Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Nebenniere" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NEBENNIERE ÎN GERMANĂ

Nebenniere  Ne̲benniere [ˈneːbn̩niːrə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NEBENNIERE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NEBENNIERE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Nebenniere» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

adrenal

Nebenniere

Adrenalul este o glandă hormonală asociată dintre mamifere, păsări, reptile și amfibieni. Glandele suprarenale sunt situate pe stâlpii superioare ai ambilor rinichi la om și pe polul anterior al feței la animalele care nu sunt drepte. Ele sunt supuse sistemului de control hormonal și sistemului nervos vegetativ. Glanda suprarenale combină funcțional două organe diferite: cortexul suprarenalian produce hormoni steroizi și este implicat în apă, minerale și gospodărie de zahăr. Măduva măduvei suprarenale este asociată cu sistemul nervos simpatic și formează adrenalina și norepinefrina. Die Nebenniere ist eine paarige Hormondrüse der Säugetiere, Vögel, Reptilien und Amphibien. Die Nebennieren befinden sich beim Menschen auf den oberen Polen beider Nieren, bei den nicht aufrecht stehenden Tieren dementsprechend am vorderen Nierenpol. Sie unterliegen dem hormonellen Regelkreislauf und dem vegetativen Nervensystem. Die Nebenniere vereint funktionell zwei verschiedene Organe: Die Nebennierenrinde produziert Steroidhormone und ist am Wasser-, Mineralstoff- und Zuckerhaushalt beteiligt. Das Nebennierenmark ist dem sympathischen Nervensystem zuzurechnen und bildet Adrenalin und Noradrenalin.

Definiția Nebenniere în dicționarul Germană

Glanda la polul superior al rinichilor care produce diferite hormoni © Christiane von Solodkoff, dr. Michael von Solodkoff, Neckargemuend © Christiane von Solodkoff, dr. Michael von Solodkoff, Neckargemuend. Drüse am oberen Pol der Niere, die verschiedene Hormone produziert© Christiane von Solodkoff, Dr. Michael von Solodkoff, Neckargemünd© Christiane von Solodkoff, Dr. Michael von Solodkoff, Neckargemünd.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Nebenniere» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NEBENNIERE


Barriere
Barrie̲re 
Bonbonniere
[bɔŋbɔˈni̯eːrə]  , […i̯ɛːrə), auch: [bõ…] 
Boutonniere
[butɔˈni̯eːrə] 
Carabiniere
Carabinie̲re, Karabinie̲re Bei der Schreibung »Carabiniere«: [karabiˈni̯eːrə]  Bei der Schreibung »Karabiniere«: [karabiˈni̯eːrə]
Chiffonniere
[ʃɪfɔˈni̯eːrə] 
Eisenniere
E̲i̲senniere
Gonfaloniere
Gonfalonie̲re
Heimniere
He̲i̲mniere
Hufeisenniere
Hu̲feisenniere
Jardiniere
Jardinie̲re [ʒar…]  , auch: […ˈni̯ɛːrə]
Kantoniere
Kantonie̲re
Kaponniere
Kaponnie̲re
Karriere
Karrie̲re 
Pepiniere
Pepinie̲re
Premiere
Premie̲re  , auch: [prə…] 
Schrumpfniere
Schrụmpfniere [ˈʃrʊmp͜fniːrə]
Spenderniere
Spẹnderniere [ˈʃpɛndɐniːrə]
Stauungsniere
Sta̲u̲ungsniere
Wanderniere
Wạnderniere
Zystenniere
Zỵstenniere

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NEBENNIERE

Nebenkrater
Nebenkriegsschauplatz
Nebenleitung
Nebenleute
Nebenlinie
Nebenluft
Nebenmann
Nebenmeer
Nebenmensch
Nebenmetall
Nebennierenhormon
Nebennierenrinde
Nebennierenrindenhormon
Nebennutzung
nebenordnen
Nebenordnung
Nebenpflicht
Nebenplatz
Nebenportal
Nebenprodukt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NEBENNIERE

Bersagliere
Cafetiere
Cavaliere
Filmpremiere
Free-TV-Premiere
Gondoliere
Miere
Montgolfiere
Niere
Portiere
Rentiere
Sauciere
Schmiere
Spiere
TV-Premiere
Tabatiere
Triere
Voliere
Vorpremiere
Weltpremiere

Sinonimele și antonimele Nebenniere în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Nebenniere» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NEBENNIERE

Găsește traducerea Nebenniere în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Nebenniere din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Nebenniere» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

肾上腺
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

suprarrenal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

adrenal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अधिवृक्क
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مجاور للكلية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

надпочечник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ad-renal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মূত্রগ্র্রন্থিসম্বন্ধীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

surrénal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

adrenal
190 milioane de vorbitori

Germană

Nebenniere
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

副腎
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

부신의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

adrenal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thượng thận
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அட்ரீனல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मूत्रपिंडाजवळील
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

adrenal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

surrenale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

nadnerczy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

наднирник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

adrenal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επινεφρίδιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

adrenale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

adrenal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

adrenal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Nebenniere

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NEBENNIERE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Nebenniere» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Nebenniere
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Nebenniere».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NEBENNIERE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Nebenniere» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Nebenniere» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Nebenniere

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NEBENNIERE»

Descoperă întrebuințarea Nebenniere în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Nebenniere și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Praxis der Viszeralchirurgie: Endokrine Chirurgie
Makroskopischer Aspekt des Querschnitts einer gesunden Nebenniere. Man erkennt die typische Dreischichtung. Das zentral gelegene Nebennierenmark ist von der Nebennierenrinde umgeben 4.2 Chirurgische Anatomie, konventionelle  ...
M. Rothmund, 2007
2
Endosonographie: Lehrbuch und Atlas des endoskopischen ...
Diese Technik ist in den meisten Lehrbüchern erwähnt, erlaubt aber nicht die regelhafte Darstellung der Nebenniere. □ Transabdominelle Untersuchungstechnik Die linke Nebenniere kann transabdominell sonographisch bei etwa 60-80% ...
Christoph F. Dietrich, 2008
3
Spezielle Anatomie
a) Form und Lage der Nebenniere Die Nebenniere (Abb. 60, S. 152) wiegt 5-15 g , sie ist beim Feten und beim Säugling relativ schwerer als beim Erwachsenen ( Gewichtsverhältnis Niere zu Nebenniere beim Neonatus etwa 3:l, beim Adulten ...
Hans Frick, Helmut Leonhardt, Dietrich Starck, 1992
4
Kursbuch Ultraschall: nach den Richtlinien der DEGUM und der KBV
24.1 Nebenniere Sonographische Anatomie, Untersuchungsgang Nur bei Kindern liegt die Nebenniere unmittelbar der Niere auf; bei Erwachsenen wird sie durch die Nieren- fettkapsel von ihr getrennt. Rechts hat sie eine mehr dreieckige ...
Günter Schmidt, Christian Görg, 2008
5
Lehrbuch der Anatomie der Haustiere
weiblichen Tieren ist die linke Nebenniere in den Hilus ovarii mit eingeschlossen . Die Form der Nebenniere ist bei den einzelnen Species und auch individuell recht verschieden. So hat die rechte Nebenniere bei Huhn und Taube die Form ...
Bernd Vollmerhaus, 2004
6
Ultraschalldiagnostik in Pädiatrie und Kinderchirurgie: ...
In der Embryonalphase vergrößert sich die Nebenniere sehr schnell und ist im 1. Trimenon voluminöser als die Niere. Lewis (1982) und Rosenberg (1982) haben über pränatale Nebennieren-Untersuchungen berichtet. Der Durchmesser der ...
Volker Hofmann, 2005
7
Zur Diagnose der Krebsgeschwülste im rechten Hypochondrium, ...
3) Selten als primärer Krebs der Nebenniere. Er bildet vorzugsweise grosse Geschwülste, welche gerne auf die benachbarten Theile der Niere, die Lymphdrüsen und das retroperitonäale Zellgewebe übergreifen. Wie beim medullaren ...
Max Döderlein, 1860
8
Operationsatlas Chirurgie
7 Operationstechnik О Zugang. О Anatomie. О Freilegung rechte Nebenniere. О Darstellung rechte Nebenniere. О Skelettierung rechte Nebenniere. О Zugang linke Nebenniere schematisch. О Freilegung linke Nebenniere. О Zugang Die ...
‎2006
9
Ganzkörper-MR-Tomographie: 103 Tabellen
Die rechte Nebenniere liegt unmittelbar dorsal der V. cava inferior, anteromedial und kranial des oberen Nierenpols zwischen rechtem Leberlappen und Zwerchfellschenkel. Im Transversalschnittbild stellt sie sich am häufigsten linear oder ...
Ernst-Josef Rummeny, 2006
10
Der Sono-Trainer: Schritt-für-Schritt-Anleitungen für die ...
Rechte Nebenniere Darstellung der rechten Nebenniere im Oberbauchlängsschnitt Abb. 11.3 veranschaulicht die Schnittebene für diese Darstellung. Setzen Sie den Schallkopf in einem Oberbauchlängsschnitt etwa im Bereich der rechten ...
Berthold Block, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NEBENNIERE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Nebenniere în contextul următoarelor știri.
1
Cushing-Syndrom: Genmutation führt zu Überschuss an ...
Mainz – Ein kleiner Tumor in der Nebenniere kann dem Körper dauerhaft eine Überdosis des „Stresshormons“ Cortisol zuführen und ein Cushing-Syndrom ... «Informationsdienst Wissenschaft, Feb 16»
2
Wenn Tier-Gelenke nicht mehr mitspielen
Anders als bei Menschen sei daran meist kein Unfall schuld, sondern innere Erkrankungen wie Übergewicht oder eine Überfunktion der Nebenniere, sagt ... «Mittelbayerische, Ian 16»
3
Radler strampeln für krebskranke Alessia
Mai 2011 in der Regensburger Hedwigsklinik hatten die Ärzte bei einer Routineuntersuchung eine Verkalkung der Nebenniere festgestellt. Das Baby hatte ... «Mittelbayerische, Dec 15»
4
Gründe für Hypertonie: Zu hoher Blutdruck: Mit dieser Ursache ...
Eine besonders häufige Ursache ist ein hormonell aktiver, in der Mehrzahl der Fälle gutartiger Tumor im Bereich der Nebenniere oder der Hirnanhangsdrüse. «FOCUS Online, Dec 15»
5
Zuviel „Cobra 11“ geguckt, oder einfach nur Organversagen?
... „Großhirn an Nebenniere, Großhirn an Nebenniere: Ich brauche hier oben einen ordentlichen Schuss Adrenalin!“ „Nebenniere an Großhirn: Ist unterwegs! «Advopedia, Oct 15»
6
Organe, die wir nicht (so dringend) brauchen
Nebennieren. Hier werden die lebenswichtigen Hormone Kortisol und Adrenalin produziert. Entfernt werden muss eine Nebenniere mitunter, wenn sich z.B. ein ... «Guter Rat, Sep 15»
7
Unvermutete Ursachen von Bluthochdruck
In den Nebennieren, die auf den Nieren sitzen, werden verschiedene Hormone produziert, darunter Aldosteron. Dieses Hormon spielt eine wichtige Rolle bei ... «Diabetes Ratgeber, Aug 15»
8
"Bucket List": Frau erfüllt letzte Wünsche ihres Organspenders
Er litt an der seltenen Addison-Krankheit, einer Autoimmunstörung der Nebenniere. Im Oktober 2010 starb der 27-Jährige daran. Ohne aber noch einen letzten ... «DIE WELT, Feb 15»
9
Nebennieren: Verpflanzung unter Kapselschutz
Produziert werden diese Hormon- und Botenstoffe in den Nebennieren, die darum als zentrale Stressorgane gelten. Durch eine Unterfunktion der Nebenniere, ... «DocCheck News, Feb 15»
10
Vor einem Jahr wurde ein Tumor in ihrer Niere entdeckt | Hannah (8 ...
Am Nikolaustag 2013 war bei dem Mädchen ein zwölf Zentimeter großer Tumor in der Nebenniere (Neuroblastom) entdeckt worden. Noch vor Heiligabend ... «BILD, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nebenniere [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/nebenniere>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z