul Ordonanței Federale de Protecție. Moorlilie a fost selectată de Fundația pentru Conservarea Naturii ca Floarea Anului 2011. Die Moorlilie, auch Beinbrech, Ährenlilie oder Gelbe Moorlilie, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Narthecium. Diese Pflanzenart hat ein nur sehr kleines Verbreitungsgebiet und ist in Deutschland nach der Bundesartenschutzverordnung besonders geschützt. Die Moorlilie wurde von der Stiftung Naturschutz zur Blume des Jahres 2011 gewählt.

Definiția Beinbrech în dicționarul Germană

Familia Lily. Liliengewächs.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Beinbrech» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BEINBRECH


Fürsprech
Fü̲rsprech
Gebrech
Gebrẹch
Neusprech
Ne̲u̲sprech
Steinbrech
Ste̲i̲nbrech
dummfrech
dụmmfrech [ˈdʊmfrɛç]
frech
frẹch 
rotzfrech
rọtzfrẹch
saufrech
sa̲u̲frech

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BEINBRECH

Bein
Beinabstand
beinah
beinahe
Beinahezusammenstoß
Beiname
beinamputiert
Beinarbeit
Beinarterie
Beinbruch
beineln
beinern
beinfarben
Beinfessel
Beinfleisch
Beinfreiheit
beinhalten
Beinharnisch
beinhart
Beinhaus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEINBRECH

Backblech
Biotech
Blech
Hightech
Kromlech
Landsberg a. Lech
Lech
Pech
Riffelblech
Schutzblech
Sech
Speech
Stahlblech
Verletzungspech
Viech
Weißblech
Wellblech
hightech
lowtech
siech

Sinonimele și antonimele Beinbrech în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Beinbrech» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEINBRECH

Găsește traducerea Beinbrech în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Beinbrech din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Beinbrech» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

水仙
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

asfódelo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

asphodel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Asphodel
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

البروق نبات من الفصيلة الزنبقية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

златоцветник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

asfódelo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মন্দারপুষ্প
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

asphodèle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

asphodel
190 milioane de vorbitori

Germană

Beinbrech
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

アスフォデル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

아스포 델
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

asphodel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cây nhựt quang lan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அல்லி இனக் கொடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

asphodel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çirişotu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

asfodelo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

złotogłów
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

златоцветнік
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Asphodel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ασφόδελος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

asfodel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

asphodel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Asphodel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Beinbrech

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEINBRECH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Beinbrech» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Beinbrech
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Beinbrech».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BEINBRECH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Beinbrech» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Beinbrech» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Beinbrech

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEINBRECH»

Descoperă întrebuințarea Beinbrech în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Beinbrech și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Qualität Von Grundschulunterricht Entwickeln, Erfassen und ...
Der Band greift die internationale und nationale Diskussion um die Qualität von Unterricht für den Bereich der Grundschule auf und präsentiert den aktuellen Forschungsstand zur Entwicklung, Erfassung und Bewertung der Qualität von ...
Kornelia Möller, Christina Beinbrech, Petra Hanke, 2007
2
Europäisierung Der Bildung: Konsequenzen und ...
Literatur. Beinbrech, Christina (2007): Wissenschaftliches Argumentieren und Begründen im naturwissenschaftsbezogenen Sachunterricht. In: Möller et al.: 265 -268. Cech, Diethard/Fischer, Hans-Joachim/Holl-Giese, Waltraud/Knörzer, ...
Charlotte Röhner, Claudia Henrichwark, Michaela Hopf, 2009
3
Handwörterbuch der chemisch-pharmazeutischen, ...
Beinwelle. Knochenstein. Beinheil. Bruchstein. Steinbruch. Beinbrech. Beinwell. Ostéocolle. Moilon. Pierre de taille. Souchet. 877. LAPIS PERCAE. Lapides percarum. Kaulbarschsteine. Bersingsteine. Kaulpersichsteine. Pierres de Perche.
Ernst Friedrich Anthon, 1833
4
Magazin für das Neueste aus der Physik und Naturgeschichte ...
... See« Glaub« < und Ep» s«« ' Salze« gleich einem Reif überzogen ist. Ben«, ll «chgl»bu, findet man in diesem Boden Kalkstein» bzm, 2«l««tt^Stücke, Aest« « on Beinbrech, Fe« deralaun. , ' -, ^ «ttalaun, und zerschmolzenen Salzen.
5
Universal-lexikon, oder Vollständiges encyclopädisches ...
B.-gras, s« ». w. Beinbrech (s. d. s). B. - h a r - »isch, so v. w. Beinschiene. B-Hart <««e»5. Botan. und Mineral. Nomencl.), so« Knochenhärte. B. -hau«, ein kleine« Haus auf Kirchhöfen zur Aufbewahrung von innen benutzten Begräbnißstätlen, ...
Heinrich August Pierer, 1835
6
Handbuch der Oryktognosie: für akademische Vorlesungen und ...
... Karlsbad u. s. w. Derjenige KalklufT, welcher ganze Parlhieen inkrnstirten Schilfs, u. a. Sumpf- Pflanzen umschliesst , die theils auch zerstört werden und leere Räume hinterlassen haben, fuhrt den Namen Beinbrech (Bcinwelle, Ostcocolla ).
Karl Cäsar von Leonhard, 1821
7
Vaterländisches Archiv für Wissenschaft, Kunst, Industrie ...
... das ganze Ufer, an der Westseite besonders, verbreiteten Tufftheile. welche von den Quellen zum Fuße des Berges gl" . leitet, mit allen möglichen Formationen, Sinter, Stalaktit und Beinbrech, den ganzen Rand am Strome bunt bedecken.
8
Flora Francica Aucta, oder vollständiges Kräuter-Lexicon: ...
... ^Zandftein, Beinbrech- stein, Steinwtlle, Griesstein, Knochenstein. Mchset an sandigtcn Orten in der Mark, ist fast wie ein Nene schcnbein anzusehen, und wird zu Anfange des Sommers häu« ßg gesammlet. Das abergläubige Volt suchet ...
Georg Franck von Franckenau, Johann Gottfried Thilo, 1766
9
Oekonomische encyklopädie
Fast immer voller Reste und Spuren vegetabilisch« Körper , die davon inerustirt worden ; besonders Nlatterabbrücke , Wurzelgestrüppe und Schilfs letzteres besonders im so genannten Beinwell oder Beinbrech , Olteocolla; aber auch in ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1801
10
Handbuch der Mineralogie
... auch thcils roh, thcile gebrant auf die Felder zum Fruchtbarmachen gebracht. Die Benennungen Tufstein, Lufkalk, Duckstein, Beinbrech, (Dsteocolla (wegen der einliegenden animalischen Fragmente) bezeichnen grösientheils den Werner- ...
Christian A. S. Hoffmann, August Breithaupt, 1816

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEINBRECH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Beinbrech în contextul următoarelor știri.
1
Frontal-Crash fordert sieben Verletzte
Markus Kern sagte außerdem zu, dass Beinbrech allen Kunden, die sich als Hochwassergeschädigte ausweisen, besondere Preisnachlässe einräumen werde. «WochenSpiegel, Iul 16»
2
Wandfarbe für Hochwassergeschädigte aus Stromberg
Markus Kern sagte außerdem zu, dass Beinbrech allen Kunden, die sich als Hochwassergeschädigte ausweisen, besondere Preisnachlässe einräumen werde. «WochenSpiegel, Iul 16»
3
Allianz macht Front: Verkaufsoffenen Sonntag in Bad Kreuznach ...
Der Neubau der Firma Beinbrech im Schwabenheimer Weg soll mit einem "offenen Sonntag" im September der Öffentlichkeit präsentiert werden. Foto: Isabel ... «Allgemeine Zeitung, Iul 16»
4
POL-AA: Raum Schwäbisch Gmünd: 18-jähriger Motorradfahrer ...
Der Motorradfahrer wurde mit einem Rettungswagen in die Stauferklinik eingeliefert, wo wohl zumindest ein Beinbrech behandelt werden musste. Der Schaden ... «Presseportal.de, Iul 16»
5
Programmklassiker und ein Riesenrad
... spendeten jetzt das Holz- und Baustoff-Zentrum Beinbrech und die Meffert AG ... Markus Kern sagte außerdem zu, dass Beinbrech allen Kunden, die sich als ... «WochenSpiegel, Iul 16»
6
Bad Kreuznach: Fleißige kleine Handwerker streichen Zaun des ...
250 Latten, gespendet von der Firma Beinbrech, wurden mit der Farbe, die die Firma Meffert spendete, gestrichen. Anleitung und Hilfe dazu gab es von ... «Metropolnews, Iul 16»
7
Stromberg informiert Hochwasseropfer über Hilfsangebote
Auch die Farbwerke Meffert und Schulz sowie das Holz- und Baustoffzentrum Beinbrech hätten bereits kostenlose Warenlieferungen angekündigt. «Allgemeine Zeitung, Iul 16»
8
POL-AA: Raum Ellwangen: verletzter Motorradfahrer; 9-jähriger Bub ...
Der Fahrer stürzte und zog sich wohl einen Beinbrech zu. Er wurde durch die Besatzung eines Rettungswagens in die Klinik nach Nördlingen eingeliefert. «Presseportal.de, Iun 16»
9
Members of the Lexington High School Class of 2016
Mauro Bernardo Beinbrech. Isaac Gelch Benghiat. Andres Benites. Emily Spencer Benjamin. Ja'Von Abdul Benskin. Mathew Donald Benson. Joshua Nathaniel ... «Wicked Local, Iun 16»
10
Kleine Grün-Insel an der Wilhelmstraße
Oberbürgermeisterin Dr. Heike Kaster-Meurer (2.v.r.) und Hans Sifft (3.v.r.) mit Repräsentanten der Sponsoren Beinbrech, Verheyen-Ingenieure, Kreuznacher ... «Metropolnews, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Beinbrech [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/beinbrech>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z