Descarcă aplicația
educalingo
Betttruhe

Înțelesul "Betttruhe" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BETTTRUHE ÎN GERMANĂ

Bẹtttruhe, Bẹtt-Truhe [ˈbɛttruːə]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BETTTRUHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BETTTRUHE ÎN GERMANĂ?

Definiția Betttruhe în dicționarul Germană

Piept pentru păstrarea păturilor u. Ä.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BETTTRUHE

Bettruhe · Fernsehtruhe · Gefriertruhe · Karlsruhe · Kühltruhe · Laufruhe · Mittagsruhe · Musiktruhe · Nachtruhe · Sabbatruhe · Scheibtruhe · Seelenruhe · Sonntagsruhe · Tiefkühltruhe · Totenruhe · Truhe · Unruhe · Waffenruhe · Winterruhe · Wäschetruhe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BETTTRUHE

Bettrost · Bettruhe · Bettschoner · Bettschonerin · Bettschüssel · Bettschwere · Bettstatt · Bettstelle · Bettszene · Betttuch · Bettüberzug · Bettuch · Bettumrandung · Bettung · Bettvorlage · Bettvorleger · Bettwanze · Bettwärmer · Bettwärmerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BETTTRUHE

Affiche · Apache · Approche · Arabische · Arbeitsruhe · Arschruhe · Betriebsruhe · Bierruhe · Cache · Englische · Feiertagsruhe · Friedhofsruhe · Gemütsruhe · Grabesruhe · Keimruhe · Puppenruhe · Ruhe · Samenruhe · he · juhe

Sinonimele și antonimele Betttruhe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Betttruhe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BETTTRUHE

Găsește traducerea Betttruhe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Betttruhe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Betttruhe» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

胸部床
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

pecho cama
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

bed chest
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

बिस्तर छाती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الصدر السرير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

кровать груди
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

peito cama
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বিছানা বুকে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

poitrine de lit
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

katil dada
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Betttruhe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ベッドチェスト
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

침대 가슴
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

amben dodo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ngực giường
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

படுக்கையில் மார்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

बेड छाती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

yatakta göğüs
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

petto letto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

łóżko w klatce piersiowej
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

ліжко грудей
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

piept de pat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

στήθος κρεβάτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bed bors
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

säng bröstet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bed bryst
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Betttruhe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BETTTRUHE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Betttruhe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Betttruhe».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Betttruhe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BETTTRUHE»

Descoperă întrebuințarea Betttruhe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Betttruhe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Rechtschreiben, Recht sprechen, recht haben - der Diskurs ...
... Spaghetti oder Spagetti, Zu-cker für T heo, Packet, Rytmus, Tr0n?, Kuss und Känguru, Belämmerter Tollpatsch, Gräulich belämmert, Von der Bettruhe zur Betttruhe,55 „Leicht bekleidete braun Gebrannte“, Studien-rat und Kast-rat, Mißstand, ...
Oliver Stenschke, 2005
2
Knackpunkte der Rechtschreibung: Dehnung, Schärfung, ...
... die Fitness der Genuss das Ballett der Kamm der Schluss der Fluss d'e Truhe die Fahrt der Lehrer die Flasche das Studio die Sucht die Tänzerin der Macher der Strich der Sand die Betttruhe 3- die Nuss die Schokolade der Reiniger 2.
Karin Hohmann, 2010
3
Cassoni
Eine Teilung von Schautruhe und Nutztruhe, von Festtruhe und Betttruhe ist heute nicht mehr durchzuführen. Gewiß, bei den großen Prunkstücken des 16. Jahrhunderts ist es klar, daß sie als Schaustücke in der Sala oder Anticamera und ...
Paul Schubring, 2012
4
Nijura - Das Erbe der Elfenkrone
Dann nahm er das neue Hemd, das die Dienerinnen auf die Betttruhe gelegt hatten, und schlüpfte hinein. »Bis gleich«, flüsterte Arane. Er öffnete die Tür und trat in den dunklen Gang hinaus. Lautlos wie ein Einbrecher lief er durch die ...
Jenny-Mai Nuyen, 2009
5
Das Lied des Falken: Historischer Roman
Ich mach die Küchenmagd. Ich muss flöckwieder weg.« »Merten, Lore, der war hier. Er hat gesagt, er wollte mir helfen.« »Dresskääl, der. Derlügt.« Die Frau Herrin war ganzblass, aber siesetztesich jetzt auf die Betttruhe und verschränkte die ...
Andrea Schacht, 2013
6
Drachenmeister
Er klappte die Betttruhe auf, um frische Kleider herauszuholen – und stand vor der Quelle der üblen Düfte. Als er sich dem Bett zuwandte, merkte er, dass auch die Felldecken feucht waren. »Wer hat hier...« Dirzan kam mit langen Schritten in  ...
Anne McCaffrey, 2010
7
Maria und Gabi
Der Vater besorgte eine große Betttruhe. Bald war sie so voll mit dreckiger Wäsche, dass der Deckel nicht mehr zuging. Später stapelte sich der Wäscheberg bis unter die Zimmerdecke. Da die Familie kinderreich war, kamen von überallher ...
Anke Voigt, 2005
8
Das Bildnis der Geliebten: Geschichten der Liebe von ...
Er stürzte in ihr Zimmer, öffnete den Deckel der Betttruhe und fand die Leiter, die Pietro benutzt hatte, um durch das Fenster einzusteigen. Maria glaubte sich verloren, aber da Bernardinos Verdacht sich auf eine andere Person richtete, war sie ...
Ingeborg Walter, 2007
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Schulpsychologe Diplompsychologe Humanpsychologe Tiefenpsychologe Grafo-, Graphologe Trophologe Ökotrophologe Morphologe Geomorphologe Kühltruhe Tiefkühltruhe Haartruhe Flimmertruhe Gefriertruhe Betttruhe Rauhe Fl Kuh ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Die Hexengabe: Roman
In ihrer Kammer setzte sie sich auf ihre Betttruhe, um sich zu fassen, bevor sie den Brief las. Ihr Blick fiel auf ihren purpurnen Handschuh. Unmöglich. Giacomo hatte sich bestimmt einen Scherz erlaubt, so wie er auch ohne ein Wort den Brei  ...
Beatrix Mannel, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BETTTRUHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Betttruhe în contextul următoarelor știri.
1
Eine praktische Sitzbank mit viel Stauraum
Während in vielen Karikaturen der Lover im Schrank versteckt wird, kommt er in diesem Fall in die Betttruhe, jedenfalls wenn es nach dem Namen des Möbels ... «Hamburger Abendblatt, Sep 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Betttruhe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/betttruhe>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO