Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Binge" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BINGE

mittelhochdeutsch binge = Vertiefung, Graben; vgl. altschwedisch binge = Korn-, Mehlkiste, altnordisch bing-r = Abgeteiltes.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BINGE ÎN GERMANĂ

Binge  [Bịnge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BINGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BINGE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Binge» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Binge în dicționarul Germană

prin prăbușirea lucrărilor miniere vechi depresie în formă de pâlnie pe suprafața pământului. durch Einsturz alter Grubenbaue entstandene trichterförmige Vertiefung an der Erdoberfläche.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Binge» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BINGE


Alltagsdinge
Ạlltagsdinge
Ausgedinge
A̲u̲sgedinge
Drahtschlinge
Dra̲htschlinge [ˈdraːtʃlɪŋə]
Gedinge
Gedịnge
Gesinge
Gesịnge
Klinge
Klịnge 
Leibgedinge
Le̲i̲bgedinge
Linge
[lɛ̃ːʒ]
Meringe
Merịnge [meˈrɪŋə] 
Messerklinge
Mẹsserklinge [ˈmɛsɐklɪŋə]
Pinge
Pịnge
Rasierklinge
Rasi̲e̲rklinge 
Schlinge
Schlịnge 
Schraubzwinge
Schra̲u̲bzwinge
Schwinge
Schwịnge [ˈʃvɪŋə]
Syringe
Syrịnge
Säbelklinge
[ˈzɛːbl̩klɪŋə]
Ziehklinge
Zi̲e̲hklinge [ˈt͜siːklɪŋə]
Zwinge
Zwịnge
unverrichteter Dinge
ụnverrichteter Dịnge

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BINGE

Bindfaden
Bindfadenregen
bindig
Bindung
Bindungsangst
bindungsfähig
Bindungsfähigkeit
bindungsunfähig
Bindungsunfähigkeit
Bindungswirkung
Binge-Drinking
Bingelkraut
Bingen
Binger
Bingerin
bingerisch
bingo
Bingocard
binieren
Biniou

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BINGE

Abziehklinge
Change
Darmschlinge
Degenklinge
Exchange
Geschlinge
Glaubensdinge
Glissonschlinge
Grunge
Hanfschwinge
Liebesdinge
Lounge
Mitgebringe
Orange
Pimperlinge
Range
Vogelschwinge
lange
orange
strange

Sinonimele și antonimele Binge în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Binge» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BINGE

Găsește traducerea Binge în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Binge din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Binge» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

狂欢
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

borrachera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

binge
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

द्वि घातुमान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حفلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

выпивка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

farra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পানোত্সব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

bringue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pesta
190 milioane de vorbitori

Germană

Binge
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

どんちゃん騒ぎ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

파티
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

binge
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

qúa độ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அதிகப்படியான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

binge
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

alem
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

baldoria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pijatyka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

випивка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

chef
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

binge
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

binge
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

binge
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

binge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Binge

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BINGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Binge» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Binge
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Binge».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BINGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Binge» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Binge» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Binge

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BINGE»

Descoperă întrebuințarea Binge în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Binge și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Binge Eating: Kognitive Verhaltenstherapie bei Essanfällen. ...
Dieses Buch bietet Therapeuten fundierte Information zum Störungsbild BES.
Simone Munsch, Esther Biedert, Barbara Schlup, 2011
2
Binge-Eating-Störung
Die wiederkehrenden Fressanfälle/Heißhungerattacken mit einhergehendem Kontrollverlust bzgl.
Heike Ullrich, 2012
3
'Food Craving' bei der Binge Eating Disorder: Subjektive und ...
Patienten mit einer Binge Eating Disorder (BED) empfinden vor Beginn eines Essanfalls einen unwiderstehlichen Drang zu essen, welcher den nachfolgenden Essanfall mit hoher Wahrscheinlichkeit auslöst.
Andrea Mühleisen, 2006
4
Eßverhalten bei Patientinnen mit "Binge-Eating"-Störung: ...
Eine Erhebung im natürlichen Umfeld Ina v. Ceumern-Lindenstjerna. ‚ Inhaltsverzeichnis ZUSAMMENFASSUNG 1.) EINLEITUNG 2.) THEORIETEIL 2.1 .) Die Störungsbilder „Binge-Eating“-Störung und Bulimia Nervosa ' 2.1.1.) historischer ...
Ina v. Ceumern-Lindenstjerna, 2001
5
Das Leben verschlingen?: Hilfe für Betroffene mit ...
Simone Munsch möchte mit diesem Buch zugleich Betroffene und Angehörige ansprechen und sie ermutigen, den Weg aus der Störung zu finden.
Simone Munsch, 2011
6
Lehrbuch der Verhaltenstherapie: Band 2: Störungen im ...
Psychological Medicine, 9 (3), 429–448. Schmidt, U. (2000). Binge eating and binge eating disorder. Special section. European Eating Disorder Reviews, 8, 340–343. Severi, F., Verri, A. & Livieri, C. (1993). Eating behaviour and psychological ...
Jürgen Margraf, Silvia Schneider, 2008
7
Jugendalkoholismus und Suchtprävention: Prävention in der ...
Als Indikator hat sich die Häufigkeit des binge drinking (Rauschtrinken) durchgesetzt, ein Konsummuster des Alkoholtrinkens, bei welchem die Jugendlichen nur bei einer Trinkgelegenheit fünf oder auch mehr Gläser Alkohol hintereinander ...
Nadine Szafranski, 2009
8
Psychotherapie der Essstörungen: Krankheitsmodelle und ...
62 Binge Eating und Binge-Eating-Störung Sandra Becker und Stephan Zipfel Entstehung der Diagnose „Binge-Eating-Störung" (BES) Der Begriff „Binge Eating" stammt aus dem Amerikanischen und bedeutet „Essgelage". Im Deutschen wird ...
Günter Reich, 2010
9
Auszug Aus den Anfangsgründen der Algemeinen Gelehrsamkeit ...
£М<. vf>aui>ftt)i(fenfd&öft. ¡5. 57. <£* iff шфгтбдКф, &a^ jroei binge foífetr (ф1еф !сгЬшда »olFommen дап^Пф einerlei fein., jgfïeS ifi berfaj Ьсв тфг ;it шпсгГфн' ЬепЬсп. (prmdpi- um indiícernibilium.) §. j8.
Johann Andreas Fabricius, 1746
10
Männliche "binge drinker" in der Offenen Jugendarbeit: ...
Eine gewisse Anzahl von Jugendlichen neigt dazu, Alkohol riskant zu konsumieren.
Daniel Zeller, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BINGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Binge în contextul următoarelor știri.
1
Binge On: T-Mobile will auch Facebook kostenlos machen
Das Programm Binge On soll auf Facebook ausgeweitet werden. T-Mobile US soll laut einem Medienbericht mit dem sozialen Netzwerk an der technischen ... «Golem.de, Iun 16»
2
Neue Netflix Binge-Skala zum Serien-Seh-Verhalten
Das sogenannte "Binge Watching" erfreut sich nicht nur in den USA einer wachsenden Beliebtheit. Auf Deutsch wird das Betrachten mehrerer Folgen einer ... «PC-Welt, Iun 16»
3
Binge-Eating: Regelmäßige Essattacken können ein Hinweis auf ...
Wer an einer Binge-Eating-Störung leidet, hat die Nahrungsaufnahme zeitweise ... Regelmäßige Essattacken können auf die sogenannte Binge-Eating-Störung ... «Merkur.de, Iun 16»
4
Binge-Watching
Binge-Watching ist ein urbaner Winterschlaf. Komplett abschalten, während Seriencharaktere Krimi-Fälle lösen, die Welt retten oder ihr Liebesleben ruinieren. «Intro Magazin, Mar 16»
5
Binge On: T-Mobile streamt nun auch Youtube kostenlos
T-Mobile US hat sein Binge-On-Angebot für Youtube geöffnet. Das gab das Unternehmen bekannt. T-Mobile Binge On bietet Streaming im mobilen Internet in ... «Golem.de, Mar 16»
6
Binge Eating: Emotionales Essen
Viel verbreiteter als Magersucht und Bulimie ist das so genannte „Binge Eating“ – übersetzt: Essgelage, sich vollstopfen. Mit Hunger oder Genuss haben solche ... «Sat.1 Bayern, Mar 16»
7
Valentinstag à la Netflix: Binge-Watching für die Liebe
Kritiker könnten - wahrscheinlich zu Recht - einwenden, dass sich exzessives Binge-Watching kaum als Liebesbeweis eignet. Aber was wissen die schon? «W&V - Werben & Verkaufen, Feb 16»
8
Binge On: T-Mobile entschuldigt sich für Ausfälle gegen die EFF
T-Mobile Binge On bietet Streaming im mobilen Internet, ohne das Datenvolumen zu berechnen. Die EFF hatte dabei von einer Drosselung gesprochen. Alles ... «Golem.de, Ian 16»
9
T-Mobile-Chef rechnet mit Binge-On-Kritikern ab
Als "bullshit" von "Trotteln" hat der CEO der Telekom USA John Legere im Video die Kritik an Binge On bezeichnet. Gegner sehen die Netzneutralität durch den ... «Heise Newsticker, Ian 16»
10
Drosselung: T-Mobile-Chef nennt Kritiker von Binge On Trottel
T-Mobile Binge On bietet Streaming im mobilen Internet, ohne das Datenvolumen zu berechnen. Google und die Nichtregierungsorganisation Electronic ... «Golem.de, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Binge [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/binge>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z