Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gevattersmann" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GEVATTERSMANN ÎN GERMANĂ

Gevattersmann  [Gevạttersmann] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEVATTERSMANN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEVATTERSMANN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gevattersmann» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Gevattersmann în dicționarul Germană

Nașul. Gevatter.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gevattersmann» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEVATTERSMANN


Berufsmann
Beru̲fsmann
Bootsmann
Bo̲o̲tsmann
Eismann
E̲i̲smann
Gasmann
Ga̲smann [ˈɡaːsman]
Gefolgsmann
Gefọlgsmann
Geschäftsmann
Geschạ̈ftsmann 
Handelsmann
Hạndelsmann [ˈhandl̩sman]
Hausmann
Ha̲u̲smann 
Jägersmann
Jä̲gersmann [ˈjɛːɡɐsman]
Landsmann
Lạndsmann [ˈlant͜sman]
Mittelsmann
Mịttelsmann
Oberbootsmann
O̲berbootsmann
Ombudsmann
Ọmbudsmann
Schiedsmann
Schi̲e̲dsmann
Schlussmann
Schlụssmann
Sportsmann
Spọrtsmann
Staatsmann
Sta̲a̲tsmann 
Vertrauensmann
Vertra̲u̲ensmann
Wandersmann
Wạndersmann
Weihnachtsmann
We̲i̲hnachtsmann 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEVATTERSMANN

Getuschel
geübt
Geübtheit
Geuse
Gevatter
Gevatterin
Gevatterschaft
Geviert
gevierteilt
Geviertmeter
Geviertschein
Gevögel
Gewächs
gewachsen
Gewächshaus
gewachst
Gewackel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEVATTERSMANN

Ackersmann
Arbeitsmann
Bauersmann
Bürgersmann
Fahrensmann
Freiersmann
Gewährsmann
Gottesmann
Handwerksmann
Hauptbootsmann
Kaventsmann
Lehnsmann
Ordensmann
Pilgersmann
Reitersmann
Rittersmann
Schmerzensmann
Stabsbootsmann
Verbindungsmann
Zeitungsmann

Sinonimele și antonimele Gevattersmann în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gevattersmann» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEVATTERSMANN

Găsește traducerea Gevattersmann în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gevattersmann din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gevattersmann» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Gevattersmann
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Gevattersmann
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Gevattersmann
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Gevattersmann
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Gevattersmann
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Gevattersmann
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Gevattersmann
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Gevattersmann
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Gevattersmann
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Gevattersmann
190 milioane de vorbitori

Germană

Gevattersmann
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Gevattersmann
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Gevattersmann
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Gevattersmann
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Gevattersmann
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Gevattersmann
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Gevattersmann
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Gevattersmann
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Gevattersmann
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Gevattersmann
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Gevattersmann
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Gevattersmann
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Gevattersmann
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Gevattersmann
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Gevattersmann
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Gevattersmann
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gevattersmann

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEVATTERSMANN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gevattersmann» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gevattersmann
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gevattersmann».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GEVATTERSMANN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gevattersmann» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gevattersmann» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gevattersmann

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEVATTERSMANN»

Descoperă întrebuințarea Gevattersmann în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gevattersmann și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sachsen's Volkssagen: Balladen, Romanzen und Legenden
40. Der. Gevattersmann. voü. Greifenstein. Vor alter Zeit lebte in Geier ein armer Häuer, Namens Hans, der war blutarm und hatte ein schwangeres Weib und viele Kinder, und wußte sich oftmals keinen Bissen Brod. Am größten aber war ...
Widar Ziehnert, 1839
2
Buchwissenschaftliche Beiträge aus dem Deutschen Bucharchiv ...
Das Gefühl der praktischen Unterlegenheit gegenüber den christlichen Volksschriftstellern spiegelt sich in der Heftigkeit, im Pathos der jungdeutschen literarischen Programmproduktion wider. Der Gevattersmann "Besinnst Dich hin und her, ...
3
Das schwierige 19. Jahrhundert: Germanistische Tagung zum ...
1844 erschien von Auerbach als erstes Der Gevattersmann. Neuer Kalender für den Stadt- und Landbürger auf 1845, und der wurde fortgesetzt. 1845 hieß er Der Gevattersmann. Volksschrift für 1846. 1847 hieß dann der vierte Jahrgang Der ...
Jürgen Barkhoff, Gilbert Carr, Roger Paulin, 2000
4
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Gevattersmann. Gewackel. lo? ei»«nl>er Gevatt«» gestanden haben, besonder« i, Beziehung «uf die Eltern : »vir sind Ge» v«Nersleute; der G-mann, ein Gevatter; der Gevätterstreich un» das G-stück, in manchen Gegenden, z. N. in Meißen ...
Otto Friedrich Theodor Heinsius, 1840
5
Abenteuer der sieben Schwaben und des Spiegelschwaben
Der Wirt zupfte ihn beim Ohrenläpple und sagte: »He, Gevattersmann!« »Aber erzähle mir doch«, sagte drauf der Wirt, »wie ist's denn mit dem Gucker [1] gegangen in Memmingen?« »Davon weiß ich nichts; ihr müsst darüber die von Ulm ...
Ludwig Aurbacher, 2012
6
Wanderbüchlein eines reisenden Gelehrten nach Salzburg, ...
Wenn er aber, wie jeden Nachmittag, am Fenster stund und hinausschaute auf den Weg, wo gewöhnlich sein alter, mehr als 90 jähriger Kame, rad und Gevattersmann, der Revierförster herkam, kannte er den, mit sammt seinen blöden Augen, ...
Gotthilf Heinrich von Schubert, 1823
7
Lesefrüchte, belehrenden und unterhaltenden Inhalts
«Halt still, verehrter Gevattersmann ;« — sagte er dabei derb, doch im Tone des Scherzes; — «das da ist mein Tischlein, und es hat noch nie ein Gesell daran gesessen, der Unehre hinzngebracht. Eure Augen trogen Ench^ vielleicht, baß Ihr ...
8
Palmblätter: Wochenschrift für Leser aller Stände, besonders ...
Webermeister zu seinem Gevattersmann , der auf einen Be» such gekommen. „ Jhr luget umsonst nach der Burg, sagt« der Meister; die ist schon seit undenklichen Zeiten verfun» ken; aber Reste von Gemauer findet man noch da in der Tiese, ...
9
Untersuchungen zu den Märchensammlungen von Ludwig Bechstein
KHM 44: Da sprach der Mann: Du bist der Rechte, du holst den Reichen. wie den Armen ohne Unterschied, du sollst mein Gevattersmann sein. Der Tod antwortete : ... Der Mann sprach: Künftigen Sonntag ist die Taufe, da stelle dich zur ...
Klaus Schmidt, 1935
10
Des Alten Kauz Meditationen über Besenstiele, ...
Doch ihr sollt ihn selbst sprechen hören? Er hat seine Gedanken darüber von Zeit zu Zeit aufgezeichnet, und sie seinem alten Gevattersmann im Invalidenhause mit brüderlicher Liebe zugeeignet. Er fängt so an: Lieber, alter Gevattersmann !
Friedrich Nicolai, 1800

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEVATTERSMANN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gevattersmann în contextul următoarelor știri.
1
Ауэрбах Бертольд
К этому же периоду относится также и издание народного календаря под названием: "Der Gevattersmann" (Карлср., 1845 и 1846, Брауншв., 1847 и 1848) ... «Люди, Oct 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gevattersmann [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gevattersmann>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z