Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bildempfänger" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BILDEMPFÄNGER ÎN GERMANĂ

Bildempfänger  [Bịldempfänger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BILDEMPFÄNGER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BILDEMPFÄNGER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bildempfänger» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Bildempfänger în dicționarul Germană

Dispozitiv pentru înregistrarea și reproducerea imaginilor de televiziune. Geräteteil zum Aufnehmen und Wiedergeben der Fernsehbilder.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bildempfänger» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BILDEMPFÄNGER


Anfänger
Ạnfänger 
Anhänger
Ạnhänger 
Aufhänger
A̲u̲fhänger [ˈa͜ufhɛŋɐ]
Einzelgänger
E̲i̲nzelgänger 
Empfänger
Empfạ̈nger 
Fahranfänger
Fa̲hranfänger
Fußgänger
Fu̲ßgänger 
Fänger
Fạ̈nger
Hartz-IV-Empfänger
Hartz-IV-Empfänger
Hänger
Hạ̈nger
Kofferanhänger
Kọfferanhänger [ˈkɔfɐ|anhɛŋɐ]
Schlüsselanhänger
Schlụ̈sselanhänger
Schmutzfänger
Schmụtzfänger
Schulanfänger
Schu̲lanfänger [ˈʃuːl|anfɛŋɐ]
Spaziergänger
Spazi̲e̲rgänger 
Studienanfänger
Stu̲dienanfänger
Sänger
Sạ̈nger 
Traumfänger
Tra̲u̲mfänger
Vorgänger
Vo̲rgänger 
länger
länger

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BILDEMPFÄNGER

Bildebene
bilden
Bilderanbetung
Bilderatlas
Bilderbogen
Bilderbuch
Bilderbuchehe
Bilderbuchkarriere
Bilderbuchlandung
Bilderbuchtor
Bilderbuchwetter
Bilderchronik
Bilderdienst
Bilderflut
Bilderfolge
Bilderfülle
Bildergalerie
Bildergeschichte
Bilderhaken
Bilderhandel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BILDEMPFÄNGER

Berufsanfänger
Blindgänger
Bootsanhänger
Doppelgänger
Draufgänger
Fahrradanhänger
Fliegenfänger
Freigänger
Gänger
Kinogänger
Leistungsempfänger
Ohrhänger
Opernsänger
Rattenfänger
Schlagersänger
Schulabgänger
Sozialhilfeempfänger
Stoßfänger
Weltempfänger
Zahlungsempfänger

Sinonimele și antonimele Bildempfänger în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Bildempfänger» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BILDEMPFÄNGER

Găsește traducerea Bildempfänger în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bildempfänger din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bildempfänger» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

图像接收器
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

receptor de imagen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

image receptor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

छवि रिसेप्टर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مستقبلات الصورة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Рецептор изображения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

receptor de imagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ইমেজ রিসেপটর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

récepteur d´image
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

reseptor imej
190 milioane de vorbitori

Germană

Bildempfänger
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

画像受容体
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

이미지 수용체
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

reseptor gambar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thụ hình ảnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

படத்தை ஏற்பி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

प्रतिमा संवेदी चेतातंतूंचे टोक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

görüntü alıcısı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ricevitore dell´immagine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

receptor obrazu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

рецептор зображення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

receptor de imagine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υποδοχέα εικόνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

beeld reseptor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bildmottagare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bilde reseptor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bildempfänger

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BILDEMPFÄNGER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bildempfänger» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bildempfänger
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bildempfänger».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BILDEMPFÄNGER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Bildempfänger» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Bildempfänger» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bildempfänger

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BILDEMPFÄNGER»

Descoperă întrebuințarea Bildempfänger în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bildempfänger și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Metapher, Allegorie, Symbol
Struktur zugrunde: ein Element wird auf ein anderes prädikativ bezogen. Im Anschluß an Weinrich ist es üblich geworden, diese Elemente Bildspender und Bildempfänger zu nennen.29 Alternative Begriffspaare sind Bildsphäre - Sachsphäre, ...
Gerhard Kurz, 2004
2
Die Bildersprache Kālidāsas im Kumārasaṃbhava
Im Unterschied zu den verketteten Metaphern (s. v.), wo einem Bildempfänger mehrere Bildspender unterschiedlichster Kategorie zugeordnet werden, können in einer Metapher auch voneinander unabhängige, d. h. unterschiedlichen ...
Martina Jackmuth, 2002
3
Zahnärztliche Radiologie
Die parallelen Strahlen treffen immer senkrecht auf den Bildempfänger auf. Film, Sensor oder Speicherfo— lie werden im Aufbissblock des Halters so fixiert, dass die parallelen Strahlen immer senkrecht auftreffen können (> Abb. 9.8). O Abb.
Andreas Fuhrmann, 2013
4
Paulus, Apostolat und Autorität oder Vom Lesen fremder Briefe
Christine Gerber. Metaphernauslegung am Beispiel von Brautwerber Paulus ( 2Kor 11,2f) Es mag sein, dass die Lesenden sofort begriffen haben, worum es Paulus geht und was sie vom Bildspender auf den Bildempfänger übertragen sollen.
Christine Gerber, 2012
5
Taschenatlas der Zahnärztliche Radiologie
76a Röntgenaufnahme eines halbretinierten oberen Weisheitszahnes: Die Aufnahme wurde mit steil von oben und dorsal angesetztem Zentralstrahl und ventral platziertem Bildempfänger realisiert. Man beachte die übereinander projizierten ...
Friedrich A. Pasler, Heiko Visser, 2003
6
Röntgenmammographie: verstehen, anwenden und optimieren ; ...
... man durch eine detektorferne Lagerung der zu untersuchenden Brust ein vergrößertes Röntgenbild. Der Vergrößerungsfaktor m ergibt sich aus dem Verhältnis des Fokus-Bildempfänger-Abstands (FBA) zum Fokus-Objekt-Abstand (FOA).
Uwe Fischer, 2003
7
Lexikon der Videoüberwachungstechnik: Planung, Beratung, ...
Planung, Beratung, Installation Michael Gwozdek. Bild-Dekom- pression Audio- De- kompression Fernwirken Prinzipschaltbild Bildfernübertragungssystem/ Bildempfänger Erfassen Alarmieren Aufzeichnen Übertragen Protokollieren ...
Michael Gwozdek, 2007
8
Das ungeborgene Ich: strukturanalytische Untersuchungen zum ...
5.l PRÄDIKATIVE METAPHERN Nach Gerhard Kurz treten die beiden Konstituenten der Metapher, der Bildspender und der Bildempfänger1, in einen Prozess wechselseitiger Amalgamie- rung ein.2 Der Bildempfänger hebt bestimmte ...
Petra Sieber, 2003
9
Die kognitive Metapher als Werkzeug des Denkens: zur Rolle ...
Bildspender und Bildempfänger ln der Metapher wird ein bildspendender und ein bildempfangender Sinnbezirk durch einen geistigen, analogiestiftenden Akt gekoppelt (vgl. Weinrich 1976:283f).12 Eine Rückübertragung von Merkmalen des ...
Petra Drewer, 2003
10
Die Konstituierung von Utopie in Sergej Esenins Poem "Inonija"
Der Bildempfänger wird hier direkt genannt (zvezdy); das Verb probodat' verweist jedoch auf die Vorstellung von Nägeln. Ähnliche Beispiele stellen die Textstellen Z. 1 19/20 (S 1934), Z. 69 (S 195) undZ. 195 (S 1914) dar. 2. Der Bildspender ...
Silke Glitsch, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BILDEMPFÄNGER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bildempfänger în contextul următoarelor știri.
1
Computertomograph DeskTom150 von RX Solutions
Weitere Bildempfänger sind auf Anfrage verfügbar. Das DeskTom150 wird standardmäßig mit der im Hause RX Solutions entwickelten Aufnahme- und ... «QZ-online.de, Apr 16»
2
Die Rückkehr der Aura in der Handy-Fotografie
... Smartphone-User beim Machen einer Foto nur den Augenblick selbst im Sinn hat, dafür aber über sich selbst hinausblickt und schon an Bildempfänger denkt. «Neue Zürcher Zeitung, Iun 13»
3
Theater jenseits des gesicherten Kunstraumes
Parabolspiegel sind eigentlich Bildempfänger; hier werden sie zu Tonabstrahlern. STANDARD: Das klingt nach Hightech-Theater. Bosse: Eher Vintage-Fiction. «derStandard.at, Oct 08»
4
Aktualität der Metapher, Wiederkehr der Rhetorik
... Harald Weinrich, von dem der bedeutendste deutschsprachige Beitrag zu einer Theorie der Metapher stammt, spricht von 'Bildempfänger' und 'Bildspender'. «literaturkritik.de, Mar 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bildempfänger [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bildempfanger>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z