Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "reißfest" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REISSFEST ÎN GERMANĂ

reißfest  re̲i̲ßfest [ˈra͜isfɛst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REISSFEST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REISSFEST ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «reißfest» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția reißfest în dicționarul Germană

destul de rezistent la rupere, de înaltă presiune sau de rezistență la tracțiune. ziemlich widerstandsfähig gegen Zerreißen, viel Druck oder Zug aushaltendBeispielreißfeste Gewebe.

Apasă pentru a vedea definiția originală «reißfest» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU REISSFEST


Erntedankfest
Erntedạnkfest
Familienfest
Fami̲lienfest [faˈmiːli̯ənfɛst]
Hochzeitsfest
Họchzeitsfest
Kinderfest
Kịnderfest [ˈkɪndɐfɛst]
Oktoberfest
Okto̲berfest [ɔkˈtoːbɐfɛst]
Richtfest
Rịchtfest [ˈrɪçtfɛst]
Sommerfest
Sọmmerfest [ˈzɔmɐfɛst]
Sportfest
Spọrtfest [ˈʃpɔrtfɛst]
Straßenfest
Stra̲ßenfest [ˈʃtraːsn̩fɛst]
Volksfest
Vọlksfest [ˈfɔlksfɛst]
abriebfest
ạbriebfest
beißfest
be̲i̲ßfest
bissfest
bịssfest [ˈbɪsfɛst]
fest
fẹst 
feuerfest
fe̲u̲erfest [ˈfɔ͜yɐfɛst]
manifest
manifẹst 
rutschfest
rụtschfest
stoßfest
sto̲ßfest [ˈʃtoːsfɛst]
verschleißfest
verschle̲i̲ßfest
zerreißfest
zerre̲i̲ßfest [t͜sɛɐ̯ˈra͜isfɛst]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA REISSFEST

reisig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REISSFEST

Filmfest
Frühlingsfest
Gartenfest
Gemeindefest
Herbstfest
Julfest
Lichterfest
Maifest
Pfingstfest
Schulfest
Schützenfest
Stadtfest
Turnfest
Weihnachtsfest
bombenfest
hieb- und stichfest
niet- und nagelfest
standfest
wasserfest
winterfest

Sinonimele și antonimele reißfest în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «reißfest» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REISSFEST

Găsește traducerea reißfest în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile reißfest din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reißfest» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

抗扯裂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tearproof
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

tearproof
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

tearproof
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

tearproof
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

износостойкий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

tearproof
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

tearproof
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

indéchirable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tearproof
190 milioane de vorbitori

Germană

reißfest
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

tearproof
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

찢김 방지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tearproof
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tearproof
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

tearproof
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

tearproof
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yırtılmaz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

antistrappo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

tearproof
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

зносостійкий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

tearproof
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δεν σχίζεται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

skeur vry
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

draghållfast
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

slitesterk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reißfest

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REISSFEST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «reißfest» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reißfest
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reißfest».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REISSFEST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «reißfest» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «reißfest» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre reißfest

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REISSFEST»

Descoperă întrebuințarea reißfest în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reißfest și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hauswirtschaftliche Dienstleistungen in Pflegeeinrichtungen
Tabelle 11: Faserarten und Eigenschaften Faserart Eigenschaften Baumwolle Reißfest, nassfest, kochecht, saugfähig; läuft ein, knittert stark, lange Trockenzeit Leinen Reißfest, nassfest, kochfest, saugfähig, glänzend; knittert stark, trocknet ...
Ulrike Arens-Azevêdo, Elke Huth, Wolfhart Lichtenberg, 2001
2
Textiles Gestalten: Unterrichtseinheiten mit Kopiervorlagen ...
... brettigen Griff • knittert stark • saugt Wasser leicht auf und gibt es schnell wieder ab • fusselt nicht • ist reißfest • fühlt sich kühl und erfrischend an • kann sehr heiß gewaschen werden • nicht dehnbar Baumwolle • meist matte Oberfläche • hat ...
‎2006
3
Farbatlanten der Zahnmedizin 1: Parodontologie
Vorteile: gute Gleitfähigkeit, reißfest, nicht infektionsfördernd Nachteile: schlechter Halt bei ein- fachen Knoten Unten links: Geflochtener Faden Vorteile: geschmeidig, gut knüpfbar, reißfest Nachteil: Dochtwirkung (infektionsfördernd) Unten ...
Herbert F. Wolf, Klaus H. Rateitschak, 2003
4
Das ist nicht irgendeine Pfanne, liebe Zuschauer!: Die ...
Nun, war das Bettzeug reißfest? Ich schaute meine Studioexpertin fragend an. Sie schenkte mir den gleichen Blick gratis retour. Wir entschieden uns für die kontrollierte Offensive: »Die Bettwäsche ist nicht nur reißfest, die ist sogar scheuerfest!
Ralf Kühler, 2011
5
Chirurgische Grundlagen
Es provoziert kaum eine Hautreaktion, ist reißfest und gut zu knoten. Das monofile Material rutscht allerdings leicht durch das Gewebe, seine Verwendung bedarf einer gewissen Übung. • Monocryl. Das geschmeidigste der resorbierbaren ...
Norbert Schwenzer, Michael Ehrenfeld, 2008
6
Verpacktes Leben - Verpackte Technik: Bionik der Verpackung
Damit sie auch reißfest sind, baut man verstärkende Fasern ein. Dieses Prinzip ist bei unzähligen biologischen Strukturen berücksichtigt. Reißt man Gräser ab oder untersucht Gemüsepflanzen, sei es Spargel oder Rhabarber, findet man ...
Udo Küppers, Helmut Tributsch, 2009
7
Zahn-Mund-Kiefer-Heilkunde: Allgemeine Chirurgie : 59 ...
Dexon. Für tiefe Nähte, die belassen werden sollen, kann Dexon, ein mit Polaxamer 188 beschichtetes Po- lyglykolidhomopolymer, verwendet werden. Es wird innerhalb von 60-90 Tagen langsam hydrolysiert, ist relativ reißfest und provoziert ...
Norbert Schwenzer, 2000
8
Photoshop 6 & ImageReady 3: perfekte Bildbearbeitung für ...
Zum Schluss verschob das Bewegen Werkzeug den Schatten ein wenig nach rechts unten. » Nicht. reißfest. 1 . Auch dieses Beispiel zeigt den Variantenreichtum, der durch die Anwendung von Effektfiltern auf eine Ebenenmaske gegeben ist ...
Helmut Kraus, 2001
9
Jahresbericht über die Leistungen der chemischen Technologie
Luft Papier auf Blech Holz Leinwand rollt etwas wird etwas klebrig fällt nach etwa acht Tagen ab befriedigend zugfest sehr gut reißfest verwischt etwas und färbt grünlich schlägt durch, färbt etwas gelblich, rollt nicht wird klebrig klebt nicht klebt  ...
10
Knackpunkte der Rechtschreibung: Dehnung, Schärfung, ...
Seite 49 Aufgabe 1 : messen: das Maß - er mjsst - er maß - die Maßeinheit - die Messlatte vergessen: er vergesst - er vergaß - das Vergissmeinnicht - wir vergaßen reißen: er reißt - die Reißleine - abgerissen - der Rjss - der Rejßwolf - reißfest ...
Karin Hohmann, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REISSFEST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul reißfest în contextul următoarelor știri.
1
Die Kleine Anfrage: Wie reißfest ist ein Faden aus Spinnenseide?
Wie viel Gramm ein Spinnenfaden halten kann, bevor er reißt, ist schwer zu sagen, weil es unterschiedliche Fadentypen gibt und die Reißfestigkeit auch von der ... «WDR Nachrichten, Nov 16»
2
Feuchttücher verstopfen Pumpen in Lottes Kläranlagen
Teuer und letztlich von den Bürger über die Abwassergebühren zu bezahlen ist auch noch ein weiterer Effekt der reißfesten Tücher: Zusammen mit Sand, der ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Sep 16»
3
"Hoffe, Puma macht keine Pariser": Hersteller entschuldigt sich für ...
Meldungen · EM-Stadien · Videos. Sport. Nur mäßig reißfest: Die Schweizer Trikots bei der Partie gegen Frankreich. (Foto: imago/Ulmer/Teamfoto). Montag, 20. «n-tv.de NACHRICHTEN, Iun 16»
4
Dieses Kondom soll komplett reißfest sein
Ob Roboter, Virtual Reality oder Zellforschung – wir haben ganz schön coole Sachen entdeckt und entwickelt. Aber warum ist das Kondom seit seiner Erfindung ... «galileo.tv, Iun 16»
5
Schwarzwald-Baar-Kreis: Gelbe Säcke sind echter Aufreger
Schwarzwald-Baar-Kreis - Es sind nur Müllsäcke. Aber sie haben das Zeug zum echten Aufreger: die gelben Säcke. Zu dünn, kein bisschen reißfest und selbst ... «Schwarzwälder Bote, Mai 16»
6
Dünnere Kondome dank Graphen
Mehr Gefühl beim safer Sex: In Zukunft könnten Kondome dünner und dennoch reißfester werden. Denn britische Forscher haben herausgefunden, dass eine ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Mai 16»
7
Faszientraining: Ein elastisches Versprechen
Ein gesundes Fasziengewebe sei "biegsam wie ein Bambus, reißfest wie ein Zugseil" und ermögliche "federnde Bewegungen wie bei Gazellen", verspricht das ... «ZEIT ONLINE, Ian 16»
8
Test: Adiuva Hightech Unterwäsche – Feuerfest und extrem Reißfest
Testberichte. Test: Adiuva Hightech Unterwäsche – Feuerfest und extrem Reißfest. TEILEN AUF: Marko Barthel — 23. November 2015 · Adiuva Unterwäsche. «Enduro Magazin, Nov 15»
9
Gelbe Säcke: Entsorger sieht Vorteile in dünner Folie
Über die mangelnde Reißfestigkeit der gelben Säcke gibt es immer wieder Beschwerden. So mancher wünscht sich deshalb gar die gelbe Tonne herbei. Es gibt ... «Südwest Presse, Sep 15»
10
Bürger beschweren sich über mangelnde Reißfestigkeit : Gelbe ...
Vize-Bürgermeister Paul Arens kritisierte die mangelnde Reißfestigkeit der Säcke. »Eigentlich sind andauernd nur Löcher drin«, gab Arens die Beobachtung ... «Westfalen-Blatt, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. reißfest [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/reibfest>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z