Înțelesul "Stadtfest" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA STADTFEST ÎN GERMANĂ

Stadtfest  Stạdtfest [ˈʃtatfɛst]

CE ÎNSEAMNĂ STADTFEST ÎN GERMANĂ?

carnaval

Volksfest

Sărbătorile populare sunt, în mod tradițional, festivaluri, care sunt ancorate în obiceiuri și au o tradiție îndelungată. Ele se referă adesea la festivaluri bisericești sau la începutul primăverii sau toamnei și se celebrează diferit în cele mai mici sate și orașe. Unele au evoluat de-a lungul secolelor de la un târg. Această tradiție este legată de "Krämermarkt", situat la marginea Festplatz.

Volksfeste sind im Brauchtum verankerte regional typische Feste, die oft eine lange Tradition besitzen. Oft beziehen sie sich auf kirchliche Feste oder auf den Beginn des Frühjahrs oder Herbstes und werden zum Teil in kleinsten Dörfern und in Städten unterschiedlich gefeiert. Manche haben sich im Laufe der Jahrhunderte aus einem Jahrmarkt entwickelt. An diese Tradition knüpft der bei vielen Volksfesten am Rande des Festplatzes gelegene Krämermarkt an.

Definiția Stadtfest în dicționarul Germană

Sărbătorirea unui oraș pe o anumită ocazie © Elenathewise - Fotolia.com © Elenathewise - Fotolia.com Exemplu într-un festival istoric al orașului.

Fest, das eine Stadt aus einem bestimmten Anlass begeht© Elenathewise - Fotolia.com© Elenathewise - Fotolia.comBeispielein historisches Stadtfest.

TRADUCEREA STADTFEST

Găsește traducerea Stadtfest în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Stadtfest din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Stadtfest» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 城市音乐节
• Traducător din Germană - Spaniolă: Festival de la ciudad
• Traducător din Germană - Engleză: city ​​Festival
• Traducător din Germană - Hindi: शहर महोत्सव
• Traducător din Germană - Arabă: مهرجان المدينة
• Traducător din Germană - Rusă: городской фестиваль
• Traducător din Germană - Portugheză: Festival cidade
• Traducător din Germană - Bengali: শহর ফেস্টিভাল
• Traducător din Germană - Franceză: festival de la ville
• Traducător din Germană - Malaeză: bandar Festival
• Germană: Stadtfest
• Traducător din Germană - Japoneză: 街まつり
• Traducător din Germană - Coreeană: 도시 축제
• Traducător din Germană - Javaneză: Festival kutha
• Traducător din Germană - Vietnameză: Liên hoan thành phố
• Traducător din Germană - Tamilă: நகரம் விழா
• Traducător din Germană - Marathi: शहर महोत्सव
• Traducător din Germană - Turcă: Şehir Festivali
• Traducător din Germană - Italiană: città Festival
• Traducător din Germană - Poloneză: miasto Festival
• Traducător din Germană - Ucraineană: міський фестиваль
• Traducător din Germană - Română: Festivalul de oraș
• Traducător din Germană - Greacă: Φεστιβάλ της πόλης
• Traducător din Germană - Afrikaans: stad fees
• Traducător din Germană - Suedeză: stads~~POS=TRUNC
• Traducător din Germană - Norvegiană: city ​​Festival

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STADTFEST»

Descoperă întrebuințarea Stadtfest în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Stadtfest și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Fit fürs Goethe-Zertifikat A2. Lehrbuch. Per le Scuole ...

Sie wollen am Wochenende das Stadtfest in Waiblingen besuchen. Lesen Sie zuerst die Aufgaben 1–5. Danach suchen Sie die Antworten im Text. Welche Programmteile wollen Sie besuchen? Kreuzen Sie an: a, b oder c. Beispiel 3.

Frauke van der Werff, 2007

Größen aktiv entdecken: Geld: Größenvorstellungen entwickeln ...

65 Immer 10 Euro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Auf dem Stadtfest I . . ... 72 Auf dem Stadtfest IV (Rechnen bis 20). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Auf dem Stadtfest V (Rechnen bis 100) .

Heide Hildebrandt, 2011

Stefan Loose Reiseführer Philippinen

Feste und Feiertage in nord-Luzon Vigan Town Fiesta, Vigan, farbenfrohes stadtfest Lang-ay Festival, Bontoc und sagada, kulturevent mit Musik und Volkstänzen Imbayah/urpih ad Banaue, Banaue,traditionelles Fest nach dem Reispflanzen ...

‎2014

Stefan Loose Reiseführer Philippinen

Vigan Town Fiesta, Vigan, farbenfrohes stadtfest Februar 1. Woche etag Festival, sagada, dreitägiges Fest mittraditionellen Tänzen 7.–10.2. Pamulinawen Festival , laoag, stadtfest März/april Variabel Pindangan Festival, san Fernando (la ...

Roland Dusik, 2014

Das Festival der fliegenden Händler: Als die ...

in Stadtfest ist etwas Außergewöhnliches im Jahresablauf einer Stadt und ihrer Bürger. Es ist äußerst aufregend, ja, manchmal sogar sensationell. Und es mobilisiert unglaublich viele Menschen. Sie strömen aus ihren Häusern, erwartungsvoll ...

Ingeburg Pia Leitloff, 2010

Der lange Weg zum Fest: die Geschichte der Moskauer ...

Das Stadtfest ist hierbei eine konkrete Erinnerungsfigur, die nicht nur in der zeitlichen Ebene verankert ist, sondern auch durch die Lokalisation auf einen festen Ort, nämlich die Stadt, die Raumkomponente als Integrationsebene enthält .

Kathleen Klotchkov, 2006

Der intelligente Flirt: Clever und charmant überzeugen

Das folgende Beispiel zeigt ein Gespräch, bei dem der Wunsch des Werbenden, mit der Umworbenen aufs Stadtfest zu gehen, im Anschluss an ein Gespräch über dieses Stadtfest geäußert wird. Der Werbende benutzt Informationen, die er  ...

Dagny Guhr, 2007

Bürgerwille und Gebietsreform: Demokratieentwicklung und ...

terstreichen, ruft der Bürger- und Heimatverein am Freitag, dem 24.9.1976, zu einem Stadtfest in der Stadthalle auf. Ein buntes Programm will das starke und positive Eigenleben der Menschen dieser Stadt dokumentieren.“183 Obwohl dem ...

Sabine Mecking, 2012

Die Provinzkellnerin

Als das Stadtfest nahte, kamen verschiedene Kellnerkolleginnen und ich auf die Idee, einen kleinen Beitrag zum Thema Altertum zu leisten, und wir machten den Vorschlag, wir könnten ja ein Mausroulette bauen, es in einem kleinen Zelt ...

Lotte Müller, 2013

Bodensee

Riesiger 24-Std.-Flohmarkt in Konstanz und Kreuzlingen. Juli Winzerfest Meersburg: 1. Juliwochenende. Größtes Weinfest am See. Stadtfest Lindau: Sa, 1 . Julihälfte. Musik- und Theaterfest. Hausherrenfest und Mooser Wasserprozession: 3.

Ingrid Nowel, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STADTFEST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Stadtfest în contextul următoarelor știri.

Sexuelle Übergriffe beim Essener Stadtfest: Fünf Verdächtige ermittelt

Wegen sexueller Belästigung beim Stadtfest „Essen Original“ sind insgesamt 15 Strafanzeigen gestellt worden, wie WAZ unter Berufung auf die Essener Polizei ... «Sputnik Deutschland, Sep 16»

Balve feierte 25. Stadtfest Jubiläum

Balve - Viele Stadtfeste hat Rolf Golücke als Kulturamtsleiter und Vorsitzender des Arbeitskreises Stadtfest auch nach seiner Pensionierung im Jahr 2008 ... «Meinerzhagener Zeitung, Sep 16»

Essen: Sexuelle Übergriffe auf Frauen bei Stadtfest

Antänzer in Essen: Bei einem Stadtfest hat die Polizei mehrere Männer festgenommen. Sie sollen Frauen sexuell belästigt haben. Einige mussten jedoch schon ... «DIE WELT, Sep 16»

Zehntausende feiern Stadtfest in Eisenhüttenstadt

Eisenhüttenstadt hat friedlich sein Stadtfest gefeiert. Zehntausende waren seit Freitag gekommen, bis auf einige Rangeleien von Betrunkenen blieb es ruhig. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Aug 16»

230.000 Besucher beim Stadtfest Chemnitz - Polizeieinsätze wegen ...

Chemnitz. Bei Schlägereien am Rande des Stadtfestes sind in der Nacht auf Samstag zwei Polizisten verletzt worden. Am Marx-Monument waren gegen 0.30 ... «Freie Presse, Aug 16»

Stadtfest Chemnitz: Die hitzige Party in der City

Die Temperaturen: "Es ist einfach zu heiß für ein Stadtfest." Diese Bilanz zogen am Sonntagnachmittag die Besucher Matthias und Bärbel Greim. Aus dem ... «Freie Presse, Aug 16»

Dresden: Unbekannte schlagen vier Iraker auf Stadtfest zusammen

Die gesuchten Angreifer hätten ihre Opfer Sonntagnacht beim Dresdner Stadtfest zusammengeschlagen, teilte das Operative Abwehrzentrum (OAZ) des ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»

Bürgermeisterin erklärt Stadtfest in Eisenhüttenstadt für sicher

Am Freitag beginnt in Eisenhüttenstadt das Stadtfest - in diesem Jahr unter erhöhten Sicherheitsvorkehrungen. Und das nicht nur, weil in der vergangenen ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Aug 16»

Polizeieinsätze in Dresden: Schlägereien und sexuelle Übergriffe ...

Schlägereien, sexuelle Übergriffe und verdächtige Gegenstände: Die Dresdner Polizei hat zum Stadtfest mehrmals einschreiten und auch gewalttätige ... «Mitteldeutsche Zeitung, Aug 16»

27-Jähriger soll Anschlag auf Stadtfest geplant haben

Laut den Ermittlungsbehörden hätten die Beschuldigten dabei auch das für das nächste Wochenende geplante Stadtfest in Eisenhüttenstadt als möglichen ... «Berliner Morgenpost, Aug 16»