Descarcă aplicația
educalingo
Belchen

Înțelesul "Belchen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BELCHEN

mittelhochdeutsch belche, althochdeutsch belihha, belihho, eigentlich = Schimmerndes, Leuchtendes; nach dem weithin sichtbaren weißen Stirnfleck des schwarzen Vogels.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BELCHEN ÎN GERMANĂ

Bẹlchen


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BELCHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BELCHEN ÎN GERMANĂ?

Definiția Belchen în dicționarul Germană

Lișiță. Anchetă în sudul Pădurii Negre.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BELCHEN

Blaukehlchen · Braunkehlchen · Bällchen · Elementarteilchen · Eselchen · Kerlchen · Knöllchen · Kügelchen · Laufställchen · Mittelchen · Rotkehlchen · Röllchen · Schälchen · Teilchen · Tüpfelchen · Veilchen · Vögelchen · Weilchen · i-Tüpfelchen · mulchen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BELCHEN

Belauerung · Belauf · belaufen · belauschen · Belauschung · belcantieren · Belcantist · Belcanto · Belche · Belchenschlacht · beleben · belebend · belebt · Belebtheit · Belebtschlamm · Belebtschlammverfahren · Belebung · Belebungsbecken · Belebungsversuch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BELCHEN

Alpenveilchen · Engelchen · Felchen · Krümelchen · Leckermäulchen · Löffelchen · Marjellchen · Mäntelchen · Mäulchen · Pummelchen · Schlüsselchen · Schnuckelchen · Schwarzkehlchen · Seelchen · Sensibelchen · Stiefelchen · Täfelchen · Wägelchen · Würfelchen · Äpfelchen

Sinonimele și antonimele Belchen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Belchen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BELCHEN

Găsește traducerea Belchen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Belchen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Belchen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

巴隆
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Ballon
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Ballon
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

बैलोन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بالون
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Ballon
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Ballon
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ফানুস
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Ballon
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Ballon
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Belchen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

バロン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

발롱
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Ballon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Ballon
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பாலன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Ballon
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Ballon
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Ballon
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Ballon
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Ballon
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Ballon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ballon
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Ballon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Ballon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Ballon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Belchen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BELCHEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Belchen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Belchen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Belchen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BELCHEN»

Descoperă întrebuințarea Belchen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Belchen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wandern im Südschwarzwald
>Haute Route< zum Belchen Auf Höhenwegen vom Schauinsland zum Belchen Eine Hochtour mit wunderbaren Ausblicken über die höchsten Berge im südwestlichen Schwarzwald. Ziel ist der Belchen, den Johann Peter Hebel den Großen, ...
Gerhard Göttler, 1999
2
Schwarzwald - Vogesen: 50 Touren zwischen Basel, Straßburg ...
LCHENBERG. Belchen, 1414 m Von Schönau im Wiesental nach Fröhnd ***. Unter den zahlreichen Belchenbergen und -orten im Schwarzwald, in den Vogesen und im Schweizer Jura haben die fünf höchsten Bel- chengipfel sagenhafte ...
Bernhard Pollmann, 2006
3
Am Großen Fluss
Der Gipfel des Belchen. Sie setzten sich ins Gras, ließen die Blicke schweifen. „ Was ist das?“ Tief im Süden sah Esther schneeweiße Gipfel. „Die Zermatter Alpen. Eiger, Mönch und Jungfrau. Und siehst du davor den einzelnen Berg? Das ist ...
Victor Lamar, 2009
4
Die Vogesen
Von St. Maurice auf den Wälschen Belchen S. 429. Ueber die Umgebung des Wälschen Belchen s. S. 423 u. ff. Das Dollerthal und der пшене Belchen. 1) Masmümler, Hnbbnch, Oberbnrbach, Rossberg. 2) Masmünsler, Richburg, вольет.
Curt Mündel, 2013
5
Baedeker Reiseführer Schwarzwald
30 Min. vom Belchen- haus um den Gipfel. Die Wegmarkierungen tragen QR- Codes, die Auskunft geben über allerlei Wissenswertes, z. B. die rund 40 Hinter- wälder Rindern, die hier wieder grasen und seltene Pflanzen wie die Desvaux' sche ...
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
6
Du. Ich?
In der Region Baden /Elsass/ Schweizer Jura gibt es jeweils Berge mit dem Namen Belchen. Im Elsass gibt es sogar schon drei davon: den Ballon d ́Alsace ( Elsässer Belchen), den Grand Ballon (Großer Belchen) und den Petit Ballon ( Kleiner ...
Gerhard Schmidt, 2010
7
Schwarzwald - Süden: Wald, Wiesen und Reben
Immer der Roten Raute entlang – dem Symbol des Westwegs – erläuft man sich auf einer wenig anstrengenden Wanderung vom Feldberg zum Belchen ein typi- 68–69 Alternative Sonnenstadt Jung und gleichzeitig uralt, sonnenverwöhnt ...
‎2010
8
Schwarzwald Süd und Mitte: Die schönsten Langlaufgebiete
Einen der markantesten Schwarzwaldgipfel im Blick tt Der Belchen, ein unverwechselbarer Blickfang für seine Umgebung, erhebt sich auf 74 75 m und wird des Öfteren als >>herausragender Panoramaberg<< des Schwarzwaldes bezeichnet ...
Ulrike Hillemanns, 2012
9
Vogesen: 50 ausgewählte Tal- und Höhenwanderungen
Murbach - Großer Belchen - Belchen- see Auf Waldwegen mit herrlichen Ausblicken zum höchsten Gipfel der Vogesen (Tour 43, 7.00 Std.). Linthal - Kleiner Belchen - Klinzkopf Bequem durch die Südflanke des Kleinen Belchen, von dessen ...
Bernhard Pollmann, 1998
10
Schwarzwald, Süd: 50 ausgewählte Wanderungen im Südschwarzwald
König des Schwarzwalds - aussichtsreich und alpin Der aussichtsreiche Belchen ist die markanteste Berggestalt, der »König des Schwarzwald «. Entsprechend zahlreich sind die kurzen und langen Wanderwege. Für Spaziergänger gut ...
Bernhard Pollmann, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BELCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Belchen în contextul următoarelor știri.
1
Schönau Tourismus: „Wir sind Belchen
„Wir haben schon einiges geleistet,“ meint Verena Behringer, die Leiterin der Tourismusorganisation Schwarzwaldregion Belchen, „aber es liegt auch noch viel ... «www.verlagshaus-jaumann.de, Iul 16»
2
Gemeinderat stimmt für Verlängerung der Belchen-Seilbahn bis ...
Die Gondeln einer verlängerten Belchen-Seilbahn sind am Montagabend ein klein wenig näher an die Stadt Schönau gerückt. Foto: rolf Rosendahl/DSA ... «Badische Zeitung, Mai 16»
3
Schindertourenvater kennt kaum bekannte Pfade am Belchen
Das Gruppenbild entsteht am Aufstieg zum Belchen von der Südseite am Hohfelsen. Bild: Guhl. | Bild: Guhl. Bereits SK Plus-Mitglied? Anmelden. Jetzt nicht. «SÜDKURIER Online, Mai 16»
4
Fragen zu Seilbahnplänen Schönau-Belchen
Am 13. März findet in Schönenberg parallel zur Landtagswahl eine Bürgerbefragung zur Vision einer verlängerten Belchenseilbahn von Schönau über ... «Badische Zeitung, Feb 16»
5
"Natürlich am Belchen"
Der neue Ferienprospekt der Schwarzwaldregion Belchen mit dem ... Auf ihre eigenen Stärken besinnt sich die "Schwarzwaldregion Belchen", nachdem sich ... «Badische Zeitung, Feb 16»
6
Sanierungstunnel: Der Belchen-Tunnel bekommt eine dritte Röhre
Beim Südportal des Belchen-Tunnels ist am Dienstag der Startschuss zum Bau einer 500 Millionen Franken teuren Sanierungsröhre gefallen. Diese soll 2022 in ... «Neue Zürcher Zeitung, Feb 16»
7
In Stein gemeisselt
Premiere: Am Belchen wird der erste Tunnel der Schweiz gebaut, der nur zur Sanierung der bestehenden beiden Röhren dienen soll. Foto: Reto Oeschger. «Tages-Anzeiger Online, Ian 16»
8
Die grösste Tunnelbohrmaschine der Schweiz
Es ist vor allem dieser Gipskeuper (Anhydrit), der den Tunnelbauern im Belchen das Leben schwer macht und der Sergio Massignani von komplizierten ... «Tages-Anzeiger Online, Dec 15»
9
Grösste Tunnelbaumaschine der Schweiz: Stählerner Gigant am ...
Seit Anfang Oktober hatten sie in einer temporären Halle auf dem Installationsplatz des Sanierungstunnels Belchen den in fünf Teilen angelieferten, 345 ... «Neue Zürcher Zeitung, Nov 15»
10
Belchen: Frau verirrt sich und muss gerettet werden
Wie die Bergwacht mitteilte befand sich die Frau im steilen Waldgelände in der Belchen-Nordseite, vermutlich im Bereich des sogenannten Hutwegs. Diesen ... «Badische Zeitung, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Belchen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/belchen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO