Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Handweberei" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HANDWEBEREI ÎN GERMANĂ

Handweberei  [Hạndweberei] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HANDWEBEREI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HANDWEBEREI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Handweberei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Handweberei în dicționarul Germană

\u003cfără plural\u003e țesut pe război, țesut pe războaie. <ohne Plural> das Weben auf dem Webstuhl Betrieb, in dem auf Webstühlen gewebt wird Handwebarbeit.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Handweberei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HANDWEBEREI


Angeberei
Angebere̲i̲
Bandweberei
Bạndweberei
Berberei
Berbere̲i̲
Dieberei
Diebere̲i̲
Färberei
Färbere̲i̲
Gerberei
Gerbere̲i̲
Knabberei
Knabbere̲i̲
Laberei
Labere̲i̲
Lausbüberei
Lausbübere̲i̲
Leinenweberei
Le̲i̲nenweberei
Liebhaberei
Liebhabere̲i̲
Preistreiberei
Preistreibere̲i̲
Rechthaberei
Rechthabere̲i̲
Schreiberei
Schreibere̲i̲
Schönfärberei
Schönfärbere̲i̲
Spitzbüberei
Spitzbübere̲i̲
Vielweiberei
Vielweibere̲i̲
Weberei
Webere̲i̲
Wortklauberei
Wortklaubere̲i̲
Zauberei
Zaubere̲i̲ 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HANDWEBEREI

Handweber
Handweberin
Handwebstuhl
Handwechsel
Handweiser
Handwerk
Handwerkelei
handwerkeln
Handwerker
Handwerkergenossenschaft
Handwerkerin
Handwerkerschaft
Handwerkerstand
Handwerkerzunft
handwerklich
Handwerksberuf
Handwerksbetrieb
Handwerksbursche
Handwerksgeselle
Handwerksgesellin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HANDWEBEREI

Alberei
berei
Faktenhuberei
Herumtreiberei
Quacksalberei
Reiberei
Räuberei
Sabberei
Schaberei
Schieberei
Schlabberei
Seeräuberei
Streberei
Stöberei
Sämischgerberei
Toberei
Treiberei
Vielschreiberei
Weißgerberei
Wilddieberei

Sinonimele și antonimele Handweberei în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Handweberei» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HANDWEBEREI

Găsește traducerea Handweberei în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Handweberei din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Handweberei» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Handweberei
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Handweberei
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Handweberei
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Handweberei
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Handweberei
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Handweberei
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Handweberei
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Handweberei
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Handweberei
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Handweberei
190 milioane de vorbitori

Germană

Handweberei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Handweberei
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Handweberei
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Handweberei
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Handweberei
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Handweberei
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Handweberei
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Handweberei
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Handweberei
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Handweberei
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Handweberei
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Handweberei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Handweberei
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Handweberei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Handweberei
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Handweberei
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Handweberei

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HANDWEBEREI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Handweberei» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Handweberei
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Handweberei».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HANDWEBEREI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Handweberei» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Handweberei» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Handweberei

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HANDWEBEREI»

Descoperă întrebuințarea Handweberei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Handweberei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Verhandlungen der... General-Konferenz in ...
Ersatz dafür zu Theil würde. Es dürfe nämlich hier nicht übersehen werden, daß, wenn bei geringeren Stoffen, welche sich vorzugsweise für Maschinenweberei eignen, der Handweberei auch ein kümmerlicher, kaum den einzelnen Arbeiter,  ...
General-Konferenz in Zollvereins-Angelegenheiten, 1843
2
Deutsche vierteljahrs Schrift
Ständeverfammlung geäußerten Anficht widerfprochen, daß Erhöhung des Eingangszolles auf Twifi und Warps fchon deshalb im Jntereffe der Handweberei liegef weil andernfalls die Mafchinenfpinnereien genöthigt feyn witrdenf auch ...
3
Landpartie - im Norden unterwegs: Usedom, Eichsfeld, ...
Die. Handweberei. im. Kosenw'mkel. Die 'Bedienung eines solchen Webstuhls verlangt viel Kenntnis und viele Stunden höchster Konzentration. Tamilie Kaufmann - aber die Tause ist nur für den ...
Ulrich Koglin, Achim Tacke, 2004
4
Zweimal 25 Jahre Handweberei Oberhasli: Rückblick und Ausblick
Geschichtlicher Abriss mit Abbildungen der Produkte.
Handweberei Oberhasli (Innertkirchen), 1963
5
Die Baumwollgewerbe Nordwestdeutschlands und der westlichen ...
Sie liegt in dem unterschiedlichen Industrialisierungsgrad der Baumwollmaschinenspinnerei und der technisch noch rückständigen Handweberei und der frühen Powerlooms. Nur durch eine starke Ausbreitung der Handweberei konnte das ...
Gerhard Adelmann, 2001
6
Verhandlungen des Vereins zur Beförderung des Gewerbfleißes ...
Vortheile bei der Maschinenweberei, welche auf die Handweberei Anwendung sinden könnten, sind die Behandlung der Ketten durch Dämpfe, wodurch sie haltbarer werden, und Mute die Stelle des Watertwists vertritt; dann aber die ...
Verein zur Beförderung des Gewerbefleißes in Preußen, 1823
7
"Nahrungsstand" und "erzwungener Gesellenstand"
Die steigenden Zahlen der Handstühle für Baumwolle in Oberfranken zwischen 1847 und 1861, bzw. die fast unveränderte Zahl des Landesdurchschnitts, beweisen, daß das Schicksal der Handweberei für diese Zeit nicht monokausal mit der ...
Gerard Schwarz, 1974
8
König Albert und Sachsenland: eine festschrift
Diese fanden sie um so eher, als die alteinheimische Handweberei immer unlohnender wurde und die Söhne der Handweber oder die jüngeren Handweber selbst sich den neuen, ihnen ein besseres Auskommen verheißenden Jndustrien ...
Joseph Kürschner, 1828
9
Sitzungsberichte des Vereins zur Beförderung des Gewerbfleisses
Vortheile bei der Maschinenweberei, welche auf die Handweberei Anwendung finden könnten, sind die Behandlung der Ketten durch Dämpfe, wodurch sie haltbarer werden, und Mule die Stelle des Watertwists vertritt; dann aber die Methode ...
Verein zur Beförderung des Gewerbfleisses, 1824
10
Handweberei und Heimatwerk Oberhasli (Textilunternehmen) - ...
Profile; Zeitungsausschnitte (1963-) [Textilindustrie/Weberei Schweiz (Bern/Kanton)].
Handweberei und Heimatwerk Oberhasli (Innertkirchen), 1963

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HANDWEBEREI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Handweberei în contextul următoarelor știri.
1
Auf Sommerfrische im schönen Lungau
Ebenfalls mit großer Leidenschaft geführt wird die Handweberei Pirkner, die Rosalinde Künster von ihrem Großvater übernommen hat. Wir besuchen sie in ... «Salzburger Nachrichten, Iul 16»
2
Behinderte Menschen weben Naturstoffe auf Gut Besenhausen
Beinahe 25 Jahre ist es her, dass im Rittergut Besenhausen bei Friedland die Handweberei Rosenwinkel vom gleichnamigen Verein gegründet wurde. Seither ... «HNA.de, Mai 16»
3
Handweberei unter neuer Leitung
Die Handweberei Rosenwinkel in Besenhausen hat eine neue ... Mittelakquise, Vorstandsarbeit und Finanzbuchhaltung mit, teilt die Handweberei weiter mit. «Göttinger Tageblatt, Mar 16»
4
"Tage des Kunsthandwerks" im Künstlerdorf Worpswede
Handwebereien von Brigitte Becker. Ob „coole“ Taschen aus der Werkstatt von Martina Finkenstein, innovatives Glasdesign von Sybille Homann, die neue ... «Weser Report, Mar 16»
5
Altes und Neues miteinander verweben
Das Heimatwerk Züri Oberland gibt es seit gut 90 Jahren. Die traditionelle Handweberei versucht sich in einer globalisierten Branche neu zu erfinden – das ... «Der Landbote, Feb 16»
6
Heim+Handwerk: 42 Aussteller sind aus der Region
... Rüegg Studio Oberbayern; Seefeld Produkte UG; Simssee-Handweberei Webermeister Alfred Licht; Singhammer Bodensysteme GmbH; Terra e Muro GmbH; ... «Oberbayerisches Volksblatt, Nov 15»
7
Textildesignerin Nele Knierim aus Besenhausen entwickelt ...
Die Mitarbeiterin der Handweberei Rosenwinkel stattete bisher vor allem Privatwohnungen, Arzt- und Physiotherapiepraxen mit ihren schallschluckenden ... «Göttinger Tageblatt, Sep 15»
8
Alter Stahl ist Kulisse, das Design der Star
Schmuck, Handweberei, Glas, Schreinerei und eine Vielzahl an Gewändern präsentiert die Gruppe „pur pur“ am Wochenende im Tuchwerk am Strüverweg 116. «Aachener Nachrichten, Apr 15»
9
Arm-Webstühle waren Rolls-Royce
BiglenMarianna Haller-Arm hat die Hochblüte und den Niedergang der Handweberei erlebt. Sie hat die Arm AG ihrem Sohn Roman übergeben, der in den ... «Berner Zeitung, Dec 14»
10
Emmentaler Handweberei ist bald Geschichte
ZäziwilDie Emmentaler Handweberei in Zäziwil schliesst auf Ende Jahr ihre Türen. Nach vielen Jahrzehnten zieht sich Chefin Alice Augustin zurück, freiwillig, ... «Berner Zeitung, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Handweberei [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/handweberei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z