Descarcă aplicația
educalingo
Crooner

Înțelesul "Crooner" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CROONER

englisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CROONER ÎN GERMANĂ

[ˈkruːnɐ] 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CROONER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CROONER ÎN GERMANĂ?

crooning

Crooning descrie un stil vocal de muzică populară dezvoltat în anii 1920 cu dezvoltarea microfonului, ale cărui reprezentanți predominant masculi sunt numiți crooneri. Reprezentantii renumiti ai stilului sunt Bing Crosby, Frank Sinatra, Dean Martin, Nat King Cole, Gene Austin, Perry Como si Tony Bennett. Charles Aznavour poate fi menționat în Franța, Julio Iglesias în Spania, Sergio Endrigo în Italia.

Definiția Crooner în dicționarul Germană

Numele englezesc pentru: cântăreață de melodii sentimentale; Cântăreț.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU CROONER

Airconditioner · Autochthoner · Beinschoner · Bildschirmschoner · Conditioner · Coroner · Dragoner · Knieschoner · Konzeptioner · Londoner · Lyoner · Matratzenschoner · Salomoner · Schienbeinschoner · Schoner · Sierra Leoner · Toner · Vertoner · Washingtoner · Ärmelschoner

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA CROONER

Crofter · Croisé · Croissant · Cromagnonmensch · Cromagnontypus · Cromargan · Cromwell · Crookesglas · Croquet · cross · Cross-Country · Cross-Marketing · Cross-over · Cross-Promotion · Cross-Selling · Crossdressing · Crossgolf · Crossing-over · Crossingsymmetrie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CROONER

Anglofoner · Ansprechpartner · Banner · Barceloner · Bettschoner · Cleaner · Container · Corner · Designer · Dinner · Donner · Frankofoner · Gaffelschoner · Küchendragoner · Mündungsschoner · Partner · Scanner · Tastenschoner · einer · meiner

Sinonimele și antonimele Crooner în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Crooner» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CROONER

Găsește traducerea Crooner în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Crooner din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Crooner» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

流行歌手
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

crooner
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Crooner
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

गायक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المغني
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

эстрадный певец
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

crooner
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বিলাপকারী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

crooner
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

crooner
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Crooner
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

クルーナー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

낮은 소리로 노래하는 사람
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Crooner
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người hát nho nhỏ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

crooner
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Crooner
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

mırıldanır gibi duygusal şarkılar söyleyen şarkıcı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

crooner
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

crooner
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

естрадний співак
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

cântăreț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

άδων σιγά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

crooner
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

crooner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

crooner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Crooner

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CROONER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Crooner
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Crooner».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Crooner

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «CROONER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Crooner.
1
Tony Bennett
Ein Crooner hält das Mikrofon in der Hand, und er singt leise von Dingen, die ein Menschenleben eben ausmachen. Crooning ist Nähe: Komm her, Junge, ich erzähl' dir eine Geschichte.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CROONER»

Descoperă întrebuințarea Crooner în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Crooner și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Musik und Popularität. Aspekte zu einer Kulturgeschichte ...
Knut Holtsträter Der Crooner, das unbekannte Wesen Der Crooner ist ein Phänomen der US-amerikanischen Unterhaltungsindustrie und Medienlandschaft. Das Phänomen und den Begriff des Crooners gibt es seit Anfang des 20.
Sabine Meine, Nina Noeske, 2011
2
Ein vernunftbegabtes Tier: Roman
Der Gedanke ist bestürzend, weil Jim Crooner, so unglaublich das einem Europäer erscheinen mag, große Aussichten hat, Präsident zu werden. Das Ganze hat eigentlich bereitsvor sechs Jahren begonnen, alsder SchauspielerReagan, ...
Robert Merle, 2011
3
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
4 Sicher, Frank und mich trennen die Abgründe zweier Generationen, trotzdem ist mir dieser zwergwüchsige und kurzhalsige Crooner [Sinatra] näher als jeder meiner Altersgenossen, (ebd. 16.11.1985: 174) 5 Aber Sinatra, der „Crooner" ...
Broder Carstensen, 2001
4
Die Alchemie des Bösen: Roman
jammerte Trooste. »Wollen Sie nicht endlich gehen, um Himmels willen? Sie werden denken,ichhabe siebetrogen –sämtliche Aussichten aufeine Beförderung ...« »Sind zunichte gemacht. Lorenz, Fochtmann, Crooner – kannten Sie Crooner ?
Gordon Dahlquist, 2013
5
Regularität und Variabilität in der Rezeption englischer ...
conga(s) cool, adj. cool jazz copyright countdown country country & western country dance country music country rock cowboy crooner delta blues digital, adj. dirty tones disc jockey D.J. disco (music) Dixieland (Jazz) dobro dreasing room ...
Miroslaw Jablonski, 1990
6
Bei Anbruch der Nacht
Crooner. An dem Morgen, an dem ich Tony Gardner zwischen den Touristen sitzen sah, zog hier in Venedig gerade der Frühling ein. Wir hatten unsere erste ganze Woche draußen auf der Piazza hinter uns – eine Wohltat, kann ich Ihnen ...
Kazuo Ishiguro, 2009
7
Herrensegler: Die Geschichte unseres Seglerhauses
Die nächste Abteilung vereinte ein Feld von elf Sonderklassenyachten; unter ihnen die den deutschen Seglern zu Studienzwecken von dem amerikanischen Herrensegler Adams geschenkte Yacht Crooner, welche man Otto Protzen ...
Otto Protzen, Matthias Bonness, 2010
8
Die Stimme im HipHop: Untersuchungen eines intermedialen ...
... forceful, stentorian boom«, Shapiro 2003: 137), der durch die Gegenüberstellung mit Flavor Flavs durchdringendem Kreischen noch. 9 Method Mans tiefe, sinnliche Stimme zeigt Ähnlichkeit mit dem populären Sound der beliebten Crooner ...
Fernand Hörner, 2009
9
Gesang: Gregorianischer Choral, Flamenco, Palo, Pfeifen, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 59. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Aspekte des modernen Musiktheaters in der Weimarer Republik
Notenbeispiel 2). Zu einem dramaturgisch besonders einfallsreichen Höhepunkt von Es liegt in der Luft geriet die Nummer vom flüsternden Bariton. Spoliansky und Schiffer inszenierten hier eine Parodie auf den amerikanischen Crooner Jack ...
Nils Grosch

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CROONER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Crooner în contextul următoarelor știri.
1
Ein Crooner beim Jazz Open Yannick Bovy singt ...
Ein Crooner aus Belgien und eine Grand-Prix-Teilnehmerin sind beim zehnten Lambert Jazz Open zu hören. Weitere Sängerinnen treten ans Mikro. «Südwest Presse, Mai 16»
2
Lebanon Opera House to host 'Wicked Game' crooner Chris Isaak
Chris Isaak, the “Wicked Game” crooner who served as a judge on “The X Factor Australia” last year, will play the Lebanon Opera House, 51 N. Park St,. at 7:30 ... «The Union Leader, Mai 16»
3
VIDEO El Crooner de Venezuela, Gian Faraone, celebra los 100 ...
Gian Faraone, conocido como el Crooner de Venezuela, regresa a su tierra natal para rendir tributo al cantante popular más influyente del siglo XX, Frank ... «RunRun, Apr 16»
4
Beloved crooner Barry Manilow announces Israel gig
The crooner had five albums on the bestseller charts in 1978 and has sold more than 80 million albums worldwide. Manilow was born in Williamsburg, Brooklyn, ... «The Times of Israel, Apr 16»
5
Stream: Powerhouse crooner Gallant's debut album Ology
As Ben Kaye revealed in a recent CoSign feature on Gallant, the LA-by-way-of-Maryland crooner drew inspiration from an unlikely source in Dave Grohl, whose ... «Consequence of Sound, Mar 16»
6
Young crooner performs to help raise mental-health awareness
He sings with a crooner's flair and with deep feeling. The first-year Vanier College health science honours student “has a nostalgia for a time he never lived in,” ... «Montreal Gazette, Mar 16»
7
NP Sessions: 10 questions with New Brunswick's bluesy ...
The award-winning crooner just released Honest Man, his eighth full-length album, featuring performances by Andy Bassford, Benjamin Bouton, Josh David ... «National Post, Mar 16»
8
La gira 'Crooner' de Bertín Osborne recala en Son Amar
Ahora, Bertín Osborne recala en Son Amar con la gira Crooner, que saca lo mejor del cantante en la que probablemente sea la mejor interpretación vocal de su ... «Última hora, Feb 16»
9
Bertín Osborne logra el Disco de Oro por su álbum ´Crooner´
El cantante y presentador Bertín Osborne está de enhorabuena. No solo por el éxito cosechado por su programa En la tuya o en la mía, de TVE, que cada ... «20minutos.es, Feb 16»
10
El ´Crooner´ Bertín Osborne actuará en la Plaza de Toros de Murcia ...
Afirma Bertín Osborne que Crooner es el disco que siempre quiso hacer y nunca pudo. El 13 de noviembre salió a la venta el nuevo álbum del cantante ... «La Opinión de Murcia, Feb 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Crooner [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/crooner>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO