Descarcă aplicația
educalingo
Beschriftung

Înțelesul "Beschriftung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BESCHRIFTUNG ÎN GERMANĂ

Beschrịftung


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BESCHRIFTUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BESCHRIFTUNG ÎN GERMANĂ?

legendă

Ca o etichetă se referă la aplicarea de scriere, numere și caractere pe o bază de scriere prin intermediul scrierii de mână, timbru, mașină de scris, timbru sec, imprimare, gravura, gravura laser, sau alte tehnici de etichetare astfel. De exemplu, prin lipire cu litere sau lăcuire cu ajutorul șabloanelor. Sunt folosite diverse obiecte de scris pentru a eticheta diverse materiale. In desenul tehnic se numește dimensionare și etichetare, aducând intrarea dimensiuni și toleranțe și umplere în blocul titlu, BOM, etc. se înțelege într-un desen tehnic, care a fost făcută anterior de mână cu cerneală stilou și șablon scris și acum în principal imprimante și plottere. aparate și utilaje moderne, precum și obiecte de zi cu zi de toate tipurile sunt acum etichetate în scopuri publicitare, de informare și de recunoaștere cu logo-uri corporative, avertismente, precum și alte informații tehnice și non-tehnice. La etichetarea produselor trebuie respectate diferite standarde.

Definiția Beschriftung în dicționarul Germană

Etichetare, semnătură. exemplul de etichetare durează mult timp pentru etichetare.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BESCHRIFTUNG

Anstiftung · Belüftung · Bewirtschaftung · Blutvergiftung · Bodenhaftung · Brandstiftung · Durchlüftung · Entgiftung · Entlüftung · Fadenheftung · Haftung · Lüftung · Mängelhaftung · Privatstiftung · Produkthaftung · Sachmängelhaftung · Stiftung · Vergesellschaftung · Vergiftung · Verhaftung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BESCHRIFTUNG

Beschränktheit · Beschränkung · beschreibbar · beschreiben · Beschreibung · beschreien · beschreiten · Beschrieb · beschriften · beschubsen · beschuhen · beschuht · Beschuhung · beschuldigen · Beschuldiger · Beschuldigerin · Beschuldigte · Beschuldigter · Beschuldigung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BESCHRIFTUNG

Alkoholvergiftung · Amtshaftung · Anheftung · Bleivergiftung · Enthaftung · Entkräftung · Erbenhaftung · Erwirtschaftung · Gefährdungshaftung · Herzstiftung · Kirchenstiftung · Kohlenmonoxidvergiftung · Lebensmittelvergiftung · Parkraumbewirtschaftung · Pilzvergiftung · Quecksilbervergiftung · Rauchvergiftung · Schiftung · Sinnstiftung · Zufallshaftung

Sinonimele și antonimele Beschriftung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BESCHRIFTUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Beschriftung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Beschriftung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BESCHRIFTUNG

Găsește traducerea Beschriftung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Beschriftung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Beschriftung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

标题
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

subtítulo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

labeling
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

शीर्षक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شرح
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

подпись
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

subtítulo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ক্যাপশন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

légende
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

kapsyen
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Beschriftung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

キャプション
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

표제
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

caption
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lời chú thích
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

தலைப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

मथळा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

altyazı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

didascalia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

podpis
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

підпис
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

legendă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

λεζάντα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

opskrif
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bildtext
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bildetekst
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Beschriftung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BESCHRIFTUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Beschriftung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Beschriftung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Beschriftung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BESCHRIFTUNG»

Descoperă întrebuințarea Beschriftung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Beschriftung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Beschriftung als 'der wesentlichste Bestandteil' des Fotos?
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Germanistik - Komparatistik, Vergleichende Literaturwissenschaft, Note: 1,3, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Institut fur allgemeine und vergleichende Literaturwissenschaft), ...
Claudia Gallé, 2007
2
Word 2010: kompakt, komplett, kompetent
mit einer fortlaufenden automatischen Beschriftung versehen, um beispielsweise an anderen Stellen im Dokument auf diese Elemente verweisen zu können. Wenn Sie eine weitere Beschriftung zwischen vorhandenen Beschriftungen ...
Michael Kolberg, 2010
3
OpenOffice.org 3.0: Einführung, Referenz, Makroprogrammierung
Sie können im Writer Objekte wie Tabellen mit einer Legende (Beschriftung) versehen. Hierzu verwenden Sie die Funktion Beschriftung im Menü Einfügen. 1. Klicken Sie auf die Tabelle, die mit einer Beschriftung zu versehen ist, und wählen ...
Günter Born, 2009
4
Dokumentationen und wissenschaftliche Arbeiten mit Microsoft ...
Zum Ändern dieser Einstellung klicken Sie auf die Schaltfläche BESCHRIFTUNG EINFÜGEN auf dem Register VERWEISE in der Gruppe BESCHRIFTUNGEN und wählen über die Schaltfläche NUMMERIERUNG ein anderes Zahlenformat ...
Christian Bildner, 2010
5
BO Kraft: Kommentar
Abs. l Nr. l ermöglicht es dem Unternehmer, mit Hilfe der Beschriftung und des Farbanstrichs im Linien- und Gelegenheitsverkehr Eigenwerbung zu betreiben. Daneben ist Fremdwerbung zulässig. Eigen- wie Fremdwerbung stehen indessen ...
Gerhard Hole, Hans-Gerhard Gern, 1983
6
AutoCAD 2014 und LT 2014: für Architekten und Ingenieure
Bemaßungsbefehle BESCHRIFTUNG| BEMSTIL Bemaßungsstil einstellen oder wählen BEMAßUNGEN BESCHRIFTUNG| EMA UNGEN BEMLINEAR Linearmaß horizontal oder vertikal je nach Maßlinienposition B ß BESCHRIFTUNG| ...
Detlef Ridder, 2013
7
Fotos, Filme, Musik mit Windows Vista
Die Namenswahl der Zielordner lässt sich nach der im Importassistenten eingetippten Beschriftung sowie nach dem Aufnahme- oder dem Importdatum festlegen. Wählen Sie einfach einen der im Listenfeld angezeigten Werte aus, um die Art ...
Günter Born, 2008
8
Autodesk Revit Architecture 2014 Grundlagen
Der Autor: Markus Hiermer lässt in diesem Buch seine in den letzten Jahren gewonnenen Erfahrungen aus verschiedenen Projekten im Wohnungs-, Industrie- und Anlagenbau einfließen.
Markus Hiermer, 2013
9
Windows 7 für Dummies: alles in einem Band ; [Windows 7 - ...
Beschriftung. suchen. Wenn Ihre Beschriftungen gut in Form sind, kann die Windows Live Fotogalerie die beschrifteten Fotos innerhalb von Sekundenbruchteilen finden. Sie haben zwei Möglichkeiten: 4 Geben Sie in das Suchfeld die ...
Woody Leonhard, 2010
10
Office 2010: die perfekte Büroorganisation
7.2.2 Beschriftungen l^L ijjjjl Sie können die unterschiedlichsten Doku- j« mentelemente - beispielsweise Abbildun- Beschriftung einfügen & gen, Ta be 1 1 e n, For m el n usw. - mit ei ner f ort- Beschriftungen |aufencjen a u to m a t i sc h e n ...
Michael Kolberg, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BESCHRIFTUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Beschriftung în contextul următoarelor știri.
1
Archigrafie - Beschriftung als funktionaler Bestandteil der Architektur
Was die Unionsbrauerei ohne das „Dortmunder U“? Ob klein und fein oder auffällig-großmaßstäblich: Beschriftungen am Bau und im öffentlichen Raum prägen ... «Baulinks, Iul 16»
2
Bündner Kunstmuseum: Sprachminderheiten protestieren
Die Beschriftung am modernen Neubau des Bündner Kunstmuseums in Chur nur auf Deutsch hat den Protest der rätoromanischen und italienischen ... «FM1Today, Iun 16»
3
Tt eSports Challenger Edge: Freistehende Gummiglocken mit ...
Die Beschriftung erfolgt allerdings im Double-Shot-Verfahren, das auch bei weit teureren Tastaturen nur vereinzelt verwendet wird. Bei dieser Methode wird die ... «ComputerBase, Mai 16»
4
Glas-Beschriftung mit dem kompakten Laserbeschrifter NLL 10
Ob Name, Domäne, Logo oder Grafik unsere Lasergeräte arbeiten kostengünstig und arbeitserleichternd für Sie und Ihr Unternehmen. «ANALYTIK NEWS, Mai 16»
5
Tesoro Gram Spectrum: Flache Taster treffen haltbare Double-shot ...
Die Beschriftung wird, für Großserienprodukte untypisch, im Double-shot-Verfahren erzeugt. Dabei wird Kunststoff über ein bereits fertiges, inneres ... «ComputerBase, Apr 16»
6
Probleme mit der Beschriftung: Die Busse fahren wieder – aber ...
Noch nicht ganz rund läuft es mit der Beschriftung der Fahrzeuge. Anstelle des Fahrziels ist in vielen Bussen oben über der Windschutzscheibe „Schulbus“ oder ... «Taunus Zeitung, Ian 16»
7
Beschriftung/Folierung/Lacke
Der Firmenwagen ist das Aushängeschild eines Unternehmens. Und wer für sich werben will, lässt die Firmenwagen bekleben. Dazu muss man das Auto nicht ... «Firmenauto, Dec 15»
8
Rätsel der Woche: Wo sind die Äpfel, wo die Orangen?
Es gibt auch drei zugehörige Etiketten, allerdings wurden diese dummerweise vertauscht, sodass die Beschriftung aller drei Kisten falsch ist. Sie dürfen aus ... «SPIEGEL ONLINE, Dec 15»
9
Cherry Stream 3.0: Blaue LEDs und neue Beschriftung für die ...
Die Beschriftung wird im Falle der Stream 3.0 nicht länger im „pad printing“-Verfahren aufgeklebt, sondern mit einem Laser aus der Oberfläche der Kappen ... «ComputerBase, Oct 15»
10
Lkw-Beschriftung für mehr Verständnis: Diskussion bei Facebook
So viele Klicks wie nie zuvor: Bis Redaktionsschluss waren es schon über 60 000 Klicks auf dem Artikel mit der Werbeplane am Lkw der Spedition Stede aus ... «HNA.de, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Beschriftung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/beschriftung>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO