Înțelesul "Abtritt" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA ABTRITT ÎN GERMANĂ

Abtritt  [Ạbtritt]

CE ÎNSEAMNĂ ABTRITT ÎN GERMANĂ?

toaletă

Toilette

Toaleta / to̯alɛtə /, de asemenea toaletă, avort, latrină, zero-zero sau WC este un dispozitiv sanitar pentru absorbția exsudațiilor corpului. În plus, spațiul în care este amplasat un astfel de dispozitiv este numit și o toaletă. O toaletă servește unei utilizări mai extinse decât pisoarul, care este construit doar pentru îndepărtarea urinei. În 2001 a fost înființată Organizația Mondială a Toaletelor, care are drept scop îmbunătățirea condițiilor de igienă pe sau în toaletele din întreaga lume. De asemenea, găzduiește Ziua Mondială a Toaletelor.

Die Toilette /to̯aˈlɛtə/, auch Klosett, Abort, Latrine, Null-Null oder WC ist eine sanitäre Vorrichtung zur Aufnahme von Körperausscheidungen. Daneben wird der Raum, in dem sich eine solche Vorrichtung befindet, ebenfalls Toilette genannt. Eine Toilette dient einer umfassenderen Nutzung als das lediglich zur Abführung von Urin errichtete Urinal. 2001 wurde die Welttoilettenorganisation gegründet, welche die weltweite Verbesserung der hygienischen Verhältnisse an oder in Toiletten zum Ziel hat. Von ihr stammt auch der Welttoilettentag.

Definiția Abtritt în dicționarul Germană

cedarea; Ieșiți din Abort Abort. cedarea; Exit Exemplu Ieșire din scenă.

das Abtreten; Abgang das Abtreten Abort. das Abtreten ; AbgangBeispielder Abtritt von der Bühne.

SINONIMELE «ABTRITT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Abtritt» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Abtritt

Abgang · Abort · Klosett · Kündigung · Toilette · WC

TRADUCEREA ABTRITT

Găsește traducerea Abtritt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Abtritt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Abtritt» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 有利害关系的人
• Traducător din Germană - Spaniolă: retrete
• Traducător din Germană - Engleză: privy
• Traducător din Germană - Hindi: गुप्त
• Traducător din Germană - Arabă: كنيف
• Traducător din Germană - Rusă: конфиденциальный
• Traducător din Germană - Portugheză: latrina
• Traducător din Germană - Bengali: পায়খানা
• Traducător din Germană - Franceză: privé
• Traducător din Germană - Malaeză: mengambil bahagian
• Germană: Abtritt
• Traducător din Germană - Japoneză: 厠
• Traducător din Germană - Coreeană: 은밀히 관여하는
• Traducător din Germană - Javaneză: James Ferguson
• Traducător din Germană - Vietnameză: riêng
• Traducător din Germană - Tamilă: அந்தரங்கமான
• Traducător din Germană - Marathi: गुप्त खाजगी
• Traducător din Germană - Turcă: mahrem
• Traducător din Germană - Italiană: gabinetto
• Traducător din Germană - Poloneză: wtajemniczony
• Traducător din Germană - Ucraineană: конфіденційний
• Traducător din Germană - Română: latrină
• Traducător din Germană - Greacă: μυστικός
• Traducător din Germană - Afrikaans: betrokke was
• Traducător din Germană - Suedeză: dass
• Traducător din Germană - Norvegiană: do

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABTRITT»

Descoperă întrebuințarea Abtritt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Abtritt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Hn. Landgraff Ernsts zu Hessen wolgemeintes unmaßgebliches ...

An den Freyherrn von Boyneburg Ernst (Hessen-Rheinfels-Rotenburg, Landgraf) . sebafeenweroen/ оennoф utib (m eenuafïenní*e»oreinfof*e<J£«eípe/ íleid)wíe< S^rtíÍu*f<l6ííeni(í/6eouu0.qe/>il(enivirb/unbcbcnfc>Nocni<1altP мn Vke-Rcx»on ...

Ernst (Hessen-Rheinfels-Rotenburg, Landgraf), 1671

Klinische Novellen zur gerichtlichen Medicin: nach eigenen ...

Geburt auf dem Abtritt 585 § 7. Fortsetzung 588 § 8. Casuistik. ' i 1. Fall. Gewisse Geburt auf dem Abtritt 590 2. Fall. Höchstwahrscheinliche Geburt auf dem Abtritt 592 3. Fall. Aus dem Abtritt gezogenes Kind; nicht Geburt auf dem Abtritt; ...

Johann Ludwig Casper, 1863

Klinische Novellen Zur Gerichtlichen Medicin

Sehädelbrüelw; speeilisehe Er!ränkuugsfliissigkeileu. . Geburt auf dem Abtritt. . Fortsetzung. Casuistik. l. Fall. Gewisse Geburt auf den: Abtritt. . . . . . 2. Fall. Höchstwahrsrheinli0he Geburt auf dem Abtritt . 3. Fall. Aus dem Abtritt gezogeues Kind; ...

J.L. Casper

Auszug aus dem grammatischkritischen Wörterbuche der ...

Wegtreten, sich entfernen, und zwar, 1) eigentlich, einen Abtritt nehmen, von der Schaubühne «btr«en. Der Richter befahl den Par« tevcn, daß sie abtreten sollten . 2) Figürlich, (o) Sich seines Rechtes, seiner Ansprüche begeben. Ich trete gern  ...

Johann Christoph Adelung, 1793

Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...

Der Abtritt , des — es, plur. die — e, von dem Verbo abtreten. 1) Die Handlung des Abtretens, so fern dieses Zeitwort ein Neutrum ist; ohne Pl»ral. (1) Die Einkehr auf der Reift. Einen Abtritt bey einem nehmen, bey ihm abtreten.

Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811

Oekonomische encyklopädie

... rechtliche Entscheidung nicht möglich; umgekehrt aber, wenn der Miechmann ihm anstehet und das Miethgeld nicht, ist eine Billigkeits-Entscheidung dahin möglich, daß derjenige, der von der Miethe abtritt, dasjenige, was jener auf die Zeit, ...

Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1803

Amtlicher Bericht über die Epidemieen der asiatischen ...

Alle hatten den Abtritt benützt, weil sie keinen anderen haben, bis auf einen, der in den letzten zwei Monaten wegen Kontraktur beider Kniegelenke das Bette nicht verlassen, und ausschließlich, allein, einen neben seinem Bette stehenden  ...

Friedrich Vogt, Friedrich Christoph Schmid, 1868

Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E

S. auch Abtritt. Der Abtreter, des — s, d. Mz. w. d. Ez. der etwas abtritt, besondere in uneigenrlicher Bedeutung, der ein Recht zc. abtritt, eine Sache überläßt (Oe6e »r). In einem Wörterbuchs von 1432 wird auch einer, der von der Religion ...

Joachim Heinrich Campe, 1807

Würzburger medicinische zeitschrift: Hrsg. von der ...

Alle haben den Abtritt A benützt. Zimmer Nr. 237 war bewohnt von 9 Pfründnern; von ihnen erkrankten 2 Pfründner : Valentin Reinhardt am 9. September und Valentin Hergenröther am 12. September. Alle haben den Abtritt A benützt. Zimmer ...

Heinrich von Bamberger, August Foerster, Friedrich Daniel von Recklinghausen, 1866

Bericht über die zweite Cholera-Epidemie des Jahres 1867 in Köln

Abtrittsgruben hat die statistische Aufnahme Folgendes ergeben: Von den 515 untersuchten Häusern haben 311 einen eigenen Abtritt und eine eigene Abtrittsgrube, während 204 mit einem Nachbarhause resp. mit Nachbarhäusern ...

Eduard Lent, 1868

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABTRITT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Abtritt în contextul următoarelor știri.

Wenn der Boss abtritt, stehen die Minister stramm

Penig. Dreifachen Grund zu feiern gibt es heute im Gewerbegebiet Am Zeisig in Penig. Die dort ansässige Bergmann AG blickt zurück und zugleich in die ... «Freie Presse, Iun 16»

SportCheck: Sky-Frust - Reif-Abtritt vor kleiner Kulisse ...

Eine vollgepackte Woche: Relegation, Länderspiel, Champions League, French Open, Formel 1 aus Monaco, Final 4 in der Handball-Champions League & der ... «Quotenmeter, Mai 16»

Österreich: Experte: Faymanns verantwortungsloser Abtritt gefährdet ...

Einst waren sie Verbündete: Am Abend des 4. Septembers 2015 entschieden die deutsche Bundeskanzlerin Angela Merkel und ihr österreichischer ... «FOCUS Online, Mai 16»

Davutoglus Abtritt ist Erdogans Triumph

Nachdem der türkische Regierungschef Ahmet Davutoglu zurückgetreten ist, wird die Türkei zum De-Facto-Präsidialsystem. Davutoglus Nachfolger könnte ein ... «WESER-KURIER online, Mai 16»

Thomas Bornhauser: «Es ging und es geht um Unabhängigkeit»

IN EIGENER SACHE ⋅ Thomas Bornhauser blickt zu seinem Abtritt als Chefredaktor der Neuen Luzerner Zeitung auf eine ereignisreiche Zeit zurück. «Neue Luzerner Zeitung, Apr 16»

Abtritt des AC/DC-Frontmanns: Rocker im Ruhestand

Unvergessen: Brian Johnson hatte große Erwartungen zu erfüllen. Sein Vorgänger Bon Scott (im Bild) war für die Fans eine Kultfigur. Sechs Jahre lang war der ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»

Panama Papers - Islands Premier hat seine Chance auf einen ...

Panama Papers Islands Premier hat seine Chance auf einen würdevollen Abtritt vertan. Feedback. Anzeige. Stattdessen schürte Gunnlaugsson die Wut in der ... «Süddeutsche.de, Apr 16»

Fall Volker Beck: Abtritt eines Minderheiten-Aktivisten

Volker Becks Reaktion auf die Drogenvorwürfe war trotzig, doch dank seiner parlamentarischen Erfahrung weiß er, was auf ihn zukommt. Für seine Partei ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»

Obwohl Harald Straßer seinen Abtritt vor über einem Jahr ...

Nach den Wahlen im Reitclub „Sport“ Harpstedt: Marion Evers, Harald Straßer, Wiebke Wöbse, Kim Michelle Straßer (davor), Timo Hibbeler und Andrea Kurzke ... «kreiszeitung.de, Feb 16»

Kleines Mädchen weint bitterlich, weil Obama bald abtritt - die ...

Videos von tränenüberströmten Kindern gibt es haufenweise im Internet: Mal hat der Lieblingssänger unverschämterweise eine andere geheiratet, mal haben ... «RTL Online, Feb 16»