Descarcă aplicația
educalingo
Chiffonniere

Înțelesul "Chiffonniere" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CHIFFONNIERE

französisch chiffonnier = Nähtischchen.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CHIFFONNIERE ÎN GERMANĂ

[ʃɪfɔˈni̯eːrə] 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHIFFONNIERE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHIFFONNIERE ÎN GERMANĂ?

Definiția Chiffonniere în dicționarul Germană

Masă de cusut, dulap cu sertar înalt.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU CHIFFONNIERE

Barriere · Bonbonniere · Boutonniere · Carabiniere · Eisenniere · Gonfaloniere · Heimniere · Hufeisenniere · Jardiniere · Kantoniere · Kaponniere · Karriere · Nebenniere · Pepiniere · Premiere · Schrumpfniere · Spenderniere · Stauungsniere · Wanderniere · Zystenniere

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA CHIFFONNIERE

Chico · Chicorée · Chicoréesalat · Chief · Chief Executive Officer · Chiemsee · Chiffon · Chiffonade · Chiffonkleid · Chiffonnier · Chiffontuch · Chiffre · Chiffreschrift · Chiffreur · chiffrieren · Chiffrierkunst · Chiffriermaschine · Chiffrierung · Chignon · Chihuahua

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHIFFONNIERE

Bersagliere · Cafetiere · Cavaliere · Filmpremiere · Free-TV-Premiere · Gondoliere · Miere · Montgolfiere · Niere · Portiere · Rentiere · Sauciere · Schmiere · Spiere · TV-Premiere · Tabatiere · Triere · Voliere · Vorpremiere · Weltpremiere

Sinonimele și antonimele Chiffonniere în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «CHIFFONNIERE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Chiffonniere» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Chiffonniere» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CHIFFONNIERE

Găsește traducerea Chiffonniere în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Chiffonniere din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Chiffonniere» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

雪纺肾
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

riñón gasa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Chiffon kidney
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

शिफॉन गुर्दा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الشيفون الكلى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

шифон почки
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

renal Chiffon
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

পাতলা স্বচ্ছ সিল্কের কাপড় কিডনি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

rein en mousseline de soie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

buah pinggang chiffon
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Chiffonniere
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

シフォン腎臓
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

쉬폰 신장
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Chiffon ginjel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

voan thận
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

மென்பட்டு சிறுநீரக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

अत्यंत तलम पारदर्शक रेशमी किंवा नायलॅनचे कापड मूत्रपिंड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

şifon böbrek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

rene chiffon
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

szyfon nerki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

шифон нирки
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

șifon rinichi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σιφόν των νεφρών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

chiffon nier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

chiffong njure
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

chiffon nyre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Chiffonniere

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHIFFONNIERE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Chiffonniere
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Chiffonniere».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Chiffonniere

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHIFFONNIERE»

Descoperă întrebuințarea Chiffonniere în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Chiffonniere și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Heines Sämtliche Werke
... fuchten die Chiffonniere gewaltthcitig die ilieinigungereform zu hiutertreibene fie verfuchteu eine kleine .lionterrevolution- und zwar iu Verbindung mit alten Weibern, den iiievendeufee, denen man verboten hatte, dae übelriechende Zeug , ...
Heinrich Heine, 2013
2
Ludvigshöhe: Roman
«Ach», sagte sie, «einen Augenblick», und lief im Nachthemd zur Chiffonniere. « Ichhab da wasfür dieKinder»; und während sie sich vor die offeneChiffonniere stellte,damit Fräulein Roeddie Päckchen und Blumen nicht sehen konnte, ...
Herman Bang, 2014
3
Die neue Geisterwelt: Spukgeschichte
»Sie haben ganz recht, Herr Sekretär«, sagte da die Chiffonniere; »das istgerade zum Politurverlieren, wasdas seit den letzten sechs Wochenhierfür eine Wirtschaft im Hause geworden ist« – auf der Chiffonniere wurde eine runde winzige ...
Friedrich Gerstäcker, 2013
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... тог]bo'nie :ra/ Bonbonniere AV /-ie:r,je:r(a)/ /Iifo'nje :ro/ Chiffonniere AV /-ie:rs/; / jäso'nje :rs/ Chansonniere AV /-je:m/ /ka'r-„iezra/ Karriere AV /-_ie:ra/ /li'ziezro/ Lisiere AV /-_ie:ra/ /taba'tiezro/ Tabatiere AV /-je:m/ /kafe'tjezra/ Cafetiere AV ...
Gustav Muthmann, 2001
5
Dialog und Dialogizität im Zeichen der Aufklärung
nach Afrika deportiert worden war, danach allerdings vor allem in der Produktion und Rezitation von „chansons-gau- drioles" oder pittoresken Chansons wie Manon la chiffonniere im Cafe- concert aufging. Jeannin ergänzt nämlich sein Porträt ...
Gabriele Vickermann, Dietmar Rieger, 2003
6
Die Werke von Lew Tolstoi (Illustrierte)
... Nacken aufgesteckt, mit eingefallenem, hageren Gesicht und großen, aus denmagernZügen hervorstehenden, erschreckt aussehenden Augen, standinmitten einer Mengeim Raume umherliegenderSachen vor einer geöffneten Chiffonniere, ...
Lew Tolstoi, 2013
7
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
Herr Wit will uns durchaus zu pariser Chiffonniere machen, die den Koth auf den Straßen zusammenscharren, um hier und da etwat Brauchbares herauszufinden. Es werde» nicht viele in Deutschland mehr übrig fevn, die nicht unterrichtet ...
Karl Spazier, 1833
8
Morgenblatt für gebildete Stände
Lady Kirkaldi hatte Deveau's Billet, nicht »«bemerkt von Evelinen, auf eine Chiffonniere gelegt; sobald sie sich «lkein sah , ergriff sie eS eifrig , las mid » iederlas es zehnmal, und suchte irgend einen geheimen Sinn hinein zu studireii, „Cr ...
9
Jung gefreit - 2
... zu ihrer aller Entsetzen sei jüngst ein Möbelwagen mit fürchterlichem altem Plunder eingetroffen, ein völlig vergilbtes Sofa mit zwei Sesseln, eine wackelige Kommode und eine schreckliche Chiffonniere mit abgestoßener Schnitzerei.
Nataly von Eschstruth, 2011
10
Die Erbschleicherinnen
Sessel und Taburetts in den verschiedensten Stilen, eine geschnitzte Kleidertruhe, fast schwarz und morsch im Holz, eine Chiffonniere mit Meißner und chinesischem Porzellan besetzt, ein paar hölzerne Kandelaber, zwei Meter hoch, die zu ...
Ernst von Wolzogen, 2011
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chiffonniere [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/chiffonniere>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO