Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Brotteller" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BROTTELLER ÎN GERMANĂ

Brotteller  [Bro̲tteller] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BROTTELLER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BROTTELLER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Brotteller» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Brotteller în dicționarul Germană

Plăci din lemn pentru servirea pâinii. Teller aus Holz zum Servieren von Brot.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Brotteller» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BROTTELLER


Antragsteller
Ạntragsteller
Appenzeller
Appenzẹller
Aussteller
A̲u̲ssteller
Beller
Bẹller
Besteller
Bestẹller
Bestseller
Bẹstseller 
Celler
Cẹller
Darsteller
Da̲rsteller 
Heller
Hẹller
Hersteller
He̲rsteller
Keller
Kẹller
Propeller
Propẹller 
Schausteller
Scha̲u̲steller [ˈʃa͜uʃtɛlɐ]
Schneller
Schnẹller
Schriftsteller
Schrịftsteller 
Seller
Sẹller
Teller
Tẹller 
Traveller
[ˈtrɛvəlɐ]
Weller
Wẹller
Zeller
Zẹller

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BROTTELLER

Brotlaib
brotlos
Brotmaschine
Brotmesser
Brotneid
Brotpreis
Brotrinde
Brotscheibe
Brotschneidemaschine
Brotschnitte
Brotschrift
Brotstudium
Brotsuppe
Brotteig
Brottext
Brottopf
Brottrunk
Brotverdiener
Brotverdienerin
Brotzeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BROTTELLER

Bittsteller
Drehteller
Ersteller
Fragesteller
Frühstücksteller
Gewölbekeller
Hauptdarsteller
Intellektueller
Krimineller
Kuchenteller
Longseller
Muskateller
Paketzusteller
Pappteller
Partykeller
Softwarehersteller
Steller
Suppenteller
Weinkeller
Zusteller

Sinonimele și antonimele Brotteller în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Brotteller» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BROTTELLER

Găsește traducerea Brotteller în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Brotteller din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Brotteller» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

面包板
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

plato de pan
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

bread plate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रोटी थाली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

لوحة الخبز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

хлеб пластины
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

prato de pão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রুটি প্লেট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

assiette à pain
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

plat roti
190 milioane de vorbitori

Germană

Brotteller
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

パンプレート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

빵 판
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

piring roti
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tấm bánh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ரொட்டிக்கான தட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अन्न प्लेट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ekmek tabağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

piatto di pane
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

płyta chleb
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

хліб пластини
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

placă de pâine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πλάκα ψωμί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

brood plaat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bröd tallrik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

brød plate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Brotteller

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BROTTELLER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Brotteller» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Brotteller
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Brotteller».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BROTTELLER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Brotteller» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Brotteller» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Brotteller

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BROTTELLER»

Descoperă întrebuințarea Brotteller în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Brotteller și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Business mit Stil für Frauen: Erfolgreich mit modernen ...
Brotteller: Der Brotteller links von Ihnen gehört zu Ihnen. Daraus folgt, dass der Brotteller rechts von Ihnen zu Ihrem Nachbarn gehört und Sie von diesem tunlichst die Finger lassen sollten. Das mag sich an einer Tafel sitzend noch einfach zu ...
Carolin Lüdemann, 2008
2
Das Little Black Book Knigge
Der Teller links neben dem Platzteller ist Ihr Brotteller und zugleich Fettnäpfchen Nummer eins an einer gedeckten Tafel. Sehr gern verwenden Kniggeunkundige den falschen Brotteller und orientieren sich nach rechts. Von diesem Teller ...
Carolin Lüdemann, 2013
3
Der Knigge für das Bankgeschäft: Mit sozialer Kompetenz ...
Gedeck. Der Platz an einem Tisch begrenzt sich zur Linken des Gastes mit dem Brotteller und zur Rechten mit ... Das Messer wird auf den Brotteller gelegt und das vorbereitete Brot in einem Stück gegessen. Dann beginnt die Zeremonie von  ...
Maud Beetz, 2009
4
Business-Knigge für Dummies
In der Regel finden Sie auf der linken Seite des Couverts noch den Brotteller, dessen Mitte optimalerweise mit der Mitte des Platztellers eine Linie bildet, die sich parallel zur Tischkante befindet. Auf dem rechten Rand des Tellers befindet sich ...
Dirk Gillmann, 2012
5
Kochen für Kinder von A-Z:
Brotteller. Bunt und gesund 4 Portionen Pro Portion: E:18 g,F:12g, Kh: 38 g, kJ: 1409, kcal: 337, BE: 3,0 4 ScheibenVollkorntoast 4 Scheiben Vollkornbrot 40 g Butter oder Margarine (zimmerwarm) 4 TL Erdbeerkonfitüre einige frische ...
Dr. Oetker, 2013
6
Türöffner zum Erfolg: wie Sie bei Gesprächspartnern und ...
Zu Beginn des Menüs finden Sie neben dem Platzteller den Brotteller, auf oder neben dem ein kleines Messer liegt. Mit ihm nehmen Sie zunächst Butter, Schmalz oder ähnliches aus dem entsprechenden Gefäß auf Ihren Brotteller. Falls bei ...
Peter A. Worel, 2011
7
Manieren und Karriere: Internationale Verhaltensregeln Für ...
Links neben dem Platzteller steht der kleine Brotteller, auf dem sich normalerweise noch ein kleines Messer zum Handhaben der Butter befindet. Der Brotteller wird in Deutschland in der Regel nach den Vorspeisen entfernt, um dem ...
Rosemarie Wrede-Grischkat, 2006
8
Kulinarischer und Gastronomischer Knigge 2100: Von Events, ...
Menükarte gelesen haben, wird Ihnen ein Brötchen gereicht. Das Brot auf dem Brotteller Auf den Brotteller, der links im Gedeck steht, wird zu Beginn des Menüs ein Brötchen gelegt. Dazu gibt es Butter, Schmalz oder einen anderen Aufstrich.
Horst Hanisch, 2011
9
Topkandidat im Assessment-Center: Die optimale Vorbereitung ...
Brotteller: Der Brotteller links neben Ihnen gehört zu Ihnen. Der Brotteller rechts von Ihnen gehört Ihrem Nachbarn! Gleiches gilt für Beilagenteller: Der Teller links ist Ihrer; der Teller rechts von Ihnen gehört Ihrem Nachbarn. Suppe essen: Das ...
Heiko Lüdemann, Heiko; Lüdemann Lüdemann, 2008
10
Der Kleine Gastro-Knigge 2100
Menükarte gelesen haben, wird Ihnen ein Brötchen gereicht. Das Brot auf dem Brotteller Auf den Brotteller, der links im Gedeck steht, wird zu Beginn des Menüs ein Brötchen gelegt. Dazu gibt es Butter, Schmalz oder einen anderen Aufstrich.
Horst Hanisch, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BROTTELLER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Brotteller în contextul următoarelor știri.
1
Schulprojekt Tisch und Kultur in Schorndorf: Von Dessertlöffel und ...
„Weiß jemand, wo der Brotteller zu stehen hat?“, fragt sie in die Runde und erntet Ratlosigkeit. Ganz klar: er hat seinen Platz links von der Gabel, die wiederum ... «Stuttgarter Nachrichten, Iun 16»
2
Erinnerung an Elsbeth Rickers
Kurz zuvor hatte sie die höchste Auszeichnung der Caritas, den „Silbernen Brotteller“, erhalten. In jüngster Vergangenheit wurde das bemerkenswerte ... «WOLL-MAGAZIN Sauerland, Mai 16»
3
Draußen gibt's Kännchen
... Dessertteller »Medina« von Porzellanmanufaktur Reichenbach; Platzteller mit Champignon-Motiv, von Herend, und Brotteller mit Schmetterling, aus der Serie ... «Süddeutsche.de, Mai 16»
4
Wissenswertes zu Bestecken und deren Benutzung weltweit
Und das kleine Messer am Brotteller ist absolut nur zum Bestreichen des Brotes gedacht. Diese Ordnung hatte auch 1960 ihre Gültigkeit für das Besteck des ... «Solinger Bote, Apr 16»
5
Hofcafé ab sofort geschlossen Hofcafé ab sofort geschlossen
Unter anderem wurden dort selbst gebackene Torten und Kuchen sowie Brotteller angeboten. In den vergangenen drei Jahren hatte es zudem ein Maislabyrinth ... «Nordwest-Zeitung, Feb 16»
6
Butler-Akademie: Bis zu 200.000 Euro Jahresgehalt
... stellen mit weißen Handschuhen Unterteller, Suppenteller und Brotteller an jeden Platz. Zwei Frauen rücken behutsam die Reihe der Porzellantassen zurecht, ... «WirtschaftsWoche, Ian 16»
7
Restaurantkritik: Dottir
... Lampen wie vom Flohmarkt, ein schönes Bild unbekannter Provenienz, große Fenster. Auf den Tischen stehen Salzfässer und hübsche hölzerne Brotteller. «tagesspiegel, Iun 15»
8
Freie Wahl für den Gast
Leinenservietten liegen auf den blanken Holztischen. Auf Brotteller wird verzichtet, „aber natürlich gibt es scharfe Steakmesser“, sagt Stephanie Teigelkamp und ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, Mai 15»
9
Wesel: Ein Fest: Wesel 475 Jahre evangelisch
Jeweils 20 Brotteller und Kelche, so Pfarrerin Sarah Brödenfeld, werden bereitgehalten. Sie sollen von Hand zu Hand durch die Bänke weitergereicht werden. «RP ONLINE, Apr 15»
10
Ganymed: Früher gefragt, heute fragwürdig
Es sind zwar Brotteller mit Buttermessern eingedeckt, doch der hektische Service vergisst dasselbige zu bringen. Die Fischsuppe (8,90 Euro) ist übersichtlich ... «B.Z. Berlin, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brotteller [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/brotteller>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z