Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Deblockierung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DEBLOCKIERUNG ÎN GERMANĂ

Deblockierung  [Deblocki̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEBLOCKIERUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEBLOCKIERUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Deblockierung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Deblockierung în dicționarul Germană

deblocarea deblocării. das Deblockieren das Deblockieren.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Deblockierung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DEBLOCKIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DEBLOCKIERUNG

Debetsaldo
debil
Debilität
Debit
debitieren
Debitkarte
Debitor
Debitorenkonto
Debitorin
deblockieren
Debora
debouchieren
Debrecen
Debreczin
Debrecziner
Debrezin
Debt-Management
debuggen
Debugger
Debugging

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEBLOCKIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinonimele și antonimele Deblockierung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Deblockierung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEBLOCKIERUNG

Găsește traducerea Deblockierung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Deblockierung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Deblockierung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

解封
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

desbloqueo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

deblocking
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

deblocking
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التشتيت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

деблокирования
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

desbloqueio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

deblocking
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

débloquant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

menyahblok
190 milioane de vorbitori

Germană

Deblockierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

デブロッキング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

디 블록킹
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

deblocking
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bung khối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பிரித்தெடுத்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

deblocking
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

deblokaj
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

deblocking
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

odblokowywanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

деблокування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

deblocare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αποδέσμευσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

deblocking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

avblockering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

deblocking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Deblockierung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEBLOCKIERUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Deblockierung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Deblockierung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Deblockierung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DEBLOCKIERUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Deblockierung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Deblockierung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Deblockierung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEBLOCKIERUNG»

Descoperă întrebuințarea Deblockierung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Deblockierung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lexikon der Sprachtherapie
Die Deblockierung nutzt den Systemcharakter der Sprachfunktionen, die sich im ontogenetischen Lernprozess herausgebildet haben. Durch die systematische Koppelung von intakten und gestörten Sprachfunktionen sollen deaktivierte ...
Manfred Grohnfeldt, 2007
2
Sprachwissen und Sprachverhalten bei aphasischen ...
Der Deblockierungsef f ekt verschwand sofort wieder . 6. Deblockierung von lautem Wortlesen (zu 33% erhalten) über Nachsprechen (zu 1DD% erhalten). Das kritische Item wurde jeweils in vier andere Items eingebettet deblockiert. 21 Wörter ...
Dorothea Evers-Volpp, 1988
3
Diagnostik und Therapie der akuten Aphasie
Von der Stimulierung unterscheidet sich die Deblockierung dadurch, dass die Effekte unbewusst und für den Patienten überraschend ablaufen. Nach heutigem neurolin— guistischem Wissen sind Deblockierungseffekte auf semantische ...
Ruth Nobis-Bosch, Ilona Rubi-Fessen, Rolf Biniek, 2012
4
Formulierung von Kleb- und Dichtstoffen: das kompetente ...
Tabelle II-2.14 gibt orientierende Temperaturen zur Deblockierung an !"|'"i. Addukte auf Basis aromatischer Iso- cyanate sind thermisch labiler als solche auf aliphatischer Basis. Für die Lacktechnologie sind blockierte Isocyanate am Markt  ...
Bodo Müller, Walter Rath, 2004
5
Modale Infinitive und dispositionelle Modalität im Deutschen
Schließlich liegt dort keine passivische Konstruktion vor. In Haider (1984a)10 führt das dazu, dass eine Theorie entwickelt wird, die nicht nur Trigger für Argumentblockierung kennt, sondern ebenso Trigger für eine so genannte Deblockierung.
Daniel Holl, 2010
6
Sprachpsychologie: Ein Lehrbuch
Für die Therapie sind folgende Gesichtspunkte relevant: (a) Die Rückgewinnung der Sprache bei Aphasikern besteht im wesentlichen nicht im Neulernen, sondern in Deblockierung, evtl. auch in Reorganisation sprachlicher Funktionen, Die ...
Arnold Langenmayr, 1997
7
Grundlagen der Aphasietherapie
Die Deblockierungsmethode wird typischerweise mit dem Ehepaar Weigl assoziiert, obwohl das allgemeine Phänomen der Deblockierung sicherlich schon bekannt ist, seit Aphasien therapiert werden. Zu beachten ist, dass der Begriff der ...
Tesak, Jürgen
8
Handbuch der Chiropraktik und strukturellen Osteopathie
Juan Antonio Lomba, Werner Peper. 13.11 Deblockierung des Daumensattelgelenks 13.11 Deblockierung des Daumensattelgelenks Lagerung Der Therapeut steht vor dem Patienten. Er fasst den Arm des Patienten und fixiert die Ulnarseite ...
Juan Antonio Lomba, Werner Peper, 2007
9
Lingozin: Materialsammlung zur Aphasietherapie
Wortebene, Deblockierung Redensarten a) sang b) lief c) schlief d) gähnte Jedem Tierchen sein ... a) Stofftierchen b) Bierchen c) Pläsierchen d) Klavierchen Jeder ist seines Glückes ... a) Besuch b) Tante c) Schmied d) Vater Die Axt im Haus ...
Janina Scholz, 2014
10
Controlling als Inhouse-Consulting
Bei symmetrischen Beteiligungsverhältnissen kann beispielsweise das Fehlen einer Regelung für die Deblockierung von Pattsituationen die Entscheidungsfähigkeit gefährden. Bei asymmetrischen Verhältnissen kann die Abwesenheit eines ...
Ulrich Krings, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEBLOCKIERUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Deblockierung în contextul următoarelor știri.
1
Kirchengemeinde bietet Kurse für Akupressur
Die evangelische Kirchengemeinde Bad Säckingen bietet einen Ausbildungskurs zum Erlernen der Meridian-Klopf-Akupressur zur Deblockierung von Energien ... «Badische Zeitung, Iul 16»
2
Lokalwahlen in Italien: Cloaca maxima
Diese institutionelle Änderung wird allgemein als Schlüssel für die «Deblockierung» Italiens gesehen. Nennenswerte Reformen waren bisher kaum möglich, ... «Neue Zürcher Zeitung, Iun 16»
3
Clinical Nurses: Winterthurer zeigen es Bundesbern
... ist ein Steilpass für die Politik, solche Fragen eingehend zu diskutieren. Eine zumindest partielle Deblockierung wäre für das Gesundheitswesen heilsam. «Neue Zürcher Zeitung, Apr 16»
4
Verfahrenskomplex Petrobras: Weitere Deblockierung von rund 70 ...
Bern, 17.03.2016 - Die Bundesanwaltschaft (BA) sieht im Rahmen des Verfahrenskomplexes Petrobras eine weitere Deblockierung von circa 70 Millionen ... «Bundesverwaltung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, Mar 16»
5
Petrobras-Skandal Brasilien: Schweiz gibt 70 Millionen Dollar frei
Die Bundesanwaltschaft (BA) sieht im Rahmen des Verfahrenskomplexes Petrobras eine weitere Deblockierung von circa 70 Millionen US-Dollar zu Gunsten ... «agência latinapress, Mar 16»
6
Stedtli-Areal nach drei Jahren (fast) am Ziel
Dies im Sinne einer Deblockierung der aktuellen Situation. Aktuell: Baugesuch für den Umbau des Gebäudes Drei Schweizer sowie Pläne der Ruag, ihre ... «Berner Zeitung, Dec 15»
7
Hottinger-Pleite: Ein böses Nachspiel für die Basler Tochter
Erst das Eingreifen des Hottinger-Konkursverwalters Wenger Plattner erwirkte die Deblockierung und konnte somit Schlimmeres verhindern, berichtet ein ... «finews.ch, Nov 15»
8
Kreml will Syrien retten
Das Hauptziel der vorbereiteten Operation ist die Deblockierung der Straße zwischen de zwei großen Städten Hama und Homs. Sie ist schon seit fast drei ... «NEOpresse, Oct 15»
9
DELPHIN-Atemtherapie gegen das Stottern: Wie diese drei ...
Die Buchstaben stehen dabei für die einzelnen Komponenten der Therapie: Deblockierung, Entspannung, Logopädie. Patientenorientierung ... «STERN, Iul 15»
10
Verhandlungen mit der EU: Bundesrat sucht den Befreiungsschlag
«Wir hoffen, dass dieses Vorgehen eine Deblockierung der Gespräche bringt», so Burkhalter. Als Beispiele für die Geschäfte, die miteinander verknüpft werden ... «Neue Zürcher Zeitung, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Deblockierung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/deblockierung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z