Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Berberei" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BERBEREI ÎN GERMANĂ

Berberei  [Berbere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BERBEREI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BERBEREI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Berberei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Barbary

Berberei

Din secolul al XVI-lea până la începutul secolului al XIX-lea, Berberei a marcat teritoriile nord-africane din Maghreb între Maroc și Egipt, statele barbarilor. O variantă, care poate fi găsită în Oswald von Wolkenstein, este Barbarei. În cursul colonizării acestor teritorii de către puterile europene, pentru clasificarea boabelor s-au folosit descrieri ale statelor individuale: Maroc, Algeria, Tunisia și Libia. Numele se referă la cota populației principale din această regiune - Berberii. Berberei bezeichnete vom 16. bis zum frühen 19. Jahrhundert die nordafrikanischen Territorien des Maghreb zwischen Marokko und Ägypten, die Barbareskenstaaten. Eine Variante, die bei Oswald von Wolkenstein zu finden ist, lautet Barbarei. Im Zuge der Kolonialisierung dieser Gebiete durch europäische Mächte setzten sich Bezeichnungen von Einzelstaaten zur Einteilung der Berberei durch: Marokko, Algerien, Tunesien und Libyen. Der Name bezieht sich auf den Hauptbevölkerungsanteil in dieser Region – die Berber.

Definiția Berberei în dicționarul Germană

nume vechi pentru țările de coastă din vestul Africii de Nord. alter Name für die Küstenländer im westlichen Nordafrika.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Berberei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BERBEREI


Angeberei
Angebere̲i̲
Bandweberei
Bạndweberei
Dieberei
Diebere̲i̲
Färberei
Färbere̲i̲
Gerberei
Gerbere̲i̲
Handweberei
Hạndweberei
Knabberei
Knabbere̲i̲
Laberei
Labere̲i̲
Lausbüberei
Lausbübere̲i̲
Leinenweberei
Le̲i̲nenweberei
Liebhaberei
Liebhabere̲i̲
Preistreiberei
Preistreibere̲i̲
Rechthaberei
Rechthabere̲i̲
Schreiberei
Schreibere̲i̲
Schönfärberei
Schönfärbere̲i̲
Spitzbüberei
Spitzbübere̲i̲
Vielweiberei
Vielweibere̲i̲
Weberei
Webere̲i̲
Wortklauberei
Wortklaubere̲i̲
Zauberei
Zaubere̲i̲ 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BERBEREI

Beraubung
beräumen
Beräumung
berauschen
berauschend
berauscht
Berauschtheit
Berauschung
Berber
Berberin
berberisch
Berberitze
Berberpferd
Berberteppich
Berceuse
Berchtesgaden
Berchtesgadener
Berchtesgadenerin
Berchtold

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BERBEREI

Alberei
berei
Faktenhuberei
Herumtreiberei
Quacksalberei
Reiberei
Räuberei
Sabberei
Schaberei
Schieberei
Schlabberei
Seeräuberei
Streberei
Stöberei
Sämischgerberei
Toberei
Treiberei
Vielschreiberei
Weißgerberei
Wilddieberei

Sinonimele și antonimele Berberei în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Berberei» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BERBEREI

Găsește traducerea Berberei în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Berberei din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Berberei» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

巴巴里
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

berbería
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

barbary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

निर्दयता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

البربري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Барбери
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

berbéria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বার্বার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

barbarie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Barbary
190 milioane de vorbitori

Germană

Berberei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

バーバリー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

북아프리카의 옛 이름
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Barbary
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Barbary
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

காட்டுமிராண்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

barbary
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

barbary
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

barberia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

barbary
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Барбері
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Barbary
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Βαρβαρίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Barbary
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

barbary
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Barbary
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Berberei

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BERBEREI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Berberei» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Berberei
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Berberei».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BERBEREI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Berberei» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Berberei» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Berberei

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BERBEREI»

Descoperă întrebuințarea Berberei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Berberei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vollständiges handbuch der neuesten erdbeschreibung
Arten. H) psrlcurn ärtgus» tiloliuni, Ins. Bourbon und I and. tt)r>eri«um Aui- p«sns «, Griinea. ^Ivpericuirl foliosum, Azoren. H)» ^ericurii florikunäurn , Madera. Hypericum cs^ns» rieuLs, Canar. Ins. H)peric^ura scü>,brum, Berberei U» ZZ andere.
Adam Christian Gaspari, Georg Hassel, Johann Guenther Friedrich Cannabich, 1824
2
Berberei
Berberei bezeichnete vom 16. bis zum fruhen 19. Jahrhundert die nordafrikanischen Territorien des Maghreb zwischen Marokko und Agypten. Im Zuge der Kolonialisierung dieser Gebiete durch europaische Machte (z.
Reene Jules, 2013
3
Nachricht von der Pferdezucht der Araber und den arabischen ...
Zu jener Zeit bestand die Berberei aus den zwei großen Rei> chen Mauntanien und Numidien. Aelian sagte von den Pferden dieser Länder: «Sie sind klein und nicht schön, aber ungemein schnell und stark und dabei so zahm, daß sie ohne ...
Karl Wilhelm Ammon, 1834
4
Allgemeine Weltkunde oder ...
Die Meerenge Bab-el-Mandeb verbindet das indische mit dem rotben, jene von Gibraltar das mittelländische mit dem atlantischen Meere. 8. Bestandteile. A. Nord-Afrika. 1. Ägypten; 2. Nubien; 3. Habesch (Habessinien , Äthiopien); 4. Berberei ...
Johann Georg August Galletti, J. G. F. Cannabick, 1835
5
Allgemeine beschreibung der erde und ihrer bewohner: nebst ...
Die Berberei begreift den ganzen nördlichen Küstenstrich Afrikas längS dem mittelländischen Meere, von Aegypten bis anS atlantische Meer. Flächen« inKalk : 765,000 Quadratmeilen. Das berühmte Atlasgebirge zieht sich durch das Land  ...
Eduard Theodor Bösche, 1840
6
Allgemeine Weltkunde, oder Encyklopädie für Geographie, ...
Berberei; 5. die Wüste Sahara mit den Oasen; 6. Sudan oder das eigentliche Nigritien; 7. Senegambien oder Westnigritien; 8. Die Inseln. B. Südafrika. 1. Länder der Ostküste (Adel, Ajan, Zanguebar, Mosambik, Sena und Natal) ; 9. Länder der ...
Johann Georg August Galletti, Johann Günther Friedrich Cannabich, Hermann Meynert, 1840
7
Geographisch-statistische Beschreibung aller Staaten und ...
Die Berberei '), oder die Staaten der Barbarei, haben ihren Namen von den ursprünglichen Einwohnern / den Berbern, und begrei« fen die ganze Strecke dc >6 Küstenlandes im Norden von Afrika vom aklantischen Meer,biS Egypten, gegen ...
Johann Georg Christian Fick, 1817
8
Universal-lexikon der gegenwart und vergangenheit: oder, ...
Berberei. V»r»»relli (Giorgio, od. L i o r gZ « n « ckel Lastel ?r»no«), geb. 1477. Schüler des Giov. Bellini, Historien, u. Bildniß- maler der venetian. Schule, mit Titian, Haupt der 2. Periode derselben, auch der erste der sich in der eigentl.
Heinrich August Pierer, 1840
9
Das Ausland: Eine Wochenschrift für Kunde des geistigen und ...
Hier, wie in der ganzen Berberei, mögen sich Araber und Berbern so ziemlich die Wage halten, an manchen Orten sogar letztere überwiegen. Hier hat der Regent keine Wahl, als der Stammfeindschaft die Religionseinheit entgegenzusetzen, ...
10
Naturgeschichte des Menschengeschlechts: nach der 3. Aufl. ...
Wir können daher die Bevölkerung der Berberei als vor, züglich aus Abkömmlingen des ursprünglichen Berberngeschlech, tes bestehend ansehen. Physischer Charakter der Mauren der Berberei und der eingebornen Stämme des Atlas und ...
James Cowles Prichard, Rudolph Wagner, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BERBEREI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Berberei în contextul următoarelor știri.
1
Jamal Tuschick
Wanz musste von seinen Wolfsburgern überstimmt worden sein, ihm ging Ediths straßenköterische Berberei* gegen den Gedankenstrich. *Wanz sprach mich in ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Sep 15»
2
Anke Neubert als Vorsitzende bestätigt
Einstimmig wiedergewählt wurden Gert Neubert als Schriftführer und Norbert Berbereich als Kassierer. Bestimmt wurden Sonja Müller als Fachwartin für das ... «Fränkische Nachrichten, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Berberei [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/berberei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z