Descarcă aplicația
educalingo
Bozner

Înțelesul "Bozner" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BOZNER ÎN GERMANĂ

Bo̲zner


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOZNER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BOZNER ÎN GERMANĂ?

Definiția Bozner în dicționarul Germană

Rezidenții desemnare.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BOZNER

Amerikaner · Ansprechpartner · Banner · Cleaner · Container · Corner · Designer · Dinner · Donner · Partner · Pfitzner · Scanner · Trainer · Turner · Wagner · Warner · Winner · einer · meiner · seiner

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BOZNER

Boxstaffel · Boxverband · Boxweltmeister · Boxweltmeisterin · Boy · Boyfriend · Boygroup · Boykott · Boykottaufruf · Boykotteur · Boykotteurin · boykottieren · Boykottierung · Boykottmaßnahme · Boyle-Mariotte-Gesetz · Boyscout · Boysenbeere · Bozen · Boznerin · Bozzetto

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOZNER

Berliner · Bogner · Brenner · Burner · Conditioner · Diner · Entertainer · Externer · Eyeliner · Kleiner · Liner · Opener · Personal Trainer · Rainer · Rechner · Renner · Routenplaner · Spinner · eigener · keiner

Sinonimele și antonimele Bozner în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Bozner» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BOZNER

Găsește traducerea Bozner în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Bozner din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bozner» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

博尔扎诺
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Bolzano
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Bolzano
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

बोलजानो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بولزانو
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Bolzano
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Bolzano
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

থেকে Bolzano
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Bolzano
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Bolzano
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Bozner
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ボルツァーノ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

볼 차노
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Bolzano
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Bolzano
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கஸனொவ
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

बोल्जानो
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Bolzano
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Bolzano
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Bolzano
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Bolzano
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Bolzano
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Bolzano
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Bolzano
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Bolzano
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Bolzano
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bozner

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOZNER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bozner
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bozner».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bozner

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOZNER»

Descoperă întrebuințarea Bozner în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bozner și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ritual und Inszenierung: Geistliches und weltliches Drama ...
Da gibt es den Bäcker75 und den Müller,76 die gelegentlich eine Personalunion eingehen,77 den Metzger78 und den Schankwirt;79 den Schuster,80 den Schneider,“ den Weber82 und den Kürschner (‚Bozner Raber-Passion' vv.
Hans-Joachim Ziegeler, 2004
2
Et respondeat: Studien zum deutschen Theater des Mittelalters
Aaron: 185 Abdias: 151 Abel: 88,91 Abendmahlspiel: vide Bozner - Prager - A bimatu et infra: 182 Abraham: 161, 162 Achab: 167 Adam: 18, 20, 72, 88, 91, 92, 95, 98, 99, 102-106, 134, Admonter Passionsspiel: 8, 37-39, 43, 55,58,61,63-85 ...
Katja Scheel, 2002
3
Von Bayern nach Italien: transalpiner Transfer in der Frühen ...
Die Bozner Messen. Drehscheibe der transalpinen Wirtschaftsbeziehungen im 17. und 18. Jahrhundert Markus A. Denzel Einleitung Die seit dem frühen 13. Jahrhundert quellenkundlich belegten Bozner Jahrmärkte bzw. Messen gehören zu ...
Alois Schmid, 2010
4
Das Rechnungsbuch Heinrichs von Rottenburg: ein Zeugnis ...
788-791; Huber, Vereinigung 35f; Haug, Ludwig V. 263^ Baum, Margarethe Maultasch 84f.; Beimrohr, Rottenburger 209f.; Kink, Akademische Vorlesungen 462-464. 180 Die Bozner Chronik berichtet zu 1339: Item das die vesst ab Laigenburg ...
Claudia Feller, 2010
5
Reallexikon der deutschen Literaturgeschichte: Band 1: a-k. ...
Bozner Emmausspiel I, II s. Debs—Codex. Bozner Fronleichnamsspiel (1543): IV, 75, 77, 87 (m. A. u. L); 781 (L). Bozner Grablegungssjbiel I, II s. Kreuqabna/J— mesjaz'ele (Debs—Codex, Spiele Nr. 2 und 14). Bozner Himmelfahrtsspiel s.
Werner Kohlschmidt, Wolfgang Mohr, 2001
6
Lokalbahnromantik im südlichen Tirol
Bozen. als. moderne. Tramstadt. Die. Bozner. Straßenbahn. Erste Pläne für eine Straßenbahn für Bozen gehen auf das Jahr 1884 zurück, als das Projekt einer Pferdestraßenbahn angedacht war. Mit dem Bau der Etschwerke auf der Töll nahe ...
Denoth, Günter, 2014
7
Lyrik (Minnesang - Sangspruch - Meistergesang) und Dramatik
Wie sich aus der Hand- schrift schließen lässt, war der Text dabei jedoch knapp formuliert – der eigentliche Fokus lag auf der aufwändigen Darstellung des Spiels. Als m ̈ogliche Vorlage der seit 1543 entstandenen Fassungen des Bozner ...
‎2012
8
Gesetz und Herrschaft: die Entstehung des ...
Mit der Einrichtung des Merkantilmagistrats reagierte Erzherzogin Claudia auf das Drängen der Bozner Kaufmannschaft, die Konkurrenz durch die Märkte im nahe gelegenen Verona fürchtete.769 In der zur venezianischen Terra Ferma ...
Martin P. Schennach, 2010
9
Südtirol
Zwei weitere interessante Kirchen sind nur einen kurzen Spaziergang vom Fran- Die Bozner Schule Der umfangreiche Bilderzyklus in der Johanneskapelle der Bozner Dominikanerkirche ist das früheste und zugleich bedeutendste ...
Werner A. Widmann, 2007
10
Südtiroler Küche
Eier Gebackene Forellen mit Bozner Sauce 41 Kaiserschmarrn mit Holundersirup 52 Schwimmende Inseln 51 Entenbrust: Herren-Greaschtl 43 Esskastanien (Warenkunde) 6 Kastaniencreme 57 Speckäpfel auf Kraut 17 Fenchel in Speck 13 ...
Wolfgang Schardt, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOZNER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bozner în contextul următoarelor știri.
1
"Bella Ciao" gesungen - Bozner wird verprügelt
Ein Bozner war in der Nacht auf Samstag mit Freunden unterwegs, die Gruppe sang das Partisanenlied "Bella Ciao" vor sich hin - ohne provozieren zu wollen, ... «Stol.it, Iul 16»
2
Was sagt uns der regionale Vergleich?
Im Flugzeug auf dem Weg von Wien nach London habe ich soeben meinen Wahlzettel für das Referendum rund um den Bozner Flughafen ausgefüllt. Ich habe ... «Salto.bz, Iun 16»
3
1. Sitzung des neuen Bozner Gemeinderates
Der am 8. Mai neugewählte Bozner Gemeinderat ist am Dienstagabend zu seiner konstituierenden Sitzung zusammengekommen. Der neue Bürgermeister ... «Stol.it, Mai 16»
4
Seine Arbeit ist getan: Penta verlässt das Bozner Rathaus
Nach der Wahl von Renzo Caramaschi zum neuen Bozner Bürgermeister und nach fast sieben Monaten an der Spitze der Stadtverwaltung hat sich der ... «Stol.it, Mai 16»
5
Bozen: Renzo Caramaschi ist Bürgermeister
Der neue Bozner Bürgermeister kommt aus dem Mitte-Links-Lager und heißt Renzo Caramaschi. Er setzte sich in einer Stichwahl gegen Mario Tagnin durch. «Stol.it, Mai 16»
6
Sterzing/Rust: 17-Jähriger Bozner wohlauf
Seit den späten Sonntagabendstunden wurde im Gebiet um Rust bei Sterzing nach einem 17-Jährigen aus Bozen gesucht. Am späten Montagvormittag nahm ... «Stol.it, Mai 16»
7
Drei Mal Casapound: Neo-Faschisten entern das Bozner Rathaus
Sie bekennen sich offen zum Faschismus – und sitzen nun im Bozner Gemeinderat. Zu dritt werden die Vertreter von CasaPound Italia ins Rathaus einziehen. «Stol.it, Mai 16»
8
Brenner-Demo: Anarchisten protestieren vor Bozner Gefängnis
Bei einer Kundgebung in Bozen forderten Dutzende Demonstranten am Sonntag Nachmittag die Freilassung von 6 ihrer Kollegen, die am Samstag im Zuge der ... «Stol.it, Mai 16»
9
Bozen: Stichwahl zwischen Caramaschi und Tagnin
Was sich im Laufe der späten Abendstunden immer mehr herauskristallisierte, stand gegen 5 Uhr am Montagmorgen dann endgültig fest: um das Bozner ... «Stol.it, Mai 16»
10
So könnte der neue Bozner Gemeinderat aussehen
Bozen hat wieder gewählt – zum ersten Mal mit neuem Wahlgesetz. Künftig werden wahrscheinlich 10 Parteien im Bozner Gemeinderat vertreten sein. «Stol.it, Mai 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bozner [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bozner>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO