Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kromlech" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KROMLECH

keltisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KROMLECH ÎN GERMANĂ

Kromlech  Krọmlech, Crọmlech Bei der Schreibung »Kromlech«: […lɛk]  , auch: [ˈkroːm…], auch: […lɛç] Bei der Schreibung »Cromlech«: […lɛk], auch: [ˈkroːm…], auch: […lɛç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KROMLECH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KROMLECH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kromlech» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Kromlech

cromleh

Cromlech

Un Cromlech este o formare megalitice din epoca neolitică sau bronzică, care constă din megalite ovale, circulară sau semicirculare aranjate în cel mai larg sens. Denumirea se aplică instalațiilor din Irlanda, Marea Britanie, Franța și Portugalia. Ein Cromlech ist eine Megalithformation aus der Jungsteinzeit oder Bronzezeit, die aus im weitesten Sinne oval, kreis- oder halbkreisförmig angeordneten Megalithen besteht. Die Bezeichnung findet Verwendung für Anlagen in Irland, Großbritannien, Frankreich und Portugal.

Definiția Kromlech în dicționarul Germană

Piatră circulară neolitică; Locul de cult. jungsteinzeitliche kreisförmige Steinsetzung; Kultstätte.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Kromlech» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KROMLECH


Abtropfblech
Ạbtropfblech
Backblech
Bạckblech [ˈbakblɛç]
Blech
Blẹch 
Deckblech
Dẹckblech
Eisenblech
E̲i̲senblech [ˈa͜izn̩blɛç]
Feinblech
Fe̲i̲nblech [ˈfa͜inblɛç]
Grobblech
Gro̲bblech [ˈɡroːpblɛç]
Kehrblech
Ke̲hrblech
Kuchenblech
Ku̲chenblech [ˈkuːxn̩blɛç]
Ofenblech
O̲fenblech
Riffelblech
Rịffelblech
Schutzblech
Schụtzblech
Schwarzblech
Schwạrzblech [ˈʃvart͜sblɛç]
Silberblech
Sịlberblech [ˈzɪlbɐblɛç]
Slotblech
Slọtblech
Stahlblech
Sta̲hlblech [ˈʃtaːlblɛç]
Walzblech
Wạlzblech
Weißblech
We̲i̲ßblech [ˈva͜isblɛç]
Wellblech
Wẹllblech
Zinkblech
Zịnkblech

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KROMLECH

Krokizeichnung
Kroko
Krokodil
Krokodilleder
Krokodilsträne
Krokodilwächter
Krokus
kroll
Krolle
Kromo
Kronach
Kronbein
Kronblatt
Krönchen
Krondomäne
Krone
krönen
kronenartig
Kronenhirsch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KROMLECH

Biotech
Dosenblech
Essblech
Glanzblech
Hightech
Landsberg a. Lech
Lech
Mulchblech
Neusprech
Pech
Sech
Speech
Steinbrech
Transformatorenblech
Verletzungspech
Viech
frech
hightech
lowtech
siech

Sinonimele și antonimele Kromlech în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kromlech» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KROMLECH

Găsește traducerea Kromlech în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kromlech din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kromlech» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

kromlech
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Kromlech
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

kromlech
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

kromlech
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

kromlech
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

kromlech
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

kromlech
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

kromlech
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

kromlech
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kromlech
190 milioane de vorbitori

Germană

Kromlech
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

kromlech
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

kromlech
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kromlech
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kromlech
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

kromlech
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

kromlech
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kromlech
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

kromlech
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kromlech
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

kromlech
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

kromlech
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

kromlech
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kromlech
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kromlech
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kromlech
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kromlech

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KROMLECH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kromlech» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kromlech
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kromlech».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KROMLECH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kromlech» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kromlech» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kromlech

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KROMLECH»

Descoperă întrebuințarea Kromlech în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kromlech și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
MARCO POLO Reiseführer Portugal
Er ist ca. 4 m hoch und typisch für die Megalithkultur, die 2km weiter mit dem Kromlech von Almendres einen echten Höhepunkt erreicht. Umgeben von Korkeichenhainen verteilen sich mehr als 100 Monolithe über das abfallende Gelände.
Andreas Drouve, 2014
2
Von Feuer, Flut und Finsternis: Kosmische Katastrophen der ...
... bretonischen Menhire ist ganz und gar ungelöst.“1621 Jenseits des Ärmelkanals liegt im Süden Englands etwa 120km westlich von London der Kromlech von Avebury - mit einer Fläche von 11 Hektar das größte Henge- Monument der Welt.
Frank Zimmermann, 2014
3
Geschichte Des Volkes Israel
Auch das Heiligtum des Nebi Musa scheint aus einem alten Kromlech entstanden zu sein, R. Hartmann in MuN. 1910, 68. Eine gute Abbildung eines Kromlech in MuN. 1900, 26:, dazu ZDPV. 16 (1893), 158. 4) Vgl. jetzt auch noch Dalman.
Rudolf Kittel, 2012
4
Baedeker Reiseführer Marokko
Neben den Resten einiger Grabanlagen gibt es zwei Steinkreise: Der Kromlech von Msoura bei Asilah ist eine ge— waltige Anlage mit 167 kreisförmig angeordneten, aufrecht stehen— den Steinen. Wesentlich kleiner und bedeutend weniger ...
Rita Henss, Ingeborg Lehmann, 2013
5
Im tiefen Wald: Roman
»Das ist ein Kromlech, ein Megalithbau aus der Bronzezeit. « Luke blinzelte Hutch zu und zog heftig am Filter seiner Zigarette. Seine Lippen waren halb taub. »Das hier war das Dach.« Hutch klopfte auf den flachen Stein, der ganz oben lag .
Adam Nevill, 2011
6
Praehistorische Zeitschrift
Steinbeile aus einem neuen portugiesischen Kromlech und ihre Stellung in der neolithischen Beilentwicklung und Chronologie Von Aug. Padtberg S. J., Freiburg i. Br. Im Frühjahr 1914 unternahm Herr cand. mineral. Oskar Umhauer aus ...
7
Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins
Nach der Beschreibung handelt es sich in der Regel um Gebilde ans zwei aufrecht stehenden nnd einem quer darüber gelegten Stein; ich setze dahetf in diesen Fällen statt „Menhir" den Ausdruck „Dolmen". Den Ausdruck „Kromlech" finde ich ...
8
Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins
Den Ausdruck „Kromlech" finde ich in den Tagebüchern nur dreimal. Einmal, bei dem Dorfe charaba im unteren wädi rüdschib, bezeichnet er nach der beigefügten Abbildung (Abb. 12 vgl. Tafel 31 B) ein Gebilde aus drei Steinen, wie es sonst ...
Deutscher verein zur erforschung Palästinas (Founded 1952), 1924
9
Die nordpontische Steppe in der Kupferzeit:
I ‚k 0 80 um cm zontal geschichtet, so daß sie die Grundfläche des Hügels auskleiden. Ein Kromlech im Dneprgebiet (Augustinovka) ist aus Holzstämmen errichtet. Im Gebiet zwischen Dnepr und Bug wurden 27 Kromleche und vier Gräben ...
‎2004
10
Beiträge zur bretonischen und keltisch-germanischen Heldensage
Kromlech von Gwal y Filaft oder Bwrdd Arthur (Arthur. Tafel) im ,Kircbfpiel Llanboidy) fcheinen den Lauf diefer merkwürdigen Jagd zu den Prefellybergen) den höchflen Gebirgen von Pembrokefhire. zu bezeichnen (die Prefellyberge find der ...
Albert Schulz, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KROMLECH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kromlech în contextul următoarelor știri.
1
«El sentido del arte es situar a la sociedad ante los temas que ha de ...
«Jack», «Sebastián», «Kromlech» , «David & Goliat»...), hace teatro de objetos y teatro para bebés, y en verano activa el Centro Dramático Rural en Mira ... «ABC.es, Sep 16»
2
El grupo 'La trapera' de Peralta pondrá en escena el Tartufo de ...
Kromlech, de Huarte. 'De cama en cama', de Javier Briansó. Dirección: Montse Zabalza. Espectáculos en Casa de Cultura de Huarte. 19.30 horas. Entradas: 4 ... «Pamplona actual, Feb 16»
3
Magiczny kromlech powstał w ogrodzie botanicznym w Łodzi ...
Ogród botaniczny w Łodzi wzbogacił się o... kromlech - kamienny krąg posiadający niezwykłą moc. ... To pierwszy nowożytny kromlech w Polsce. Będzie ... «Dziennik Łódzki, Mar 15»
4
Pod słynną megalityczną budowlą Stonehenge powstanie tunel dla ...
Jeśli chodzi o sam kromlech, ICOMOS nawet cieszy się z tunelu. "Obawiamy się jednak, że wjazd i wyjazd oraz dwupasmowa droga mogą mieć negatywny ... «Gazeta Wyborcza, Dec 14»
5
Jeden z nejtěžších menhirů v Evropě přijel do Holašovic
Komplex menhirů, který v Holašovicích vznikl, totiž představuje takzvaný keltský kromlech. "Přesnou váhu kamene teprve zjišťujeme. Zatím ji jen odhadujeme, ... «Týden.cz, Aug 14»
6
Mujer acusa a ex patrón por tomar represalias
La ex trabajadora contó a MILENIO Monterrey que tras 11 años de laborar en Kromlech S.A. de C.V., empresa ubicada actualmente en San Pedro Garza García ... «Milenio.com, Aug 14»
7
JXD: Jihočeské Stonehenge funguje!
Místní občan pan Václav Jílek zde totiž staví jihočeské megalitické stavby, a dokončen má dokonce i skutečně impozantní kromlech - kruh menhirů - s ... «Reflex, Apr 14»
8
Stavitel kamenných monumentů chystá přesun obra
Pro kruh kamenů by bylo správnější označení kromlech, ale když se řekne kromlech, tak je to jen pro zasvěcené. Média to označila jako Jihočeské Stonehenge ... «Českokrumlovský deník, Mar 14»
9
V jihočeském Stonehenge zničili světla, kasičku i nástěnku
Holašovice - Vandalové zaútočili na začátku prázdnin na novodobý keltský kromlech, který se nachází na okraji obce Holašovice. Majitel areálu Václav Jílek ... «Českokrumlovský deník, Iul 13»
10
Barañain acoge el domingo la primera Gala de Teatro Amateur de ...
En el apartado de difusión de textos navarros están nominados Kromlech (Josu Castillo / Javier Briansó) por 'Media luna tatuada'; Incierto Trouope (Ventura ... «Artez, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kromlech [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kromlech>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z