Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Beitrittsantrag" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEITRITTSANTRAG ÎN GERMANĂ

Beitrittsantrag  [Be̲i̲trittsantrag] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEITRITTSANTRAG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BEITRITTSANTRAG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Beitrittsantrag» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Beitrittsantrag în dicționarul Germană

Cerere de înscriere într-o organizație sau similară Antrag zur Aufnahme in eine Organisation o. Ä.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Beitrittsantrag» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BEITRITTSANTRAG


Abänderungsantrag
Ạbänderungsantrag
Antrag
Ạntrag 
Asylantrag
Asy̲lantrag [aˈzyːl|antraːk]
Bauantrag
Ba̲u̲antrag
Beweisantrag
Bewe̲i̲santrag [bəˈva͜is|antraːk]
Bürgerantrag
Bụ̈rgerantrag [ˈbʏrɡɐ|antraːk]
Dringlichkeitsantrag
Drịnglichkeitsantrag
Eilantrag
E̲i̲lantrag
Eintrag
E̲i̲ntrag
Entschließungsantrag
Entschli̲e̲ßungsantrag [ɛntˈʃliːsʊŋs|antraːk]
Förderantrag
Fọ̈rderantrag
Heiratsantrag
He̲i̲ratsantrag 
Insolvenzantrag
Insolvẹnzantrag
Kreditantrag
Kreditantrag
Lexikoneintrag
Lẹxikoneintrag
Misstrauensantrag
Mịsstrauensantrag [ˈmɪstra͜uəns|antraːk]
Strafantrag
Stra̲fantrag
Tagebucheintrag
Ta̲gebucheintrag
Zulassungsantrag
Zu̲lassungsantrag
Änderungsantrag
Ạ̈nderungsantrag [ˈɛndərʊŋs|antraːk]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BEITRITTSANTRAG

Beitragsschlüssel
Beitragssenkung
Beitragstabelle
Beitragszahler
Beitragszahlerin
Beitragszahlung
beitreiben
Beitreibung
beitreten
Beitritt
Beitrittsabsicht
Beitrittserklärung
Beitrittsgebiet
Beitrittsgebühr
Beitrittsgesuch
Beitrittskandidat
Beitrittskandidatin
Beitrittsland
Beitrittsverhandlung
Beitrittswerber

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEITRITTSANTRAG

Auslieferungsantrag
Befangenheitsantrag
Einbürgerungsantrag
Eventualantrag
Gegenantrag
Hilfsantrag
Initiativantrag
Konkursantrag
Leitantrag
Nachforschungsantrag
Ordnungsantrag
Revisionsantrag
Sachantrag
Schadstoffeintrag
Urlaubsantrag
Verbotsantrag
Vertrauensantrag
Visumantrag
Visumsantrag
Zusatzantrag

Sinonimele și antonimele Beitrittsantrag în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Beitrittsantrag» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEITRITTSANTRAG

Găsește traducerea Beitrittsantrag în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Beitrittsantrag din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Beitrittsantrag» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

会员申请
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

solicitud de adhesión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

membership application
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सदस्यता आवेदन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

طلب العضوية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

применение членства
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pedido de adesão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সদস্যপদ আবেদন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

demande d´adhésion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

permohonan keahlian
190 milioane de vorbitori

Germană

Beitrittsantrag
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

メンバーシップのアプリケーション
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

회원 가입 신청
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

aplikasi anggota
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ứng dụng thành viên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உறுப்பினர் மனு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सदस्यत्व अर्ज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

üyelik başvuru
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

domanda di adesione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wniosek o członkostwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

застосування членства
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cererea de aderare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αίτηση προσχώρησης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

lidmaatskap aansoek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

medlemsansökan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

medlemskapssøknad
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Beitrittsantrag

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEITRITTSANTRAG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Beitrittsantrag» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Beitrittsantrag
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Beitrittsantrag».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BEITRITTSANTRAG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Beitrittsantrag» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Beitrittsantrag» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Beitrittsantrag

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEITRITTSANTRAG»

Descoperă întrebuințarea Beitrittsantrag în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Beitrittsantrag și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kollektive Nichtanerkennung illegaler Staaten: Grundlagen ...
September 1990 vom Beitrittsantrag Kenntnis, setzte den Beitrittsprozeß in Gang und forderte die Kommission auf, eine Stellungnahme (avis) zum Beitrittsantrag auszuarbeiten. In ihrer Stellungnahme vom 30. Juni 1993 führte die Kommission  ...
Stefan Talmon, 2006
2
Jahrbuch des öffentlichen Rechts der Gegenwart. Neue Folge
April 1974 ihren Anfang genommen hat, hat seinen Beitrittsantrag am 28. März 1977 gestellt. Spanien, in dem der Demokratisierungsprozeß im Verlaufe des Jahres 1975 eingeleitet worden ist, hat seinen Beitritt am 28. Juli 1977 beantragt.
Peter Haberle, 1987
3
Aufsichtspflicht, Haftung, Versicherung für ...
Beitrittsantrag Ich, Friedrich Lobesam, geboren am 20.4.2000 Anschrift: 67655 Kaiserslautern, Wiesenstraße 99, Tel.: 2 15 87 beantrage meinen Beitritt zur Kath . Junge Gemeinde (KJG) Kaiserslautern Pfarrgemeinschaft Maria-Schutz.33 Ein ...
Günter Mayer, 2011
4
Die Vereinbarkeit der landwirtschaftlichen ...
Stellungnahme zu Schweden) Die Erweiterung der Gemeinschaft: Aufgaben und Herausforderungen; Stellungnahme der Kommission zum Beitrittsantrag Schwedens. In: Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Hrsg.): Bulletin der ...
Claudia Ruf, 1998
5
Tabubruch: Österreichs Entscheidung für die Europäische Union
Erste Arbeiten an der Formulierung eines Neutralitätspassus in einem Beitrittsantrag Noch im Herbst 1988 begannen wir auf Beamtenebene die Arbeit an der Formulierung des in einem allfälligen Beitrittsantrag aufzunehmenden ...
Manfred Scheich, 2005
6
Die Europäische Wirtschafts- und Währungsunion: Eine Analyse ...
10.12.1974 28.02.1975 12.06.1975 28.03.1977 Großbritannien und Irland stellen zum zweiten Mal einen Beitrittsantrag. Dänemark folgt einen Tag später (11.05.). Das Fusionsabkommen tritt in Kraft: Die vereinigte EGKommission nimmt die ...
Oliver Schäfer, 1999
7
Österreichische Nationalgeschichte nach 1945: Die Spiegel ...
Ich möchte es Dr. Vranitzky ausdrücklich hoch anrechnen, daß er letztlich eine Meinungsbildung innerhalb der SPÖ für einen Beitrittsantrag herbeiführte. Eine der wichtigsten Weichenstellungen für Österreich in dieser Zweiten Republik wurde ...
Robert Kriechbaumer, 1998
8
Europas Einigung: Eine unvollendete Geschichte
Nach einer Reihe von bilateralen Verhandlungen mit den Regierungen der Neun folgte dann am 28. März 1977 der offizielle Beitrittsantrag.33 Die Kommission brauchte über einJahr, bis zum Mai 1978, ehe sie eine positive Stellungnahme zu ...
Wilfried Loth, 2014
9
Vereint Marschieren--Getrennt Schlagen!: Die Schweiz, ...
1990-1992: Die schleichende (rhetorische) Aushöhlung der Neutralität Während im Beitrittsantrag also noch eine starke Anhänglichkeit an die österreichische Neutralität zum Ausdruck gekommen war, wurde dieser Eindruck im Februar 1990 ...
Markus Grädel, 2007
10
Zwangsversteigerung und Zwangsverwaltung: der ...
Beitrittsantrag. Ist auf Antrag eines Gläubigers die Zwangsversteigerung bereits angeordnet, hindert dies weitere Gläubiger (oder den bereits betreibenden Gläubiger wegen eines anderen Anspruches) nicht daran, ebenfalls die ...
Klaus-Niels Knees, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEITRITTSANTRAG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Beitrittsantrag în contextul următoarelor știri.
1
Gegen die Agenda der Eskalation: Linke stellt im Bundestag Antrag ...
Scharf ins Gericht gehen die Antragsteller auch mit dem Beitrittsantrag Montenegros, der an diesem Wochenende in Warschau abgesegnet werden soll. «RT Deutsch, Iul 16»
2
US-Außenminister Kerry dämpft in Kiew NATO-Hoffnungen der ...
Die Regierung habe noch nicht abschließend über einen Beitrittsantrag entschieden, sagte Poroschenko. In der Ex-Sowjetrepublik liegen die Zustimmungsraten ... «Tiroler Tageszeitung Online, Iul 16»
3
Merkel sichert Bosnien-Herzegowina Hilfe für EU-Beitrittsantrag zu
German Chancellor Angela Merkel (C) meets Members of Bosnian Presidency Dragan Covic (L-R), Bakir Izetbegovic and Mladen Ivanic in Berlin, Germany ... «Reuters Deutschland, Iun 16»
4
Brexit-Votum Dämpfer für EU-Begeisterung auf dem Balkan
Russische Offizielle gingen sogar so weit, ein Referendum in Serbien über den EU-Beitrittsantrag zu fordern - mit starken historischen Verbindungen zwischen ... «heute.de, Iun 16»
5
Das Warten auf den Antrag der Briten
... sei das "ein schwerer Einschnitt mit vielen Konsequenzen". Zwar könnten die Briten später wieder einen Beitrittsantrag stellen, das würde aber lange dauern. «tagesschau.de, Iun 16»
6
Auf alle Fälle: Schweiz will sich von EU fernhalten
Die Schweiz ist dem Beispiel von Island gefolgt, das bereits 2015 seinen Beitrittsantrag vom 17. Juli 2009 zurückzog. „Island hat den Mut gehabt und das ... «Sputnik Deutschland, Iun 16»
7
Roth: "Keine Rabatte" bei EU-Beitritten
Das Land hat im Februar seinen EU-Beitrittsantrag eingereicht. Serbien und Montenegro befinden sich in Beitrittsverhandlungen. Alles, was in unseren ... «Deutsche Welle, Iun 16»
8
Cameron: Türkei tausend Jahre von EU-Beitritt entfernt
Sie haben ihren Beitrittsantrag im Jahr 1987 eingereicht. Nach dem heutigen Fortschrittstempo werden sie sich wahrscheinlich so um das Jahr 3000 herum ... «Sputnik Deutschland, Mai 16»
9
Eine europäische Annäherung in Wellen
Dennoch setzte Ankara den Weg fort: 1952 mit dem Beitritt zur Nato, mit einer Liberalisierung der Wirtschaft und 1959 mit einem Beitrittsantrag zur EWG. «DiePresse.com, Apr 16»
10
Bosnien hat es auf dem EU-Weg eilig
"Der EU-Beitrittsantrag gibt uns aber Hoffnung. 2017 bekommen wir den Kandidatenstatus",sagt Sarevic bestimmt. Ob das Datum realistisch ist, lässt die ... «WirtschaftsBlatt.at, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Beitrittsantrag [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/beitrittsantrag>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z