Descarcă aplicația
educalingo
bügelfest

Înțelesul "bügelfest" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BÜGELFEST ÎN GERMANĂ

bü̲gelfest [ˈbyːɡl̩fɛst]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BÜGELFEST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BÜGELFEST ÎN GERMANĂ?

Definiția bügelfest în dicționarul Germană

călcate plecarea.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BÜGELFEST

Grillfest · Jubelfest · Julfest · Oktoberfest · Schulfest · Sommerfest · Sportfest · Stadtteilfest · Straßenfest · Volksfest · bibelfest · fest · kapitelfest · kugelfest · manifest · nagelfest · niet- und nagelfest · quellfest · ribbelfest · sattelfest

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BÜGELFEST

büffeln · Buffer · Buffo · buffonesk · Bug · Bügel · Bügel-BH · Bügelautomat · Bügelbrett · Bügeleisen · Bügelfalte · bügelfrei · Bügelhorn · Bügelmaschine · bügeln

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BÜGELFEST

Erntedankfest · Familienfest · Filmfest · Gartenfest · Herbstfest · Hochzeitsfest · Kinderfest · Maifest · Richtfest · Schützenfest · Stadtfest · Turnfest · Weihnachtsfest · abriebfest · bissfest · feuerfest · reißfest · rutschfest · standfest · stoßfest

Sinonimele și antonimele bügelfest în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «bügelfest» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BÜGELFEST

Găsește traducerea bügelfest în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile bügelfest din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bügelfest» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

ironproof
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

ironproof
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

ironproof
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

ironproof
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ironproof
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

ironproof
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

ironproof
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ironproof
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

ironproof
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

ironproof
190 milioane de vorbitori
de

Germană

bügelfest
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ironproof
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

ironproof
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

ironproof
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ironproof
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ironproof
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

ironproof
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

ironproof
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

ironproof
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

ironproof
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

ironproof
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

ironproof
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ironproof
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ironproof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ironproof
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ironproof
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bügelfest

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BÜGELFEST»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bügelfest
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bügelfest».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre bügelfest

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BÜGELFEST»

Descoperă întrebuințarea bügelfest în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bügelfest și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
Nie waren uns Lehrer achtungswerther, als wenn sie bügelfest auf ihrem Katheder saßen, und mit Wärme, aber mit Sachkcnntniß und Ruhe den Gegenstand behandelten, der uns interessirte. Nie war es den Lehrern, wie ich sie beschrieb, ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1827
2
Die jagdwissenschaft nach allen ihren theilen
... bügelfest. Dieß tyut man bevdes gern 4 bis 6 Wochen vor, der Jagdzeit. 2) Da die vorzüglichste Hatze auf Hasen geht, fs sucht man sie nun auch, wenn die Felder leer sind, darauf «in zuHetzen. Man nimmt darzu einen alten und einen oder ...
Johann Matthäus Bechstein, 1821
3
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen
Kraft geben. verleihen. die Eigenschaft erteilen. allvermögend. anregend. ' bewährt bügelfest. deftig. derb. dynamisch. eisern. erdrückend. erprobt. energisch. gigantisch. handfest. hart. herzhaft. kräftig. kraftvoll. lebhaft. mächtig. machtvoll.
Franz Dornseiff, 1934
4
Die Waise Von Holligen
... wenig an seinem Pistolen— knaufe, dann fuhr er nach kurzem Räuspern fort: " Wenn ich Euch ermächtigt habe, dem Feinde einen unserer militärischen Pläne zu verraten, bloß um Euch wieder bügelfest zu machen, so liegt es auf der Hand,  ...
Jakob Frey, 2013
5
Mnemosyne
donnerte Streithelm, und Alle setzten sich bügelfest, schwangen die Säbel und drückten den Pferden die Sporen ein. — Eäcilie und ihre Mutter hatten vom Balkon den Aufbruch an« gesehen, aber wie erschrocken Beide auf's Neue, als letzt ...
6
Die Verwandlungen des Abu Seid von Serug, oder die Makamen ...
... der vergangenen, — und zur Schmach der neuangefangenen : — daß der alten Meister scharfem Witze — kein neuer dürfe bieten die Spitze, — und keiner jetzt im Ost und West — sey so zügel, und bügelfest, — dem sein Roß nie bäume,  ...
al-Qāsim Ibn-ʻAlī al- Ḥarīrī, Friedrich Rückert, 1837
7
Goettingen in medicinischer, physischer und historischer ...
Mit Verwunderung sieht man Jungen von 6 Jahren bügelfest auf den Pferden sitzen, noch jüngere munter in der Leine herumschwimmen, und ihre kleinen Ringkämpfe mit Gewandtheit und Kralt durchführen. Lustigkeit und ein Kraftgefiihl, das ...
Carl Friedrich Heinrich MARX, 1824
8
Iris
Fervagues! rief er ihm zu, setzt Elch bügelfest , eine Lanze mit mir zu brechen ! — Wer seil Ihr? rief Fervagues, indem <l seine Lanze faßte, die ihm ein Dienel leichte. — Nicht Euer Freund, eiirie- delte d'Aubigny, daium haltet Euch bereit!
9
Ritterzeit und Ritterwesen
Die Fertigkeit, Lanze n zu brechen und doch bügelfest zu bleiben, war oft unglaublich groß, und es werden davon in der Folge noch Beispiele angeführt werden. Ueber das Stechen im hohen Zeuge schweigen alle, die darüber Erklärungen ...
Johann Gustav Büsching, 1823
10
Lord Byron's sämmtliche Werke
Er sprengte hin, doch eh' er schwand, War Einmal noch sein Blick gewandt; Einmal noch hält er an das Roß, Hemmt seiner Eile Blitzgeschoß, Macht bügelfest noch Einmal Halt — Was stiert er zum Olivenwald? Der Halbmond flimmert auf der ...
George Gordon Byron Baron Byron, Johann Valentin Adrian, Philipp Anton Guido von Meyer, 1830

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BÜGELFEST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bügelfest în contextul următoarelor știri.
1
Mehr Komfort und Sicherheit Oberallgäuer Bergbahnen investieren ...
Die Hörnerbahn ließ signierte Liftbügel bei einem „Bügelfest“ für den guten Zweck versteigern. Diplom-Geograph Thomas Dietmann war in Bolsterlang und ... «Radio AllgäuHIT, Ian 14»
2
Servietten von MYdrap
Die perforierten Stoffservietten sind waschbar und bügelfest. Diesen Artikel von essen & trinken teilen. Kariert der einfarbig: MYdrap Servietten Pager_lupe. «ESSEN & TRINKEN, Iun 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. bügelfest [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bugelfest>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO