Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Busengrapschen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BUSENGRAPSCHEN ÎN GERMANĂ

Busengrapschen  [Bu̲sengrapschen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BUSENGRAPSCHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BUSENGRAPSCHEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Busengrapschen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Busengrapschen în dicționarul Germană

apucând, apucând la pieptul unei femei ca formă sau expresie a hărțuirii sexuale. das Greifen, Fassen nach der Brust einer Frau als Form oder Ausdruck sexueller Belästigung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Busengrapschen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BUSENGRAPSCHEN


Mäuschen
Mä̲u̲schen
austauschen
a̲u̲stauschen 
beherrschen
behẹrrschen 
bischen
bịschen
bisschen
bịsschen 
dazwischen
dazwịschen  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
duschen
[ˈdʊʃn̩]  , auch: [ˈduːʃn̩] 
fischen
fịschen 
frischen
frịschen
gewaschen
gewaschen
inzwischen
inzwịschen 
löschen
lọ̈schen 
mischen
mịschen 
mitmischen
mịtmischen
tauschen
ta̲u̲schen 
vermischen
vermịschen 
waschen
wạschen 
wünschen
wụ̈nschen 
zwischen
zwịschen 
überraschen
überrạschen 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BUSENGRAPSCHEN

Buschmesser
Buschtrommel
Buschwald
Buschwerk
Buschwindröschen
Buschzulage
Buße
Busen
büßen
busenfrei
Busenfreund
Busenfreundin
Busengrapscher
Busennadel
Busenstar
Busentuch
Busenwunder
Bußenzettel
Büßer
Büßergewand

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUSENGRAPSCHEN

Bläschen
Häuschen
Lieschen
schen
abrutschen
auffrischen
einmischen
eintauschen
erforschen
erfrischen
erloschen
forschen
kutschen
laschen
quietschen
rauschen
rutschen
tischen
umtauschen
verarschen

Sinonimele și antonimele Busengrapschen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Busengrapschen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BUSENGRAPSCHEN

Găsește traducerea Busengrapschen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Busengrapschen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Busengrapschen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Busengrapschen
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Busengrapschen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Busengrapschen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Busengrapschen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Busengrapschen
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Busengrapschen
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Busengrapschen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Busengrapschen
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Busengrapschen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Busengrapschen
190 milioane de vorbitori

Germană

Busengrapschen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Busengrapschen
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Busengrapschen
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Busengrapschen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Busengrapschen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Busengrapschen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Busengrapschen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Busengrapschen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Busengrapschen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Busengrapschen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Busengrapschen
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Busengrapschen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Busengrapschen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Busengrapschen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Busengrapschen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Busengrapschen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Busengrapschen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUSENGRAPSCHEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Busengrapschen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Busengrapschen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Busengrapschen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Busengrapschen

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BUSENGRAPSCHEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Busengrapschen.
1
Harald Schmidt
Turnen war auch in der Schule schön - damals hieß Busengrapschen noch Hilfestellung.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUSENGRAPSCHEN»

Descoperă întrebuințarea Busengrapschen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Busengrapschen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das neue Sexualstrafrecht: eine systematische Darstellung ...
Busengrapschen". 56 37 bb) Eine regelmäßig auf äußeren Umständen beruhende schutzlose Lage ist ferner zu bejahen, wenn „die Schutz- und Verteidigungsmöglichkeiten des Opfers in einem solchen Maße verringert sind, dass es dem ...
Karl Heinz Gössel, 2005
2
Hufeisen Unter Trümmern
Jede Attacke stärkte die Bereitschaft zur Gegenwehr. * , Busengrapschen im Büro', das war die neueste Ente aus Hitzis Zeitungsredaktion. , Busengrapschen und Wadenzwicken': wunderbar verkaufte sich das auf der Titelseite vom , Blatt'.
Christian Paul Steingrobe, 2000
3
Zwischen Grammatik und Lexikon
Auf 100 Seiten (S. 600 — 700, von Brutkasten bis derlei) sind gegenüber dem gleichen Buchstabenabschnitt im sechsbändigen Duden (19761980) lediglich drei neue Nle kodifiziert (Bungeespringen, Busengrapschen, Damenziehen; als ...
Irmhild Barz, Günther Öhlschläger, 1998
4
Frauen fragen Feuerstein: und sieben andere F-Wörter
Überhaupt, was Frauenfragen betrifft: Beim schändlichen Thema » Busengrapschen« waren wir die Ersten, die vorführten, wie männliche Vorgesetzte nicht nur – wie bisher üblich – ihre Arbeit ohne Einsatz des Hirns bewältigen können, ...
Herbert Feuerstein, 2009
5
"Und sie erkannten, dass sie nackt waren.": Nacktheit im ...
Ist es im Fall der Miniatur der Kontrast von Rosenpflücken und Phallusernte, so ist es im Wandbild die Parallel-Setzung des Früchtepflückens durch die Frau mit dem ‚Busengrapschen' des Mannes. Da nämlich die weibliche Brust im Mittelalter ...
Stefan Biessenecker, 2008
6
Zürich - Genf direkt: Auf Wanderwegen
›Mr. Dagobert Crook vom Bellevue am Neuenburgersee sitzt in Untersuchungshaft: Schwarzarbeiter angeheuert, Steuer- und AHV- und Pensionskassenbetrug, Busengrapschen, Missbrauch des Personals etc. Er bestreitet alle Vorwürfe und ...
H. Aemmerli, 2013
7
Die Neue Frauenbewegung in Deutschland: Abschied vom kleinen ...
... Gewerkschaft. Als ich gefragt wurde, ob ich mich über das Busengrapschen 21 . Gegen Gewalt gegen Frauen und Mädchen 789 Grapscher: Sexismus im Betrieb (Marga Poggenpohl, 1983)
Ilse Lenz, 2010
8
Lärchenau: Roman
Zwanzig Milliliter Wunderserum auf zwanzig Weinbrandbohnen verteilt, sollten bei Eden nichts als Busengrapschen und den Drang zum Saufen bewirkt haben? Schlimmer: Das Mittel schien der menschliche Mann einfach zu absorbieren.
Kerstin Hensel, 2008
9
Deutsche Wortbildung in Grundzügen
Auch die sogenannten substantivierten Infinitive in Bildungen wie Brustschwimmen, Bausparen, Busengrapschen sind aus unserer Sicht Derivationen, d.h. es gibt gute Gründe für die Annahme eines Nominalisie- rungssuffixes -en. Setzt man ...
Wolfgang Motsch, 2004
10
Gewaltmusik, Musikgewalt: populäre Musik und die Folgen
Er revanchiert sich mit spontanem Busengrapschen, Geknutsche und der glücklichen Bestätigung, dass seine Fans offenbar genauso durchgeknallt sind wie er." (me, Jan. 2004, S. 95) • Ween, Hamburg, Große Freiheit 36, 2003 o. 2004 : „Ein ...
Klaus Miehling, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUSENGRAPSCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Busengrapschen în contextul următoarelor știri.
1
Reform des Sexualstrafrechts: NRW-Minister plant Grapscher-Paragraf
Bislang wurde das Busengrapschen lediglich als Beleidigung verfolgt oder gar nicht. Der neue Paragraf soll in die Reform des Sexualstrafrechts einfließen, die ... «Express.de, Mai 16»
2
Gesetzeslücke: Übergriffe auf Frauen gelten oft nicht als Sexualstraftat
"Busengrapschen ist keine Sexualstraftat. ... die Ehre der Frau herabgesetzt hat", berichtet der Gerichtssprecher aus der Praxis über das "Busengrapschen". «Ruhr Nachrichten, Ian 16»
3
Übergriffe in Köln: "Wir haben ein strenges Sexualstrafrecht"
ZEIT ONLINE: Im Strafgesetzbuch lässt sich kein Paragraph finden, der Busengrapschen oder ähnliche Taten unter Strafe stellt. Ist unser Rechtssystem zu ... «ZEIT ONLINE, Ian 16»
4
Diese Japaner! | Busengrapschen gegen Aids
Tokio – Wer viel in seiner Spendierhose hat, wird mit diesen Damen belohnt. So geht Spendensammeln auf Japanisch: Sieben Pornostars ließen sich in Tokio ... «BILD, Dec 15»
5
Urteil: Einmal Busengrapschen kein KündigungsgrundWann wird ...
Einmal Busengrapschen im Job ist kein Kündigungsgrund – dieses Urteil des Bundesarbeitsgerichts verwirrt Deutschland. Ein Mechaniker hatte einer Putzfrau ... «BILD, Feb 15»
6
Urteil des Bundesarbeitsgerichts | Ein Mal Busengrapschen kein ...
EIN MAL BUSENGRAPSCHEN IST KEIN GRUND ZUR KÜNDIGUNG! Das Gericht bewertete die sexuelle Belästigung des Mechanikers als einmalige ... «BILD, Feb 15»
7
Arzt nach Busengrapschen zu Geldstrafe verurteilt
Weil er bei einer Untersuchung die Brüste seiner Patientin berührt haben soll, um sich sexuell zu erregen, ist ein Arzt in Eisenstadt am Mittwoch zu sechs ... «Heute.at, Mai 14»
8
Busengrapschen und Bullenjagen in Pamplona
Busengrapschen und Bullenjagen in Pamplona. In Spanien hat das traditionelle Stiertreiben mit einem Zwischenfall begonnen. Die baskischen Separatisten ... «20 Minuten Online, Iul 13»
9
Sexuelle Beleidigung und Sexuelle Belästigung
Sonstige Formen sexueller Belästigung (z.B. „Busengrapschen", Obszönitäten) sind nicht strafbar, da in diesen Fällen keine erhebliche sexuelle Handlung ... «anwalt.de, Mai 13»
10
Freispruch - Amtsgericht fühlt sich im Prozess um Busengrapschen ...
Essen. Die Staatsanwältin wollte eine Verurteilung des Angeklagten. Doch das Amtsgericht Essen sah keinen Beweis für das angeklagte Busengrapschen des ... «Derwesten.de, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Busengrapschen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/busengrapschen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z