Descarcă aplicația
educalingo
Boulevard

Înțelesul "Boulevard" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BOULEVARD

französisch boulevard < mittelniederländisch bolwerc, vgl. Bollwerk.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BOULEVARD ÎN GERMANĂ

[buləˈvaːɐ̯]  , österreichisch: [bʊlˈvaːɐ̯]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOULEVARD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BOULEVARD ÎN GERMANĂ?

bulevard

Bulevardul este larg, mai ales străzile construite pe stradă, flancate de copaci și care se deplasează de-a lungul unui zid din fostul oraș, în orașe mari. Prin urmare, înconjoară nucleul anterior cu formă inelară. Bulevardul Saint-Denis cu Porte Saint-Denis din Paris, picturi de Jean Béraud ...

Definiția Boulevard în dicționarul Germană

cea mai mare parte cu arbori, străzi, bulevarde.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BOULEVARD

Asgard · Award · Bastard · Bernhard · Blizzard · Board · Bodyguard · Clipboard · Eduard · Edward · Forward · Gerhard · Keyboard · Leopard · Richard · Standard · Yard · across the board · free on board · ward

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BOULEVARD

Boulangerit · Boule · Boulette · Boulevardblatt · boulevardesk · Boulevardier · boulevardisieren · Boulevardisierung · Boulevardmagazin · Boulevardpresse · Boulevardstück · Boulevardtheater · Boulevardzeitung · Boulez · Boullearbeiten · Boulogne-sur-Mer · Boulogner · Boulognerin · Boulonnais · Boulonnaise

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOULEVARD

Billard · Custard · Eberhard · Gaillard · Hasard · Jacquard · Lanyard · Lombard · Longboard · Mainboard · Motherboard · Outboard · Reinhard · Skateboard · Snowboard · Steward · Surfboard · Svalbard · Whiteboard · retard

Sinonimele și antonimele Boulevard în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BOULEVARD» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Boulevard» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Boulevard» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BOULEVARD

Găsește traducerea Boulevard în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Boulevard din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Boulevard» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

林荫大道
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

bulevar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

boulevard
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

बुलेवार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

جادة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

бульвар
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

avenida
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বীথিকা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

boulevard
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

boulevard
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Boulevard
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

大通り
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

넓은 가로수 길
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Dalan gedhe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đại lộ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

அகலமான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

दुतर्फा झाडे असलेला रूंद
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

bulvar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

viale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

bulwar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

бульвар
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

bulevard
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

λεωφόρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

boulevard
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

boulevard
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

boulevard
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Boulevard

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOULEVARD»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Boulevard
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Boulevard».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Boulevard

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BOULEVARD»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Boulevard.
1
Markus M. Ronner
Die Unterwelt tut's mit dem Schlagring, der Boulevard mit der Schlagzeile.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOULEVARD»

Descoperă întrebuințarea Boulevard în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Boulevard și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hollywood Boulevard: Filme über die Traumfabrik
Sachbuch zu den besten Hollywood-Filmen über Hollywood
Holger Hühn, Martin Holland, Isabella Fetzer, 2011
2
Mit Boulevard gegen Dallas: das Theater von Peter Zadek als ...
"Mit Boulevard gegen Dallas" beschreibt Zadeks Lust am Lustspiel, am "Boulevard," und somit seinen Boulevard-Begriff, dem mit dem deutschen Kategoriedenken (Kom die - Trag die - Unernst - Ernst) nicht beizukommen ist.
Thorsten Weckherlin, 2002
3
Boulevard auf dem Vormarsch: Die Boulevardisierung der ...
Was ist Qualit„t im Journalismus und wohin entwickelt sich diese angesichts des sich immer mehr verbreitenden Trends zur Boulevardisierung?
Maria V”gele, 2013
4
Haussmann und die Folgen: vom Boulevard zur Boulevardisierung
Der Band richtet sich auf die begriffs- und mediengeschichtliche Aufarbeitung der zentralen Kategorie des Boulevards, welche die mediale Öffentlichkeit seit 1900 wesentlich bestimmt.
Walburga Hülk, 2011
5
Die Anfangssequenz von Billy Wilders „Sunset Boulevard“: ...
„Mit Dramatikern ist das gemeinsame Drehbuchschreiben leichter als mit Erzählern.
Rosalinda Basta, 2011
6
Günter Wallraff - Investigativer Journalist Oder ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Mediengeschichte, Note: 2,0, Universitat Potsdam (Historisches Institut), Veranstaltung: Deutsche Pressegeschichte nach 1945 am Beispiel des Axel-Springer-Verlags, ...
Christoph Groß, 2011
7
Nackte Haut im Boulevard-TV - Sexualisierte Darstellung von ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Public Relations, Werbung, Marketing, Social Media, Note: 1,5, Westfalische Hoschule Gelsenkirchen, Bocholt, Recklingshausen (Institut fur Journalismus & Public ...
Andreas Brüser, 2008
8
Boulevard-Tageszeitungen und medienethische Grundsätze: Ein ...
„Das Schlimmste, was in den Medien passieren kann, ist, dass nichts passiert.“ -Ernst Reinhardt, Schweizer Publizist Boulevardmedien haben in Deutschland einen erheblichen Einfluss auf die Meinung des Volkes.
Andreas Kohn, 2013
9
Ästhetische Gestaltungsmittel in "Sunset Boulevard" von ...
Diese Arbeit beschäftigt sich mit den Fragen, welche ästhetischen Gestaltungsmittel Billy Wilder in seinem Film Sunset Boulevard verwendet, welche Funktionen sie hinsichtlich der Filmsemiotik haben und wie diese im kontextualen Bezug auf ...
Katrin Appenzeller, 2009
10
Die Komödie in der deutschsprachigen Literatur des Exils: ...
5 Komödie ä la Boulevard: wissender Selbstbetrug Die Genrebezeichnung , Boulevard-Stück' wird häufig verwandt im Zusammenhang mit der Komödie der zwanziger Jahre,1 häufiger noch, wenn von der Exilkomödie die Rede ist.2 Der ...
Bernhard Spies, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOULEVARD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Boulevard în contextul următoarelor știri.
1
"Jeden Tag von Fotografen gepfählt": Aniston rechnet mit dem ...
US-Schauspielerin Jennifer Aniston dementiert Medienberichte, wonach sie schwanger sei, und geht mit Boulevard-Medien hart ins Gericht. "Fürs Protokoll, ich ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iul 16»
2
So soll der neue Boulevard auf dem Springer-Areal aussehen
Ein Boulevard soll künftig die Kaiser-Wilhelm-Straße und die Caffamacherreihe miteinander verbinden. Die Flächen im Erdgeschoss sollen für Einzelhandel ... «Hamburger Abendblatt, Iul 16»
3
Berliner Staatsoper und Denkmalschutz: Der Bastard am Boulevard
Der Bastard am Boulevard; Nur auf Druck von Daniel Barenboim wurde wenigstens die Akustik verbessert · Artikel auf einer Seite lesen · zur Startseite ... «Tagesspiegel, Iul 16»
4
"Schutzgeld"-Forderung durch Boulevard
Eine Studie des PR-Ethik-Rats beklagt laut APA "Übergriffigkeiten durch Journalisten, Erpressung beziehungsweise Drohung von Medien und Skandalisierung" ... «Kurier, Iun 16»
5
Boulevard Berlin: Jugendliche pöbeln Kunden und Polizisten in ...
Das Steglitzer Einkaufszentrum Boulevard Berlin hat ein Problem: Regelmäßig belästigen Jugendliche Kunden. Selbst wenn die Polizei gerufen wird, ... «Berliner Zeitung, Mai 16»
6
Attacken auf Personal und KundenJugendliche tyrannisieren ...
„In dieser Zeit kam es auf den Gängen des Erdgeschosses im Boulevard zu Beleidigungen, versuchter Gefangenenbefreiung, einem Widerstand und dem ... «BILD, Mai 16»
7
"Giftschrank": UFA Fiction verfilmt Boulevard-Serie von Stern.de ...
Stern.de-Chefredakteur Philipp Jessen öffnet den "Giftschrank" - und entwickelt gemeinsam mit der Produktionsfirma UFA Fiction eine TV-Serie über die ... «Horizont.net, Apr 16»
8
Bild-Chefin Tanit Koch: "Guter Boulevard ist wild und manchmal ...
lässt sich sagen: Tanit Koch führt auch an der Spitze des Boulevard-Blattes die Regie eher im Hintergrund und steht nicht permanent im Scheinwerferlicht. «Horizont.net, Apr 16»
9
Robin Williams in Boulevard: Ist o captain, my captain schon ...
"Boulevard" schenkt uns Williams' letztes schiefes Lächeln. Alles Weitere ist Wiederholung. Trotzdem hat nicht einmal in Berlin eines der großen Kinos Williams' ... «STERN, Ian 16»
10
Boulevard: So berührend ist Robin Williams' letzter Film
Robin Williams beging vor etwas mehr als einem Jahr Selbstmord, der Star litt an Depressionen. Nun kommt sein letzter Film ins Kino. Er spielt einen Schwulen, ... «DIE WELT, Ian 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Boulevard [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/boulevard>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO