Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Berufsmann" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BERUFSMANN ÎN GERMANĂ

Berufsmann  [Beru̲fsmann] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BERUFSMANN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BERUFSMANN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Berufsmann» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Berufsmann în dicționarul Germană

cineva care este instruit într-o profesie. jemand, der in einem Beruf ausgebildet ist.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Berufsmann» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BERUFSMANN


Bootsmann
Bo̲o̲tsmann
Eismann
E̲i̲smann
Gasmann
Ga̲smann [ˈɡaːsman]
Gefolgsmann
Gefọlgsmann
Geschäftsmann
Geschạ̈ftsmann 
Gottesmann
Gọttesmann
Handelsmann
Hạndelsmann [ˈhandl̩sman]
Hausmann
Ha̲u̲smann 
Jägersmann
Jä̲gersmann [ˈjɛːɡɐsman]
Landsmann
Lạndsmann [ˈlant͜sman]
Mittelsmann
Mịttelsmann
Oberbootsmann
O̲berbootsmann
Ombudsmann
Ọmbudsmann
Schiedsmann
Schi̲e̲dsmann
Schlussmann
Schlụssmann
Sportsmann
Spọrtsmann
Staatsmann
Sta̲a̲tsmann 
Vertrauensmann
Vertra̲u̲ensmann
Wandersmann
Wạndersmann
Weihnachtsmann
We̲i̲hnachtsmann 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BERUFSMANN

Berufskollege
Berufskollegin
Berufskraftfahrer
Berufskraftfahrerin
Berufskrankheit
Berufslaufbahn
Berufsleben
Berufslehre
Berufslenkung
berufslos
berufsmäßig
Berufsmatur
Berufsmatura
Berufsmusiker
Berufsmusikerin
Berufsoffizier
Berufsorganisation
Berufspädagogik
berufspädagogisch
Berufspendler

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BERUFSMANN

Ackersmann
Arbeitsmann
Bauersmann
Bürgersmann
Fahrensmann
Freiersmann
Gevattersmann
Gewährsmann
Handwerksmann
Hauptbootsmann
Kaventsmann
Lehnsmann
Ordensmann
Pilgersmann
Reitersmann
Rittersmann
Schmerzensmann
Stabsbootsmann
Verbindungsmann
Zeitungsmann

Sinonimele și antonimele Berufsmann în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Berufsmann» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BERUFSMANN

Găsește traducerea Berufsmann în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Berufsmann din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Berufsmann» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

专业人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hombre profesional
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

professional man
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पेशेवर आदमी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رجل مهني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

профессиональный человек
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

homem profissional
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পেশাদারী মানুষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

homme professionnel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

lelaki profesional
190 milioane de vorbitori

Germană

Berufsmann
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

プロの男
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

전문적인 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

wong profesional
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người đàn ông chuyên nghiệp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தொழில்முறை மனிதன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

व्यावसायिक मनुष्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

profesyonel adam
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

professionista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

profesjonalny człowiek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

професійна людина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

specialist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επαγγελματίας άνθρωπος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

professionele man
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

professionell människa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

profesjonell mann
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Berufsmann

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BERUFSMANN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Berufsmann» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Berufsmann
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Berufsmann».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BERUFSMANN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Berufsmann» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Berufsmann» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Berufsmann

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BERUFSMANN»

Descoperă întrebuințarea Berufsmann în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Berufsmann și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Berufsmann Berufsgenossenschaft D die; -, -en: Körperschaft des öffentlichen Rechts als Trägerin der gesetzlichen Unfallversicherung innerhalb eines Gewerbezweiges«: Wenn es eine Berufsgenossenschaftfür Trainer gäbe und die  ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Identitätsbildung in Familie und Milieu: zwei ...
Die Umtriebigkeit seiner Existenz als Berufsmann sowie seine bedingungslose Hingabe an die Sache Uhr ermöglichen es ihm zwischenzeitlich, zu seiner Familie ein Stück weit auf Distanz zu gehen. Hieraus darf indes keinesfalls gefolgert ...
Peter Schallberger, 2003
3
Das Tor von Dingsda: Kurzgeschichten
Lili. Marleen. Der Nachbar war also doch der Mörder. Ich klappte das Buch zu. Das passiert mir bei einem guten Krimi öfter: Ich lasse mich von Spannungselementen treiben und übersehe dabei wichtige Details. Ein Berufsmann sollte ...
Heinz Picard, 2012
4
Verantwortung, Reversibilität und Verschulden
Ist dieser ein normaler Berufsmann, hat er über die Kenntnisse des normalen Berufsmanns zu verfügen; der hoch spezialisierte Fachmann hingegen muss sich an vergleichbar qualifizierten Be— rufskollegen messen lassen. Hat sich ein  ...
Bénédict Winiger, 2013
5
Junge Eltern im kulturellen Wandel: Untersuchungen zur ...
Historisch gesehen dominierte also in patriarchalischen industriellen Gesellschaften eine Geschlechterrollenaufteilung zwischen Familienfrau und Berufsmann. Für die berufstätige Frau, die Lohnarbeiterin, entstand parallel dazu zum ersten ...
Horst Nickel, Claudia Quaiser-Pohl, 2001
6
Nekrolog denkwürdiger Schweizer aus dem achtzehnten ...
Eine unwi. derstehliche Neigung, und ein immer großer gewordeneS Vergnügen an den atlen und neuen Sprachen, im Vereine mit einem ungewöhnlichen Thäligleilsbedülfniß der Seele, sührte ihn auf dao für einen Berufsmann vom Lande ...
Markus Lutz, 1812
7
Individualpsychologie heute: 100 Jahre Lehre Alfred Adlers ...
... Berufsmann macht sich zwar zu einem Organ der Menschheit, und in diesem Sinne ist er etwas Nützliches. Oft jedoch erstarren wir in unserer Alltags- und Arbeitsroutine, werden Gewohnheitsmenschen und lernen nicht viel Neues hinzu .
Josef Rattner, Gerhard Danzer, 2007
8
Schweizer Katholizismus im Umbruch 1945-1990
Berufsmann und vaterlandstreuer Eidgenosse seine Pflicht im sozialen und öffentlichen Leben zu erfüllen.»7 Das Hauptgewicht der vielseitigen Tätigkeiten des FKJV bildete zweifellos der religiöse Bereich; erwähnt seien liturgische Feiern, ...
Urs Altermatt, 1993
9
Aurel Augustius Jugendgeschichte
... feuer Berufsmann „ „als ein fo hochgelehrtec, unoerfctiiimter Weichling. Allein 7 beyde Eltern wollten aus ihrem. Sohney bey aller GefahrfeinerKeufchheiti lieber einen Gelehrten habenz der Vater aus Eitelkeit 7 die Mutter inder Hoffnung, die ...
Franz Xaver Stickl, 1800
10
Pestalozzi's Erziehungsunternehmung im Verhaeltnis zur ...
... daß mit der Ausbildung des Menschen der tugendhafte Bürger, mit der des Individuums die achtungswürdige Standesperson , mit der der Persönlichkeit der kraftvolle Berufsmann er- zogen werden soll. Dafür greifen ihn Bürger, Vornehme ,, ...
Johannes Niederer, 1812

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BERUFSMANN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Berufsmann în contextul următoarelor știri.
1
96 Prozent erfolgreiche Absolventen am Noss
Eine Berufsfrau oder ein Berufsmann führe die Aufgaben selbstständig aus und trage diesbezüglich auch immer die Verantwortung. Umgängliche, anständige ... «Jungfrau Zeitung, Iul 16»
2
Höchster Solothurner Metzger: «Es wollen nicht alle abgepackte ...
Berufsmann mit Stolz: André Scholl, Präsident der Solothurner Metzger, in seinem neuen Laden. «Was wir hier tun, ist unsere Existenz. Skandale können wir ... «az Solothurner Zeitung, Apr 16»
3
Zinnbauer: «Noch haben nicht alle meine Philosophie verstanden»
... spätere Versicherungsberater ein erfolgreicher Berufsmann und mehrfacher Millionär gewesen. Aber nicht wegen seinen Auftritten in der zweiten Bundesliga, ... «bluewin.ch, Feb 16»
4
Bruno Schärs grosse Liebe zur Musik und Malerei
Als malender und zeichnender Berufsmann konnte sich Bruno Schär, Jona, schon bald einmal als freischaffender Künstler ganz seinem Lebenswerk ... «Zürichsee-Zeitung, Ian 16»
5
Vom Spitzenfussballer zum Zunftmeister: Er ist das neue ...
Karpf, der seit 12 Jahren zur Heuröpfelzunft gehört, ist nicht nur ein erfolgreicher Berufsmann. «Auf Pavel können wir uns verlassen. Er zeigt stets grossen ... «Aargauer Zeitung, Ian 16»
6
Junger Bestatter hat expandiert
Ein Dokumentarfilm des Schweizer Fernsehens porträtiert den aussergewöhnlichen Berufsmann. Kevin Huguenin im Fokus des Dokumentarfilmers Samuel ... «Berner Zeitung, Ian 16»
7
Er ist seit einem halben Jahrhundert Sakristan in Oensingen
Zum Beispiel setzte der damalige Oensinger Pfarrer Urs Huber ziemlich viele Hebel in Bewegung, um den jungen, handwerklich geschickten Berufsmann nach ... «Solothurner Zeitung, Nov 15»
8
«Gäbiges» Parkieren ist künftig illegal
Am Freitag ging es vor dem Einzelgericht in Thun um einen Strafbefehl, den ein Berufsmann erhalten hat, weil er sein Auto an der Spillstattstrasse jeweils direkt ... «Berner Zeitung, Oct 15»
9
Wir sind Supermamas
Ich habe noch nie von einem Berufsmann oder von einer Berufsfrau gelesen….dass sie sich Super…. genannt hat, wenn sie wieder einmal Brücken gebaut ... «Tages-Anzeiger Online, Mai 15»
10
Junges Brüderpaar leitet neu die Zimmerei Vogelsang
Die Geschichte wiederholt sich: Als junger Berufsmann arbeitete Severin Vogelsang in der Zimmerei von Hansruedi Wey, die damals noch in einer alten ... «Aargauer Zeitung, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Berufsmann [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/berufsmann>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z