Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bergstraße" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BERGSTRASSE ÎN GERMANĂ

Bergstraße  [Bẹrgstraße] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BERGSTRASSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BERGSTRASSE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bergstraße» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

drum de munte

Bergstraße

Bergstraße este numele drumului care, în partea de sud a Hessei și la nord de Baden-Wuerttemberg, se află în cea mai mare parte în cadrul drumului federal 3, de peste 68 de kilometri de Darmstadt, printre altele, prin Heidelberg până la Wiesloch, la vest de Odenwald și Odenwald mic, precum și la marginea estică a adâncului Rinului superior . Drumul montan este numit și după Naturraum Bergstraße, Hessische Kreisbergstraße din sud, zona de vie Hessische Bergstraße și Weinbaubereich Badische Bergstraße din regiunea viticolă Baden. Bergstraße ist der Name der Straße, die in Südhessen und im Norden von Baden-Württemberg zumeist im Rahmen der Bundesstraße 3 auf 68 Kilometer Länge von Darmstadt unter anderem durch Heidelberg nach Wiesloch entlang dem Westfuß von Odenwald und Kleinem Odenwald sowie dem Ostrand der Oberrheinischen Tiefebene führt. Nach der Bergstraße sind außerdem der Naturraum Bergstraße, der südhessische Kreis Bergstraße, das Weinbaugebiet Hessische Bergstraße und der Weinbaubereich Badische Bergstraße des Weinbaugebietes Baden benannt.

Definiția Bergstraße în dicționarul Germană

Drumul în munți \u003cno plural\u003e Peisaj de pe marginea de vest a Odenwald. Straße im Gebirge <ohne Plural> Landschaft am Westrand des Odenwalds.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Bergstraße» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BERGSTRASSE


Bundesstraße
Bụndesstraße 
Dorfstraße
Dọrfstraße [ˈdɔrfʃtraːsə]
Einbahnstraße
E̲i̲nbahnstraße 
Einkaufsstraße
E̲i̲nkaufsstraße
Hauptstraße
Ha̲u̲ptstraße 
Hochstraße
Ho̲chstraße [ˈhoːxʃtraːsə]
Landesstraße
La̲ndesstraße
Landstraße
Lạndstraße 
Milchstraße
Mịlchstraße
Nebenstraße
Ne̲benstraße 
Poststraße
Pọststraße
Römerstraße
Rö̲merstraße
Salzstraße
Sạlzstraße [ˈzalt͜sʃtraːsə]
Schnellstraße
Schnẹllstraße 
Seitenstraße
Se̲i̲tenstraße 
Straße
Stra̲ße 
Uferstraße
U̲ferstraße [ˈuːfɐʃtraːsə]
Umgehungsstraße
Umge̲hungsstraße
Wasserstraße
Wạsserstraße [ˈvasɐʃtraːsə]
Weinstraße
We̲i̲nstraße [ˈva͜inʃtraːsə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BERGSTRASSE

Bergsattel
Bergschaden
Bergschäden
Bergschrund
Bergschuh
bergschüssig
Bergsee
bergseits
Bergski
Bergspitze
Bergsport
Bergstation
bergsteigen
Bergsteiger
Bergsteigerin
bergsteigerisch
Bergstock
Bergsträßer
Bergsträßerin
Bergsturz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BERGSTRASSE

Dammstraße
Europastraße
Fernverkehrsstraße
Gemeindestraße
Hauptverkehrsstraße
Heerstraße
Küstenstraße
Panoramastraße
Querstraße
Ringstraße
Seestraße
Seidenstraße
Siegerstraße
Spielstraße
Staatsstraße
Stichstraße
Verbindungsstraße
Waschstraße
Wohnstraße
Zufahrtsstraße

Sinonimele și antonimele Bergstraße în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Bergstraße» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BERGSTRASSE

Găsește traducerea Bergstraße în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bergstraße din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bergstraße» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

山路
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

carretera de montaña
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

mountain road
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पहाड़ सड़क
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

طريق جبلي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

горная дорога
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

estrada de montanha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পর্বত রাস্তা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

route de montagne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

jalan gunung
190 milioane de vorbitori

Germană

Bergstraße
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

山道
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

산악 도로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dalan gunung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đường núi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மலை சாலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

डोंगरावर रस्ता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dağ yolu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

strada di montagna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

górska droga
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

гірська дорога
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

drum de munte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ορεινό δρόμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bergpad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bergsväg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fjellvei
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bergstraße

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BERGSTRASSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bergstraße» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bergstraße
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bergstraße».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BERGSTRASSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Bergstraße» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Bergstraße» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bergstraße

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BERGSTRASSE»

Descoperă întrebuințarea Bergstraße în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bergstraße și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sagen des Neckartals, der Bergstraße und des Odenwaldes
In diesen regieren Wolfe, Zwerge, Hexen und Kobolde und fuhren den Leser durch Stadte und Ortlichkeiten, die bis in die Gegenwart bestehen. Sorgfaltiger bearbeiteter Nachdruck der Originalausgabe aus dem Jahre 1843.
J. Baader, 2013
2
Kreis Bergstraße: Bauwerk im Kreis Bergstraße, Geographie ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 148. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
3
Die karolingische Torhalle des Klosters Lorsch an der ...
Das Kloster Lorsch gilt als eines der bedeutensten und reichsten Klöster des frühen und hohen Mittelalters in Mitteleuropa, mit umfangreichen Besitztümern im ganzen Reich und engen Verbindungen zum Herrscherhofe.
Ulrich Petzold, 2013
4
Bergstraße: Heidelberg, Darmstadt, Handschuhsheim, Hessische ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 59. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Morgenblatt für gebildete Stände
I» Heppenheim aber wird m^,, für .,,se schirmte Gegend hinlänglich enlfchädigt; hier be- sinket ir, ^, sich wieder aiif der r,crüh,»ten. einzige» Bergstraße, die füg ich e,n »ickrerc Etnndcn langer Garten genannt z« werbe» verdient . ,n weichem  ...
6
Hirschberg an Der Bergstraße: Sg Leutershausen, Hirschburg, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Hirschberg an der Bergstrae is a town in the Rhein-Neckar district of Baden-Wrttemberg, Germany. Hirschberg is situated on the Bergstrae ("Mountain Road") on the western rim of the Odenwald.
Bcher Gruppe, 2010
7
Aktenmäßige Geschichte der Räuberbanden an den beiden Ufern ...
enthaltend vorzueglich auch die Geschichte der Beraubung und Ermordung des Handelsmanns Jacob Rieder von Winterthur auf der Bergstraße : Nebst einer Sammlung und Verdollmetschung mehrerer Wörter aus der Jenischen ode ...
Ludwig Pfister, 1812
8
Herrliches Hessen: mit Reinhard Schall auf Entdeckungstour ...
Tour. 5: Die. Bergstraße. von. Zwingenberg. bis. Auerbach. Liniburg a.d. Lahn ) ^ ^^^KA Bad Homburg Schon die Römer schätzten Deutschlands wärmste Region - die »Strada Montana«, die Bergstraße. Kein Wunder, denn hier gedeiht mit ...
Claudia Scheffler, 2007
9
Allgemeine Enzyklopaedie der Wissenschaften und Kuenste in ...
Die Bergstraße (Strsä» montsiis, r>I«tes inontsna), ist eine größtcnthcils ebene, am Fuße der Odcnwaloischcn Gebirge hinlaufende, auf 6 Meilen Wegs, von Bessungen (bei Darmstadt) bis Heidelberg sich erstreckende, breite, mit hohen Nuß- ...
Johann Samuel Ersch, J.G Gruber, 1822
10
Historisch-topographisch-statistische Beschreibung des ...
Verpfändung gewilliget. i,,l>,. 'Beschreibung Erzbischof Dictyers in pnncta des Bergwerks zu Dainbach, daß nömlich nach «eluition der Bergstraße wieder ferner deswegen solle gcthedingt werden , inzwischen alles in 8rztu quo, verbleiben ...
Konrad Dahl, 1812

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BERGSTRASSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bergstraße în contextul următoarelor știri.
1
Mettmann: Bergstraße: Arbeiten enden im August
Während der Baumaßnahme wurde der Verkehr auf der Bergstraße teilweise durch eine Baustellenampel geregelt. Beide Gesellschaften wollten die Arbeiten ... «RP ONLINE, Iul 16»
2
Start Blaulicht Betrug Bergstraße/ Bensheim/ Viernheim: Senioren ...
Bergstraße/ Bensheim/ Viernheim (ots) – Innerhalb einer Stunde sind der Kriminalpolizei in Heppenheim (K21/ 22) am Donnerstagmittag (14.7.2016) fünf ... «Metropolnews, Iul 16»
3
Windkraft an der Bergstraße: "Wir brauchen eine vernünftige ...
Schriesheim/Bergstraße. (sk) Das Zauberwort könnte Versachlichung heißen. Es kommt jedenfalls häufig vor im Pressegespräch der Verwaltungschefs von ... «Rhein-Neckar Zeitung, Iul 16»
4
Disko in der Bergstrasse: Kiel: 29-Jähriger nach Vergewaltigung in ...
Am Wochenende soll ein Mann eine Frau in der Bergstraße vergewaltigt haben. Er wurde kurz nach der Tat festgenommen und sitzt in Untersuchungshaft. «shz.de, Iul 16»
5
Bergstraße und Baugebiet in Traben-Trarbach: Fronten sind verhärtet
Die Interessengemeinschaft (IG) Bergstraße erwägt, so Dieter Wolf, einer ihrer Sprecher, eine Verleumdungsklage gegen Unbekannt. Offenbar glaubten Teile ... «Trierischer Volksfreund, Iul 16»
6
POL-HP: Pressemeldung der Polizeidirektion Bergstraße
Am Freitag, den 24.06.2016 griff ein 56 Jahre alter Bensheimer nach einem verbalen Streit aufgrund überlauter Musik um 20:21 Uhr schließlich zu einer Pistole ... «Presseportal.de, Iun 16»
7
Unesco Global Geopark: Urkunde für Naturpark Bergstraße-Odenwald
15.04.2016 Die Kulturorganisation der Vereinten Nationen zertifiziert damit landschaftliche oder geologische Besonderheiten eines Gebietes. Besucher im ... «Frankfurter Neue Presse, Apr 16»
8
Polizei - Heppenheim (Bergstraße): Polizeidirektion Bergstrasse
Heppenheim - schwerer Verkehrsunfall Am 11.04.2016 gegen 14:10 Uhr ereignete sich auf der Tiergartenstrasse in 64646 Heppenheim ein schwerer ... «FOCUS Online, Apr 16»
9
Polizei - Holzminden: Holzminden: Allersheimer Straße / Bergstraße ...
Gegen 14:45 Uhr befuhr der 44jährige Fahrer eines LKW die Bergstraße und wollte nach rechts auf die Allersheimer Straße in Richtung Innenstadt einbiegen. «FOCUS Online, Apr 16»
10
Unterwegs auf dem "neuen Blütenweg" an der Bergstraße
WEINHEIM - Helles Gemecker schallt über die grünen Terrassen an der Bergstraße. Keine vorwurfsvollen Töne, sondern vorfreudige: Balu und Zanussi, zwei ... «Echo-online, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bergstraße [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bergstrabe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z