Înțelesul "Messerklinge" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA MESSERKLINGE ÎN GERMANĂ

Messerklinge  Mẹsserklinge [ˈmɛsɐklɪŋə]

CE ÎNSEAMNĂ MESSERKLINGE ÎN GERMANĂ?

Definiția Messerklinge în dicționarul Germană

Lama unei lame de ascuțit cuțite - © ss7 - Fotolia.com Lame ascuțite din lemn - © ss7 - Fotolia.com.

Klinge eines MessersMesserklinge, mit der Holz zersägt wird - © ss7 - Fotolia.comMesserklinge, mit der Holz zersägt wird - © ss7 - Fotolia.com.

TRADUCEREA MESSERKLINGE

Găsește traducerea Messerklinge în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Messerklinge din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Messerklinge» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 刀背
• Traducător din Germană - Spaniolă: hoja del cuchillo
• Traducător din Germană - Engleză: knife blade
• Traducător din Germană - Hindi: धार
• Traducător din Germană - Arabă: نصل السكين
• Traducător din Germană - Rusă: лезвие ножа
• Traducător din Germană - Portugheză: lâmina da faca
• Traducător din Germană - Bengali: ছুরি ফলক
• Traducător din Germană - Franceză: lame de couteau
• Traducător din Germană - Malaeză: bilah pisau
• Germană: Messerklinge
• Traducător din Germană - Japoneză: ナイフの刃
• Traducător din Germană - Coreeană: 칼날
• Traducător din Germană - Javaneză: agul-agul piso
• Traducător din Germană - Vietnameză: lưỡi dao cạo
• Traducător din Germană - Tamilă: கத்தி கத்தி
• Traducător din Germană - Marathi: सुरीच्या पात्याच्या
• Traducător din Germană - Turcă: bıçak
• Traducător din Germană - Italiană: lama
• Traducător din Germană - Poloneză: ostrze noża
• Traducător din Germană - Ucraineană: лезо ножа
• Traducător din Germană - Română: lamă de cuțit
• Traducător din Germană - Greacă: λεπίδα μαχαιριού
• Traducător din Germană - Afrikaans: mes lem
• Traducător din Germană - Suedeză: knivblad
• Traducător din Germană - Norvegiană: knivblad

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MESSERKLINGE»

Descoperă întrebuințarea Messerklinge în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Messerklinge și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Wechseln der Messerklinge eines Kartonmessers (Unterweisung ...

Der Auszubildende ist 18 Jahre alt und hat bereits Praktika im Verkauf vorzuweisen und einige Kenntnisse im Vorfeld der Ausbildungen erworben.

Daniel Paschek, 2010

Werkzeug und Gerät aus Olympia

402 E 356 Taf. 35 Maße: erh. L 18,1cm; Gewicht 187 g. - FO: Südostbezirk, D 4, bei -5,85 m. 19.3.1964. Annähernd um 90° gebogene Messerklinge, die sich zur (abgebrochenen) Spitze hin verjüngt. Stark korrodiert, Schneide nur schlecht ...

‎2007

Die Messer in Böhmen

Fragment einer Messerklinge, einseitig profiliert; L. noch 4,6 cm (Taf. 24, 274). - Mus. Teplice (13676.7; 13676.8; 13676.9). 275. Liptice, Gde. Duchov, Bez. Teplice. - Fundumstände unbekannt. - Fragment von schmaler Messerklinge mit  ...

Lubos Jiran, 2002

Ueber die organische Verengerung der Harnröhre und ihre auf ...

Ricord's gerader Urethrotom mit zurückgezogenem Schaft, demnach verborgener Messerklinge, a. b. die Canule — c. der Schaft — d. die Armure — e. e. die kleinen Ringe, um den Gegenhalt zu machen — f. Stellschraube der Canule zur ...

Victor von Ivánchich, 1846

Messer schmieden: eine norwegische Kunst ; Klingen, Griffe, ...

Man kann einen Erl schmieden, den man auf dieselbe Größe zurechtschleift, die der Erl der Messerklinge hat, und ihn dann in den Griff hineinbrennen (man kann auch eine Feile zurechtschleifen). Bei der anderen Methode benutzt man die ...

Håvard Bergland, 2002

Leben! Das Hausbuch von GU

Dann die Messerklinge auf der Unterseite des Wetzstahls anlegen und ebenso wegziehen, so wird die andere Seite der Klinge geschärft. Diesen Vorgang etwa 5-mal wiederholen, dann sollte das Messer wieder scharf wie eine Rasierklinge ...

Sebastian Dickhaut, 2005

Allgemeines repertorium der gesammten deutschen medizinisch ...

Dis Instrument besteht aus einer Messerklinge von der gewöhnlichen Form eines zweischneidigen , hinten etwas breiten Amputationsmessers, deren hinterer Theil ein Kurbelrad enthält, dessen Umkreis mit der Grenzlinie der Messerklinge  ...

Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin

Am Kindeshalse sah man an der der Messerklinge zugekehrten Partie die Haut beiläufig 4'" weit getrennt , und erwies sich die nicht durchtrennte Wirbelsäule als Ursache des Widerstandes gegen das Vordringen der Messerklinge. Versuch II.

Jahrbuecher der in- und auslaendischen gesammten Medicin

Das Messer wird bei der Operation immer mit der Nadel der Iris zugewendet , u. man gebraucht daher 2 Messer; bei dem einen liegt die Nadel an der rechten, bei dem andern an der linken Seite der Messerklinge. Mit dem erstem wird der ...

Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin

An der Stelle , wo die Messerklinge in dem Stiele haftet, sind zwei Erhabenheiten (6. 6.) an dem dort befindlichen silbernen Ringe angebracht , welche die seitlichen Bewegungen der Feder einzuschränken bestimmt sind '). Beschreibung der ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MESSERKLINGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Messerklinge în contextul următoarelor știri.

Urteil: Lachende Gruppe mit Messer auf dem Konrad-Adenauer ...

Dagegen habe er sich nur wehren wollen – mit einer Messerklinge, die er zufällig mit sich getragen habe. Mit dieser Version stand Mehmet P. allerdings allein. «Kölnische Rundschau, Oct 16»

Totschlag-Prozess in Hamburg | ER lebte vier Tage mit einer Leiche ...

Vor dem Hamburger Landgericht behauptet Reno, seine psychisch kranke Freundin habe sich selbst eine 12 Zentimeter lange Messerklinge ins Herz gestoßen. «BILD, Oct 16»

Einbrecher flüchten auf A22

Weil die Ordnungshüter bei einem Sitz im Wagen eine Messerklinge hervorblitzen sahen, wurde das Auto sofort durchsucht. Dabei entdeckten die Polizisten ... «Suedtirol News, Oct 16»

Selbstverteidigung: "Deutsche wollen alles mit Reden lösen"

Ehre hilft nicht gegen eine Messerklinge. Krav Maga ist der Gegensatz dazu. Es ist funktional, schnell und direkt, das hat mir gefallen. ZEIT ONLINE: Kämpfen ... «ZEIT ONLINE, Oct 16»

Auf den Spuren mächtiger Slawen

... wenige Zentimeter lange, hellbraun gemusterte Steinklinge: Das Stück aus Silex (Hornstein) ist eine Messerklinge, wie sie in der Mittelsteinzeit (ab 9000 v. «Mittelbayerische, Sep 16»

Strohner Brücke: Welcher Entwurf gefällt Ihnen am besten?

Entwurf 2: Dieser Entwurf macht die Messerklinge in zwei Dimensionen erlebbar: Als abstraktes, tragendes Fachwerk in der Ansicht, sowie als zum Ausruhen ... «solinger-tageblatt.de, Sep 16»

Prozess um Beziehungstat : Aus Eifersucht und Verzweiflung ...

Die Messerklinge war unterhalb seiner Rippen rund sieben Zentimeter tief eingedrungen und hatte dabei sein Zwerchfell und seine Leber verletzt. Dadurch ... «Luxemburger Wort, Sep 16»

Eisenstadt: Ungar wollte verbotene Waffe am Flohmarkt verkaufen

Der Stockgriff war abschraubbar und hatte eine Messerklinge in der Länge von 36 cm daran befestigt. Die Waffe wurde beschlagnahmt. Der Verkäufer gab an, ... «meinbezirk.at, Sep 16»

Messerstecher immer noch auf freiem Fuß

Messerstecher immer noch auf freiem Fuß Die Messerklinge streifte Kevin N. am Hals. Ein paar Zentimeter weiter links (von Die Messerklinge streifte Kevin N. «Schwäbische Zeitung, Sep 16»

Messer-Attentäter sticht in Ravensburg wahllos zu

Messer-Attentäter sticht in Ravensburg wahllos zu Die Messerklinge streifte Kevin N. am Hals. Ein paar Zentimeter weiter links (von Die Messerklinge streifte ... «Schwäbische Zeitung, Aug 16»