Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Daseinsbewältigung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DASEINSBEWÄLTIGUNG ÎN GERMANĂ

Daseinsbewältigung  [Da̲seinsbewältigung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DASEINSBEWÄLTIGUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DASEINSBEWÄLTIGUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Daseinsbewältigung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Daseinsbewältigung în dicționarul Germană

care se ocupă de dificultățile existenței. das Fertigwerden mit den Schwierigkeiten des Daseins.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Daseinsbewältigung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DASEINSBEWÄLTIGUNG


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DASEINSBEWÄLTIGUNG

Dasein
Daseinsangst
daseinsbedingend
Daseinsberechtigung
daseinserhaltend
Daseinsform
Daseinsfreude
Daseinsgrundlage
daseinshungrig
Daseinskampf
daseinsmäßig
daseinsmüde
Daseinsrecht
Daseinsvorsorge
Daseinsweise
Daseinszweck
daselbst
Dash

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DASEINSBEWÄLTIGUNG

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Entschuldigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

Sinonimele și antonimele Daseinsbewältigung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Daseinsbewältigung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DASEINSBEWÄLTIGUNG

Găsește traducerea Daseinsbewältigung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Daseinsbewältigung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Daseinsbewältigung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

与应对存在
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hacer frente a la existencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

coping with existence
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अस्तित्व के साथ मुकाबला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التعامل مع الوجود
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

справиться с существованием
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

lidar com a existência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অস্তিত্ব সঙ্গে মোকাবেলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

faire face à l´existence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

menghadapi kewujudan
190 milioane de vorbitori

Germană

Daseinsbewältigung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

存在に対処
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

존재에 대처
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

nanggulangi karo orane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đối phó với sự tồn tại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இருப்பு இணைந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अस्तित्व सामना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

varlığı ile başa çıkma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

far fronte con l´esistenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

radzenia sobie z istnieniem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

впоратися з існуванням
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

coping cu existență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αντιμετώπιση με την ύπαρξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hantering van bestaan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hantera förekomsten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

takle tilværelsen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Daseinsbewältigung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DASEINSBEWÄLTIGUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Daseinsbewältigung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Daseinsbewältigung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Daseinsbewältigung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DASEINSBEWÄLTIGUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Daseinsbewältigung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Daseinsbewältigung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Daseinsbewältigung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DASEINSBEWÄLTIGUNG»

Descoperă întrebuințarea Daseinsbewältigung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Daseinsbewältigung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Was ist der Mensch?: Die Anthropologie der Gegenwart im ...
Biographische InformationenDr. DD (mult.) Wolfhart Pannenberg ist em. Professor für Systematische und Ökumenische Theologie sowie für Fundamentaltheologie an der Universität München.
Wolfhart Pannenberg, 2006
2
Christlich gelebte Moral: theologische und anthropologische ...
Christliches Ethos - Hilfe zur Daseinsbewältigung?1 2.1 Einführung in die Fragestellung Zunächst erscheint das Thema vermutlich eher als Anlass zu einer Meditation denn zu einer wissenschaftlichen Reflexion. Begriffe wie «Ethos» und  ...
Volker Eid, 2004
3
Epochenbilder--Künstlertypologien: Beiträge zu ...
Kulturelle Formen der Daseinsbewältigung Die verschiedenen Formen der Lebensgestaltung, denen Huizinga besonderes Augenmerk schenkt, führt er auf ein und denselben eudämoni- stischen Grundtrieb zurück, dem das zweite Kapitel, ...
Peter Philipp Riedl, 2005
4
Grundlagen Der Betriebswirtschaftslehre
1.1 Ziele von Wissenschaften Allgemein liegt das zentrale Ziel jeder Wissenschaft (und damit auch der Betriebswirtschaftslehre) in der Hilfe zur menschlichen Daseinsbewältigung (Heinen, 1982). Da eine solche Zielbeschreibung letztlich ...
Dietram Schneider, 2004
5
Kinder in Not: Chancen und Hilfen der Montessori-Pädagogik
Daseinsbewältigung durch Identifikationsangebote in aktueller Kinder- und Jugendliteratur Dorothee Hölscher Einleitung Zunehmend sind Kinder und Jugendliche mittelbar oder unmittelbar kleinen, aber auch großen Not- und ...
Michael Klein-Landeck, 2009
6
Theorie des Datenrahmens
Ziehen wir einige vorläufige Schlüsse für Aufbau und Prozeß der Wirtschaft: a) Der Mensch ist — • zwecks Daseinsbewältigung im weitesten Sinne des Wortes — genötigt, sein Verhalten als zweckmäßigen Gliederbau von Leistungen zu ...
Kurt Holzer
7
Farmen und Jagen in Namibia: 100 Jahre Okapaue - Eine ...
Daseinsbewältigung. auf. Okapaue. Meine. Erzählungen verdeutlichten oft, wie schwer es Maria fällt, ihre eigene Familie zu ernähren. Sie war immer offen für einen Neuanfang. Ich erinnere noch daran, dass sie eine ganze Zeitlang an die ...
Renate Thullesen, 2010
8
Lustig und besinnlich: Gedichte über das Leben
Daseinsbewältigung. Zweie lachen um die Wette, weil doch jetzt hat die Annette, einen Witz herausgelassen, beide können es nicht fassen und es hat nun die Annette, weil sie lachen um die Wette, einen neuen Witz im Sinn: Ironie ist soviel  ...
Emil Richter, 2004
9
Theologie des Alten Testaments in Grundzügen
Sie gehört zur Daseinsbewältigung im ganzen, in allen Lebensbereichen. Weisheit ist ursprünglich dem Menschsein als ganzem in allen seinen Möglichkeiten zugeordnet, und erst in einem späten Stadium ist sie in einen geistigen Bereich ...
Claus Westermann, 1985
10
Raumerfahrungen
Man kann diese Abstandsvergrößerung noch etwas abstrakter fassen, indem man - wie der englische Soziologe Anthony Giddens - von einer „Entbettung" der Systeme der Daseinsbewältigung spricht. Was ist damit gemeint? Während frühere ...
Dirk Ansorge, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DASEINSBEWÄLTIGUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Daseinsbewältigung în contextul următoarelor știri.
1
Vom Misstrauen in die Medien
... ob eine „gleiche Wellenlänge" oder zumindest eine gemeinsame Basis vorhanden ist, aus der eine Bestätigung für die eigene Form der Daseinsbewältigung ... «Huffington Post Deutschland, Dec 15»
2
Lustvoller Gewinner – die Ökonomie
Dazu muss man wissen, dass Daths Vorlieben bei Zukunftsromanen und Essays zur elektronischen Daseinsbewältigung, Popkultur und gesellschaftlichen ... «SÜDKURIER Online, Sep 15»
3
„Bella figura“ an der Berliner Schaubühne: Abort und Unort
Hier regiert die Daseinsbewältigung der saturierten Mittelschicht, die sich zu Mutters Geburtstag Meeresfrüchte und Champagner leisten kann, dann aber doch ... «Cicero Online, Mai 15»
4
Religion als Daseinsbewältigung
Religionen, so die These von Wunn, Urban und Klein, helfen bei der Daseinsbewältigung durch symbolische Darstellung spezifischer Ängste. Sie sind ... «Spektrum.de, Dec 14»
5
Über den Gefühlsfetisch und das Gelaber von Peter Sloterdijk
Wenn man auf Geschichte nicht verzichten will, so kann man die Abrahamgeschichte auch anders lesen: als Fortschritt in menschlicher Daseinsbewältigung. «Scharf-links.de, Dec 14»
6
Das kecke Alter
Die große deutsche Alterspsychologin Ursula Lehr meinte, es sei möglich, die Kompetenzen der Daseinsbewältigung im späten Leben zu erhöhen. Sich keine ... «DiePresse.com, Sep 14»
7
Studie: Warum haben wir so viel Angst?
Für den Professor haben Ängste einen rationalen positiven Kern, die uns bei der Daseinsbewältigung helfen. „Die berühmte ,German Angst' spiegelt eine ... «Berliner Kurier, Sep 14»
8
Gedichte von der Leichtigkeit des Seins und dessen Abgesang
Kulturpessimismus, No-Future-Szenarien oder ein Weg der Daseinsbewältigung? Der Preis ist ein Ansporn, seinen Weg der Aufarbeitung existentieller ... «Salto.bz, Mai 14»
9
“Soll ma lachen oder greinen?”
stellt Egersdörfer zwischendurch die Frage nach der Daseinsbewältigung in der für ihn schwer zu ertragenden Welt. In Bezug auf sein Programm lässt sie sich ... «16 VOR - Nachrichten aus Trier, Feb 14»
10
Urban Federer erhält Mitra und Abtsstab
"Glauben" ist eben eine sehr spekulative Art der Daseinsbewältigung, eine Art kollektiver Vertröstung, mit allem pompösen Gehabe das offensichtlich dazu ... «20 Minuten Online, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Daseinsbewältigung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/daseinsbewaltigung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z